Pfaff varimatic 6087 Owner's Manual - Page 37

Pose de boutons °ir d pri'aseui 't,ins piod nrirsseur ,,i I 0 ,''l C SoiliPilu Point: traru D paronte (ii ife, "sc,nnut ire Fil ii coudre tin Poser o houtoir a cm)iacc'inoflt in ir 1' iirpar,i'arrt lit sou'; perot 'In i'd nrirss or D'i iidre '' ilippOrt da reed presseur in faire rqr or laiquille laos Ic troti droit dii hontor Arrdter ,rqui))r' en p 51000 haute Rr'q)er (ri so o,tr'ur do motifs 22 sm F Chorsir Pa irqotir lii ') ut /i(jZ iii 'Ic f300fl ii0 uirjuiillo, Ii toarniiit (0 0 inant pique Ions )e trou pdtiche Coudue 6 i S p a it 7iuzag RdqIer Ic ',d)ect u or rIo u,utifs sur D t t_oislre queituius ti_linus 1). a Boutons tige Or Voids boutons srir tissus curds Fore pirpier I'ai uillc claris 0 trou drnit lii lui ton Pnsr mini' mill inlet to stir 0 rri)rerr lu bouton Dr suer cut' le purl presser (2) 01 uoudre quelques points 7o/59S itt 1)15501 d''p,isser i'nv 15 to Ii). Passer Ii's f Is sot 0 tiusu 13) 01 es r-'irrutnler sur us us aches soLis houtori p0 ir torn ci Ia 0 je (41 Nouer i's hIs. Knopen aanzetten N;raiveet Bordururvoet of naaivnet ioujer zerrcier soot Stock 0 fransporteur: uitschake(en Gin'' liii oaarijareli Rrrrrq uCr)r P l OPtj'S aii op bet vver k stuik Log do knoop op de juiste pleats. No _rourzi htig, knoop 11101 stof onrler do i ,etoriuder (eggen. Naaim oethourder on laaq. Do could in het rechter gaatje van do noop lateii St tkri cell steek rracien; rieeld onihoog; rurstelwiel 22 op F insteiluir en fe luiste zig7aghreedte kurt/cc, ,'ndat do iiireld iii het linker qaatje you do 'loop steekt Dit veer zichtrq tiroheren door hot hanclwiel naar 101' to dr mien V Dan 6 8 zig7aqsteken no_men V ht ins telvjiol 22 rip D mnstellen 'n oniqi afhechtstekerr iraaen I 1) V Knoop op steeltje Grote knopen op dikke stoffen kunnen op ceo steeit)e wondon ;uangezet. De i aId in het recl'tiirgaatje van de knoop plmiatsen Eeur lucifer in bet midden op de knoop leggeri. Noaivoethouder laten zakkeru i 2) Enige zigzagsteken strkken dir stof ourden do voet houder woghurlon en do (Iraddies op cc i 5 Cr11 afkflippei Boven en onderdr,uad doorsteken (3); 001 hot stee)tje wikkelen en verknopen '41. 33