Pfaff varimatic 6087 Owner's Manual - Page 64

kleine, storingen, machine, slaat, steken, bovendraad, breekt, naald, stiksel, onregelmatig

Page 64 highlights

()piioffen vail kleine storingen a, ink Opheffen 1 Dc machine slaat steken over Do iaaid is met good ingezot. U gebruikt eon verkeer d systeern maid. Dc naald is krorn of stump. De machine is nmet good mnqerogen. Do naald is to dun your het Jaren. Naald zover mugolijk noar bovon scnui Ion, net de platte kant van u at. Do juisto nealO 'nzetlon 0 nanldontahol Niouwe maid mnzottemm. Do rnachmno oprmiouvv nrm gon. Dikkore naald inzetton. 2. Dc bovendraad breekt Dour dozolfde ocrzaken als boven. Bij een to zware bovonspannmrrg. B1i slochte kwaimteit garen, b. v. root veoi knoopjos of bij garen dat door lang liggen uitqedroogd is. Zme onder nphefton 1. Bovonspanning looser zetten. Goode kwalitoit gomorcerisoord of syntetisch goren gebru ken. 3. Be naald breekt De naald is niet hoog qenoog lirgezet. De naaid is krom. Do naald is to dun of te dik. Door trekken of duwon aan do stof is ic naaid vorbogen en stont up mb steekpiaat. Ilet spoolhums is root good ingozot. Nieuvvo rraald inzetton on zo mug mnogeijk in do iiaaldhouiber schuiven Nieuvvo nmmmmld inzetten. Noald voigons naaldtabel uitzookon. Niet trekkon of duwen ann do stof ilbeun stimrfl Brj bet mnzetton do spoelbimils tot hot stuitpunt van u at ibrukken. 4. Het stiksel is onregelmatig D spanning is vorsteld. To dik, onregelmatig of to stug garon. Do ondordrnad is riiot rogolmetig C) pqo spOOl d Groto lusson ondor do stof. Bovon en ondordraadspanning kontroloron. Alloen goode kwalitoit goren mjohruikon Spoelon riot do broad door do spool spanning. Bovendraad opniouvv mnrijgon. Boven err ondorspanning kontroloron. 60

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73

()piioffen
vail
kleine
storingen
a,
ink
1
Dc
machine
slaat
steken
over
Opheffen
Do
iaaid
is
met
good
ingezot.
U
gebruikt
eon
verkeer
d
systeern
maid.
Dc
naald
is
krorn
of
stump.
De
machine
is
nmet
good
mnqerogen.
Do
naald
is
to
dun
your
het
Jaren.
2.
Dc
bovendraad
breekt
Dour
dozolfde
ocrzaken
als
boven.
Bij
een
to
zware
bovonspannmrrg.
Bi
1
slochte
kwaimteit
garen,
b.
v.
root
veoi
knoopjos
of
bij
garen
dat
door
lang
liggen
uitqedroogd
is.
3.
Be
naald
breekt
De
naald
is
niet
hoog
qenoog
lirgezet.
De
naaid
is
krom.
Do
naald
is
to
dun
of
te
dik.
Door
trekken
of
duwon
aan
do
stof
is
ic
naaid
vorbogen
en
stont
up
mb
steekpiaat.
Ilet
spoolhums
is
root
good
ingozot.
4.
Het
stiksel
is
onregelmatig
D
spanning
is
vorsteld.
To
dik,
onregelmatig
of
to
stug
garon.
Do
ondordrnad
is
riiot
rogolmetig
C)
pqo
spOOl
d
Groto
lusson
ondor
do
stof.
Naald
zover
mugolijk
noar
bovon
scnui
Ion,
net
de
platte
kant
van
u
at.
Do
juisto
nealO
‘nzetlon
0
nanldontahol
Niouwe
maid
mnzottemm.
Do
rnachmno
oprmiouvv
nrm
gon.
Dikkore
naald
inzetton.
Zme
onder
nphefton
1.
Bovonspanning
looser
zetten.
Goode
kwalitoit
gomorcerisoord
of
syntetisch
goren
gebru
ken.
Nieuvvo
rraald
inzetton
on
zo
mug
mnogeijk
in
do
iiaaldhouiber
schuiven
-
Nieuvvo
nmmmmld
inzetten.
Noald
voigons
naaldtabel
uitzookon.
Niet
trekkon
of
duwen
ann
do
stof
ilbeun
stimrfl
Brj
bet
mnzetton
do
spoelbimils
tot
hot
stuitpunt
van
u
at
ibrukken.
Bovon
en
ondordraadspanning
kontroloron.
Alloen
goode
kwalitoit
goren
mjohruikon
Spoelon
riot
do
broad
door
do
spool
spanning.
Bovendraad
opniouvv
mnrijgon.
Boven
err
ondorspanning
kontroloron.
60