Panasonic EYFMA2C Owner s Manual - Page 73

Especificaciones

Get Panasonic EYFMA2C PDF manuals and user guides View all Panasonic EYFMA2C manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 73 highlights

VIII. ESPECIFICACIONES UNIDAD PRINCIPAL Modelo EYFLA4 A,AR EYFLA5 EYFLA6 ES A AR P,Q PR,QR J,P JR,PR Motor Tamaño del portaherramientas Extremo simple 9 - 9,5 mm (23/64" - 3/8") Extremo doble 12 mm (15/32") 10,8 V CC 9 - 9,5 mm □9,5 mm (3/8") (23/64" - 3/8") 12 mm (15/32") □12,7 mm (1/2") Sin velocidad de Etapa carga Impactos por Etapa minuto Torsión máxima 1 2 3 4 - 8 9 - 30·F 0 - 950 0 - 1300 0 - 1450 0 - 1550 0 - 2300 1 2 3 4 - 30·F 0 - 1300 0 - 1450 0 - 1550 0 - 2300 1 2 3 4 - 8 9 - 30·F 0 - 1900 0 - 2500 0 - 2800 0 - 3000 0 - 4000 1 2 3 4 - 30·F 0 - 2500 0 - 2800 0 - 3000 0 - 3600 40 N·m 90 N·m (408 kgf-cm, 354 in-lbs) (918 kgf-cm, 796 in-lbs) 0 - 2300 0 - 3000 120 N·m (1224 kgf-cm, 1062 in-lbs) Rango de operación de la función de control de par de torsión Aprox. 3 - 22 N·m (31 - 224 kgf-cm, 27 - 195 in-lbs) Aprox. 6 - 30 N·m (61 - 306 kgf-cm, 53 - 266 in-lbs) Aprox. 16 - 53 N·m (163 - 540 kgf-cm, 142 - 469 in-lbs) Longitud total 158 mm (6-7/32") 164 mm (6-7/16") 172 mm (6-25/32") Peso (con batería: EYFB30) 1,3 kg (2,9 lbs) 1,3 kg 1,35 kg 1,3 kg 1,35 kg 1,4 kg (3,1 lbs) (2,9 lbs) (3,0 lbs) (2,9 lbs) (3,0 lbs) Peso (con batería: EYFB32) 1,15 kg (2,5 lbs) 1,15 kg 1,2 kg 1,15 kg 1,2 kg 1,25 kg (2,8 lbs) (2,5 lbs) (2,6 lbs) (2,5 lbs) (2,6 lbs) Modelo Motor Tamaño del portaherramientas Extremo simple Extremo doble Sin velocidad de Etapa carga Impactos por Etapa minuto Torsión máxima Rango de operación de la función de control de par de torsión Longitud total Peso (con batería: EYFB30) Peso (con batería: EYFB32) Peso (con batería: EYFB41) Peso (con batería: EYFB42) EYFLA7 EYFLA8 EYFLA9 EYFMA1 EYFMA2 A,AR A,AR C,CR P,PR C,CR P,PR J,JR P,PR C,CR P,PR 9 - 9,5 mm (23/64" - 3/8") 10,8 V CC □9,5 mm □12,7 mm (3/8") (1/2") 14,4 V CC □12,7 mm □12,7 mm (1/2") (1/2") 12 mm (15/32") 1 0 - 950 1 0 - 1300 0 - 2300 2 0 - 1300 2 0 - 1450 3 0 - 1450 3 0 - 1550 4 - 8 0 - 1550 4 - 30·F 0 - 2300 9 - 30·F 0 - 2300 1 0 - 1900 1 0 - 2500 0 - 2800 2 0 - 2500 2 0 - 2800 3 0 - 2800 3 0 - 3000 4 - 8 0 - 3000 4 - 30·F 0 - 3600 9 - 30·F 0 - 4000 35 N·m 80 N·m 120 N·m (360 kgf-cm, 310 in-lbs) (820 kgf-cm, 709 in-lbs) (1224 kgf-cm, 1062 in-lbs) Aprox. 3 - 22 N·m Aprox. 6 - 30 N·m Aprox. 20 - 60 N·m (31 - 224 kgf-cm, (61 - 306 kgf-cm, (204 - 612 kgf-cm, 27 - 195 in-lbs) 53 - 266 in-lbs) 177 - 529 in-lbs) 0 - 2300 0 - 3200 185 N·m (1887 kgf-cm, 1637 in-lbs) Aprox. 25 - 100 N·m (255 - 1020 kgf-cm, 310 - 885 in-lbs) 0 - 2300 0 - 2900 185 N·m (1887 kgf-cm, 1637 in-lbs) Aprox. 25 - 120 N·m (255 - 1223 kgf-cm, 310 - 1058 in-lbs) 156 mm (6-5/32") 1,45 kg (3,2 lbs) 1,3 kg (2,9 lbs) 162 mm (6-3/8") 172 mm (6-25/32") 1,6 kg (3,5 lbs) 1,45 kg (3,2 lbs) 1,4 kg (3,1 lbs) 1,3 kg (2,9 lbs) ---- ---- 172 mm (6-25/32") ---- ---- ---- 1,3 kg (2,9 lbs) 1,5 kg (3,3 lbs) ---- 1,4 kg (3,1 lbs) 1,6 kg (3,5 lbs) - 73 -

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
-
73
-
ES
VIII
.
ESPECIFICACIONES
UNIDAD PRINCIPAL
Modelo
EYFLA4
EYFLA5
EYFLA6
A,AR
A
AR
P,Q
PR,QR
J,P
JR,PR
Motor
10,8 V CC
Tamaño del
portaherra-
mientas
Extremo simple
9 – 9,5 mm
(23/64” – 3/8”)
9 – 9,5 mm
(23/64” – 3/8”)
□
9,5 mm (3/8”)
□
12,7 mm (1/2”)
Extremo doble
12 mm (15/32”)
12 mm (15/32”)
Sin velocidad de
carga
Etapa
1
2
3
4 – 8
9 – 30·F
0 – 950
0 – 1300
0 – 1450
0 – 1550
0 – 2300
1
2
3
4 – 30·F
0 – 1300
0 – 1450
0 – 1550
0 – 2300
0 – 2300
Impactos por
minuto
Etapa
1
2
3
4 – 8
9 – 30·F
0 – 1900
0 – 2500
0 – 2800
0 – 3000
0 – 4000
1
2
3
4
– 30·F
0 – 2500
0 – 2800
0 – 3000
0 – 3600
0 – 3000
Torsión máxima
40 N·m
(408 k
g
f-cm, 354 in-lbs)
90 N·m
(918 k
g
f-cm, 796 in-lbs)
120 N·m
(1224 k
g
f-cm, 1062 in-lbs)
Rango de operación de la
función de control de par de
torsión
Aprox. 3 – 22 N·m
(31 – 224 k
g
f-cm,
27 – 195 in-lbs)
Aprox. 6 – 30 N·m
(61 – 306 k
g
f-cm,
53 – 266 in-lbs)
Aprox.
16 – 53 N·m
(163 – 540 k
g
f-cm,
142 – 469 in-lbs)
Longitud total
158 mm (6-7/32”)
164 mm (6-7/16”)
172 mm (6-25/32”)
Peso (con batería: EYFB30)
1,3 k
g
(2,9 lbs)
1,3 k
g
(2,9 lbs)
1,35 k
g
(3,0 lbs)
1,3 k
g
(2,9 lbs)
1,35 k
g
(3,0 lbs)
1,4 k
g
(3,1 lbs)
Peso (con batería: EYFB32)
1,15 k
g
(2,5 lbs)
1,15 kg
(2,5 lbs)
1,2 kg
(2,6 lbs)
1,15 kg
(2,5 lbs)
1,2 kg
(2,6 lbs)
1,25 k
g
(2,8 lbs)
Modelo
EYFLA7
EYFLA8
EYFLA9
EYFMA1
EYFMA2
A,AR
A,AR C,CR P,PR
C,CR
P,PR
J,JR
P,PR
C,CR
P,PR
Motor
10,8 V CC
14,4 V CC
Tamaño del
portaherra-
mientas
Extremo simple
9 – 9,5 mm
(23/64” – 3/8”)
□
9,5 mm
(3/8”)
□
12,7 mm
(1/2”)
□
12,7 mm
(1/2”)
□
12,7 mm
(1/2”)
Extremo doble
12 mm (15/32”)
Sin velocidad de
carga
Etapa
1
2
3
4 – 8
9 – 30·F
0 – 950
0 – 1300
0 – 1450
0 – 1550
0 – 2300
1
2
3
4 – 30·F
0 – 1300
0 – 1450
0 – 1550
0 – 2300
0 – 2300
0 – 2300
0 – 2300
Impactos por
minuto
Etapa
1
2
3
4 – 8
9 – 30·F
0 – 1900
0 – 2500
0 – 2800
0 – 3000
0 – 4000
1
2
3
4 – 30·F
0 – 2500
0 – 2800
0 – 3000
0 – 3600
0 – 2800
0 – 3200
0 – 2900
Torsión máxima
35 N·m
(360 k
g
f-cm,
310 in-lbs)
80 N·m
(820 k
g
f-cm,
709 in-lbs)
120 N·m
(1224 k
g
f-cm,
1062 in-lbs)
185 N·m
(1887 k
g
f-cm,
1637 in-lbs)
185 N·m
(1887 k
g
f-cm,
1637 in-lbs)
Rango de operación de la
función de control de par de
torsión
Aprox. 3 – 22 N·m
(31 – 224 k
g
f-cm,
27 – 195 in-lbs)
Aprox. 6 – 30 N·m
(61 – 306 k
g
f-cm,
53 – 266 in-lbs)
Aprox. 20 – 60 N·m
(204 – 612 k
g
f-cm,
177 – 529 in-lbs)
Aprox. 25 – 100 N·m
(255 – 1020 k
g
f-cm,
310 – 885 in-lbs)
Aprox. 25 – 120 N·m
(255 – 1223 k
g
f-cm,
310 – 1058 in-lbs)
Longitud total
156 mm (6-5/32”)
162 mm (6-3/8”)
172 mm (6-25/32”)
172 mm (6-25/32”)
Peso (con batería: EYFB30)
1,45 k
g
(3,2 lbs)
1,6 kg (3,5 lbs)
1,45 k
g
(3,2 lbs)
————
————
Peso (con batería: EYFB32)
1,3 k
g
(2,9 lbs)
1,4 k
g
(3,1 lbs)
1,3 k
g
(2,9 lbs)
————
————
Peso (con batería: EYFB41)
————
1,3 k
g
(2,9 lbs)
1,4 k
g
(3,1 lbs)
Peso (con batería: EYFB42)
————
1,5 k
g
(3,3 lbs)
1,6 k
g
(3,5 lbs)