Philips SACD1000 User manual - Page 102

Características especiales de los, discos DVD, Ángulo de cámara

Get Philips SACD1000 PDF manuals and user guides View all Philips SACD1000 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 102 highlights

Español Características especiales de los discos DVD Comprobación del contenido de los discos DVD-Vídeo: Menús En el caso de los títulos y capítulos, los menús de selección pueden estar incluidos en el disco. El menú del DVD le permite seleccionar opciones. Pulse el botón numérico correspondiente, o bien utilice los botones w, v, u, t (abajo/arriba/derecha/izquierda) para resaltar la opción y pulse OK. Menús de título q Pulse DISC MENU. ➤ Si el título actual dispone de un menú, aparecerá en la pantalla. De lo contrario, se visualizará el menú del disco. q El menú puede incluir ángulos de cámara, idiomas de audio y subtítulos, y capítulos del título. q Para cancelar el menú de título, pulse de nuevo DISC MENU. Menú de disco q Pulse T y a continuación DISC MENU. ➤ Se visualizará el menú del disco. q Para cancelar el menú de disco, pulse de nuevo DISC MENU. Ángulo de cámara Si el disco contiene secuencias grabadas desde distintos ángulos, aparecerá un icono } indicando el número de ángulos disponibles, así como el ángulo actual. Si lo desea, puede cambiar el ángulo de cámara. q Utilice los botones w/v (abajo/arriba) para seleccionar el ángulo de cámara en el icono. q Para seleccionar directamente un ángulo, introduzca el valor con los botones numéricos 0-9. ➤ Después de unos instantes, la reproducción cambiará al ángulo seleccionado. El icono del ángulo permanecerá en la pantalla mientras haya disponibles otros ángulos de cámara. Cambio del idioma de audio q Seleccione Y (audio) en la barra de menú. q Pulse Y o w v (cursor abajo/arriba) repetidas veces para recorrer las distintas opciones de idioma. q Puede seleccionar directamente el idioma deseado con los botones numéricos 0-9. 102 FUNCIONAMIENTO - VÍDEO Subtítulos q Seleccione Z (subtítulos) en la barra de menú. q Pulse Z o w v (cursor abajo/arriba) repetidas veces para recorrer las distintas opciones de subtítulos. q Puede seleccionar directamente los subtítulos deseados con los botones numéricos 0-9. Características especiales de los discos VCD Control de reproducción (PBC) q Inserte un (CD Vídeo) con PBC y pulse 2 PLAY. ➤ El menú PBC aparece en la pantalla del televisor. q Recorra el menú con los botones indicados en la pantalla del televisor hasta que comience a reproducirse el fragmento deseado. Si el menú PBC ofrece una serie de pistas, podrá elegir directamente una de ellas. q Indique su selección con los botones numéricos 0-9. q Pulse RETURN para regresar al menú anterior.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
Español
102
FUNCIONAMIENTO
-
VÍDEO
Características especiales de los
discos DVD
Comprobación del contenido de los discos
DVD-Vídeo: Menús
En el caso de los títulos y capítulos, los menús de
selección pueden estar incluidos en el disco. El menú del
DVD le permite seleccionar opciones. Pulse el botón
numérico correspondiente, o bien utilice los botones
w
,
v
,
u
,
t
(abajo/arriba/derecha/izquierda) para resaltar la
opción y pulse
OK
.
Menús de título
●
Pulse
DISC MENU
.
Si el título actual dispone de un menú, aparecerá
en la pantalla. De lo contrario, se visualizará el menú
del disco.
●
El menú puede incluir ángulos de cámara, idiomas de
audio y subtítulos, y capítulos del título.
●
Para cancelar el menú de título, pulse de nuevo
DISC MENU
.
Menú de disco
●
Pulse
T
y a continuación
DISC MENU
.
Se visualizará el menú del disco.
●
Para cancelar el menú de disco, pulse de nuevo
DISC MENU
.
Ángulo de cámara
Si el disco contiene secuencias grabadas
desde distintos ángulos, aparecerá un
icono
}
indicando el número de ángulos
disponibles, así como el ángulo actual.
Si lo desea, puede cambiar el ángulo de cámara.
●
Utilice los botones
w
/
v
(abajo/arriba) para
seleccionar el ángulo de cámara en el icono.
●
Para seleccionar directamente un ángulo, introduzca
el valor con los botones numéricos
0-9
.
Después de unos instantes, la reproducción
cambiará al ángulo seleccionado. El icono del ángulo
permanecerá en la pantalla mientras haya disponibles
otros ángulos de cámara.
Cambio del idioma de audio
●
Seleccione
Y
(audio) en la barra de
menú.
●
Pulse
Y
o
w v
(cursor abajo/arriba)
repetidas veces para recorrer las distintas
opciones de idioma.
●
Puede seleccionar directamente el idioma deseado
con los botones numéricos
0-9
.
Subtítulos
●
Seleccione
Z
(subtítulos) en la barra
de menú.
●
Pulse
Z
o
w v
(cursor abajo/arriba)
repetidas veces para recorrer las distintas
opciones de subtítulos.
●
Puede seleccionar directamente los subtítulos
deseados con los botones numéricos
0-9
.
Características especiales de los
discos VCD
Control de reproducción (PBC)
●
Inserte un (CD Vídeo) con PBC y pulse
2
PLAY
.
El menú PBC aparece en la pantalla del televisor.
●
Recorra el menú con los botones indicados en la
pantalla del televisor hasta que comience a
reproducirse el fragmento deseado. Si el menú PBC
ofrece una serie de pistas, podrá elegir directamente
una de ellas.
●
Indique su selección con los botones numéricos
0-9
.
●
Pulse
RETURN
para regresar al menú anterior.