Pfaff varimatic 6087 Owner's Manual - Page 35

sélocteur

Page 35 highlights

r- 'H -- unto p ii or d ohne Nabf 15. 1 ri sops 'iii or how seing four I loon Hit- 'to moon 'c p is ci ci mo!Io Cu ii' ' 0 Ii' tic river 'II I t p il aft) us qgelacn hi' inopocioronvoet Execution de boutonnières Reeler le sélocteur de motifs stir A. Tirer a potille mobile vets 'avant 05gm' pea avant a hutee. 1 Exdcutc'r Ia premiere ewe a In onqittuilt dasiree 2. RApier lo selecteur ne motifs 22 sur B at cotidre 4 a 6 points d arret. Ar rotor l'niguiile ott haut. 3. RApier le solectour do nntifs 22 sur C ot coudro In douxtenre Ievre aussi lorrite quo a premidre ArrAter ai quille on haut - 4. Réqlor le selectour de motifs 22 sur B it coudre 4 a 6 points d'arret. Art eter I 'aigutte on haut RApier Ic sAboteur do riot fs 22 stir D ttt coudre quelqcios points do nonage. 5. Errlcver Ia matrere. Tone le hi de pas so leper cutout toridu ot Ic cooper. 6. Dew ir in hocttoiroiAre iii Decent Vit Noes recomoraridons (I 'executer rine a boutonniere titro d'essai avant de commoncer a coudro es horitoonrAros. Knoopsgaten maken: Steken instoiwiol op A dtaalen. Do sodi' van (to voet corsi gibed it too cihniivc'ii naar 1 ret oerste r jtfe tot do gowooste icur'qti' niraien . Naald omhiiog brongen, 2 iiistelwioi 22 op B instellen on 4 6 trensstekeo rnakeo. Naaid orcrhooq b rouge n. 3 bostoiwiel 22 op C draaion en hot twoedo riltje not zolang naaien tils hot cersto. Naald omhooq brenqon. 4 Instoiwiol 22 op B draaion, 4 6 troosstokon maken. Naald omhoog Irronqer. Instoiwiel 22 op D draaien en errige afhechtstekeo oaken, 5 Het werkstuk wegnomon. Vuidraad aaotrekkerc en afknrppen. 6 Hot knoopsgat met hot tornmosle opensniiden Maak orrst eon kooopsqdatfe op eon prooflapje om do steekdichtheid te bopalon. 31

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73

‘H
--
Execution
de
boutonnières
Reeler
le
sélocteur
de
motifs
stir
A.
Tirer
a
potille
mobile
vets
‘avant
05gm’
pea
avant
a
hutee.
1
Exdcutc’r
Ia
premiere
ewe
a
In
onqittuilt
dasiree
2.
RApier
lo
selecteur
ne
motifs
22
sur
B
at
cotidre
4
a
6
points
d
arret.
Ar
rotor
l’niguiile
ott
haut.
3.
RApier
le
solectour
do
nntifs
22
sur
C
ot
coudro
In
douxtenre
Ievre
aussi
lorrite
quo
a
premidre
ArrAter
ai
quille
on
haut
-
4.
Réqlor
le
selectour
de
motifs
22
sur
B
it
coudre
4
a
6
points
d’arret.
Art
eter
I
‘aigutte
on
haut
RApier
Ic
sAboteur
do
riot
fs
22
stir
D
ttt
coudre
quelqcios
points
do
nonage.
5.
Errlcver
Ia
matrere.
Tone
le
hi
de
pas
so
leper
cutout
toridu
ot
Ic
cooper.
6.
Dew
ir
in
hocttoiroiAre
iii
Decent
Vit
Noes
recomoraridons
(I
‘executer
rine
boutonniere
a
titro
d’essai
avant
de
commoncer
a
coudro
es
horitoonrAros.
r—
unto
p
ii
or
d
ohne
Nabf
15.
1
ri
sops
‘iii
or
how
seing
four
I
loon
Hit—
‘to
moon
‘c
p
is
ci
ci
mo!Io
Cu
ii’
0
Ii’
tic
river
‘II
I
t
hi’
inopocioronvoet
p
il
aft)
us
qgelacn
Knoopsgaten
maken:
Steken
instoiwiol
op
A
dtaalen.
Do
sodi’
van
(to
voet
corsi
gibed
naar
it
too
cihniivc’ii
1
ret
oerste
r
jtfe
tot
do
gowooste
icur’qti’
niraien
.
Naald
omhiiog
brongen,
2
iiistelwioi
22
op
B
instellen
on
4
6
trensstekeo
rnakeo.
Naaid
orcrhooq
b
rouge
n.
3
bostoiwiel
22
op
C
draaion
en
hot
twoedo
riltje
not
zolang
naaien
tils
hot
cersto.
Naald
omhooq
brenqon.
4
Instoiwiol
22
op
B
draaion,
4
6
troosstokon
maken.
Naald
omhoog
Irronqer.
Instoiwiel
22
op
D
draaien
en
errige
afhechtstekeo
oaken,
5
Het
werkstuk
wegnomon.
Vuidraad
aaotrekkerc
en
afknrppen.
6
Hot
knoopsgat
met
hot
tornmosle
opensniiden
Maak
orrst
eon
kooopsqdatfe
op
eon
prooflapje
om
do
steekdichtheid
te
bopalon.
31