Pfaff varimatic 6087 Owner's Manual - Page 48

portiur

Page 48 highlights

/ Remigen end Olen • •t st kIn '1/100 D 3110 hochstel en Spoienkopsel in3 d0OiiiCil Ndhfu/( ,j' isrost'n Die dnnueru I 10 des KnopflochfuSes in die Offnunq 0 br .inken Kante den Stiel platte ,tni en DIn Fi i lien 1iiO'l ifru ken 'lIlt i 'P die St' il[ldjte.)st Srit P tte hernusnehrnon Mit derni Pinsel der, Tr inispori e ir i' d don Gre ft ira rn roinqen De ku icehine ncht dOn Nor P tied zu omen Troptei i Cl, vie die Zeichnung zeigt in die eooiterhahn geben - Cleaning and oiling • P,1/ ant the noons n/ti; R aso the iOdIE 1', '' '1' 1' n t 1 i ii lot w 11 0 9 0) ,t t 5 n tnt 0 lob N )f the b Itto he e toot in penng o on the left dge of the ow dIe p ito, Puni toe too itn,s ,arls the teethe pin ti I 05-0 itO i-Duo' ii -il i-u Ole-in the feed (log C id Inc viuirity of the owing hook ut!' soft I it sh Do it Cli tIC ii,10lilI'-'. Alt ii OtS' ti '10 s pit n '1rp of 0 mi ti'' took dcl soy (lOW nid thin los SiioNfl lit the 1 ustr-mtiont r ' Nettoyage ci graissage 1 - • Deiir inkier 13 10-0 'r': see i u-\rnoilOi Ilijimile 01 puStlil haute. Son hr o hoOe d dnette oh degager Ia senielle Engaqer le tenon iv lot N do ned a 000:oniiwes dOns i niceitre 0 I qorn Pu do in piqi e Afi sur a scniplle 1 9 plaq lii l sg i lie St berk'e Enlevor a ol ique a iiguille A l'uide d n p1110030 OTtOVCI Ii 'h Ic coiilpartnioit do ochet Ijo 10 lidGilIliC. Ge IlilnpS a iurra uffit de rettre 0110 goutte d hm o el dunn Ia inursidre ,'orninn ii eat rnnntre cur I" sufienia Schoonmaken en smeren: • St-'kker .0 hot 1- topkcii t ik Nan' I nrnfioeq Cil 'Ii n'Oil ,net erwi/ito ten, Ce sport hIlls lit do nochine no neri Hot vcor.tte nos N Jan de tin /iSltnil'JO&t .' p,,ritl'i 0 jan do ii. I cr1 net vt n do Ste I p1 lit tekin Do zoet ',ldi bcnn'dn ilrnkknii w1,irbll de it 'ok lO It ornhoog kornt Dc steokpl lot - 1 rl' nr re vni. Met 'Oil i zuaste do 0-,ji portiur 'i' do JitpelFiiinte 1 10001 tioken Dc grijperfidan of en toe smeren met een mlruppel Oin Izo' -chets bovonl Ver der hefiooft do rtta h'i'e nil-it iJrsrlln't'rd t° ,vorden 44

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73

Remigen
end
Olen
•t
st
kIn
‘1/100
D
3110
hochstel
en
Spoienkopsel
in3
d0OiiiCil
Ndhfu/(
,j’
isrost’n
Die
dnnueru
I
10
des
KnopflochfuSes
in
die
Offnunq
0
br
.inken
Kante
den
Stiel
platte
,tni
en
DIn
Fi
i
lien
1iiO’l
ifru
ken
‘lIlt
i
‘P
die
St’
il[ldjte.)st
Srit
P
tte
hernusnehrnon
Mit
derni
Pinsel
der,
Tr
inispori
e
ir
i’
d
don
Gre
ft
ira
rn
roinqen
De
ku
icehine
ncht
dOn
Nor
P
tied
zu
omen
Troptei
i
Cl,
vie
die
Zeichnung
zeigt
in
die
eooiterhahn
geben
Nettoyage
ci
graissage
Deiir
inkier
13
10-0
‘r’:
see
i
u-\rnoilOi
Ilijimile
01
puStlil
haute.
Son
hr
o
hoOe
d
dnette
oh
degager
Ia
senielle
Engaqer
le
tenon
iv
lot
N
do
ned
a
000:oniiwes
dOns
i
niceitre
0
I
qorn
Pu
do
in
piqi
e
Afi
sur
a
scniplle
1
9
plaq
lii
l
sg
i
lie
St
berk’e
Enlevor
a
ol
ique
a
iiguille
A
l’uide
d
n
p1110030
OTtOVCI
Ii
‘h
Ic
coiilpartnioit
do
ochet
Ijo
10
lidGilIliC.
Ge
IlilnpS
a
iurra
uffit
de
rettre
0110
goutte
d
hel
m
o
dunn
Ia
inursidre
,‘orninn
ii
eat
rnnntre
cur
I”
sufienia
Cleaning
and
oiling
P,1/
ant
the
noons
n/ti;
R
aso
the
iOdIE
‘‘
‘1’
1’
1’,
n
t
1
i
ii
lot
w
11
0
9
0)
,t
tn
5
tnt
0
lob
N
)f
the
b
Itto
he
e
toot
in
penng
o
on
the
left
dge
of
the
ow
dIe
p
ito,
Puni
toe
too
itn,s
,arls
the
teethe
pin
ti
I
05-0
itO
i-Duo’
ii
-il
i-u
Ole-in
the
feed
(log
C
id
Inc
viuirity
of
the
owing
hook
ut!’
soft
I
it
sh
Do
it
Cli
tIC
ii,10lilI’-’.
Alt
ii
OtS’
ti
‘10
s
pit
n
‘1rp
of
0
mi
ti’’
took
dcl
soy
(lOW
nid
thin
los
SiioNfl
lit
the
1
ustr-mtiont
Schoonmaken
en
smeren:
St-’kker
.0
hot
1-
topkcii
t
ik
Nan’
I
nrnfioeq
Cil
‘Ii
n’Oil
,net
erwi/ito
ten,
Ce
sport
hIlls
lit
do
nochine
no
neri
Hot
vcor.tte
nos
N
Jan
de
tin
/iSltnil’JO&t
.‘
p,,ritl’i
0
jan
do
ii.
I
cr1
net
vt
n
do
Ste
I
p1
lit
tekin
Do
zoet
‘,ldi
bcnn’dn
ilrnkknii
w1,irbll
de
it
‘ok
lO
It
ornhoog
kornt
Dc
steokpl
lot
-‘rvi
1
rlnren.
Met
‘Oil
i
zuaste
do
0-,ji
portiur
‘i’
do
JitpelFiiinte
1
10001
tioken
Dc
grijperfidan
of
en
toe
smeren
met
een
mlruppel
Oin
Izo’
-chets
bovonl
Ver
der
hefiooft
do
rtta
h’i’e
nil-it
iJrsrlln’t’rd
,vorden
/
r
-
-
1
44