Philips SACD1000 User manual - Page 103

Uso optimizado, Interruptor de filtro, Puestatierra del sistema

Page 103 highlights

Español Uso optimizado Interruptor de filtro No todos los amplificadores/receptores y altavoces pueden manejar la respuesta en frecuencia ampliada de los SACD. Esta unidad SACD está equipada con un filtro conmutable en la parte posterior. El ajuste de fábrica del filtro es de 40 kHz, un valor seguro para todos los sistemas. Si su sistema admite todo el margen de frecuencias de los SACD (consulte los manuales correspondientes o, en caso de duda, pregunte a su distribuidor), proceda de la siguientes manera: VOLTAGE SELECTOR 220-240V 100-120V MAINS FILTER 123 RIGHT GND LEFT DIGITAL AUDIO OUT Dolby Digital/ DTS/MPEG only STEREO OUT OPT OUT DIG OUT R L AUDIO V Ajuste el interruptor a la señal de salida requerida. Posición 1 : 40 kHz - la señal de salida de todos los altavoces se ajusta a 40 kHz Posición 2 : 50 kHz FRONT/40 kHz OTHERS - la señal de salida de los altavoces frontales se ajusta a 50 kHz, y la del resto de altavoces a 40 kHz. Posición 3 : 50 kHz - la señal de salida de todos los altavoces se ajusta a 50 kHz Advertencia: Si no está seguro de que su sistema pueda gestionar señales de entrada de audio de hasta 50 kHz, no cambie la señal de salida. Podría dañar los altavoces o el amplificador/receptor. Puesta a tierra del sistema Cuando un sistema está formado por numerosos componentes, es posible que se produzcan perturbaciones ocasionales (ruidos, acoples...). Estos problemas se pueden solucionar conectando el sistema a tierra. 1 Desatornille el conector de tierra GND hasta la mitad, conecte un cable de tierra y vuelva a apretar el terminal. VOLTAGE 220-240V SELECTOR 100-120V MAINS FILTER 123 GND 2 Conecte el cable de tierra al terminal correspondiente del siguiente componente del sistema. 3 Si los otros componentes disponen de conectores de tierra, realice las conexiones de forma similar. FUNCIONAMIENTO 103

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107

Español
FUNCIONAMIENTO
103
Uso optimizado
Interruptor de filtro
No todos los amplificadores/receptores y altavoces
pueden manejar la respuesta en frecuencia ampliada de
los SACD. Esta unidad SACD está equipada con un filtro
conmutable en la parte posterior. El ajuste de fábrica del
filtro es de 40 kHz, un valor seguro para todos los
sistemas. Si su sistema admite todo el margen de
frecuencias de los SACD (consulte los manuales
correspondientes o, en caso de duda, pregunte a su
distribuidor), proceda de la siguientes manera:
Ajuste el interruptor a la señal de salida requerida.
Posición 1 : 40 kHz - la señal de salida de todos los
altavoces se ajusta a 40 kHz
Posición 2 : 50 kHz FRONT/40 kHz OTHERS - la señal
de salida de los altavoces frontales se ajusta a
50 kHz, y la del resto de altavoces a 40 kHz.
Posición 3 : 50 kHz - la señal de salida de todos los
altavoces se ajusta a 50 kHz
Advertencia: Si no está seguro de que su sistema
pueda gestionar señales de entrada de audio de
hasta 50 kHz, no cambie la señal de salida. Podría
dañar los altavoces o el amplificador/receptor.
Puesta a tierra del sistema
Cuando un sistema está formado por numerosos
componentes, es posible que se produzcan
perturbaciones ocasionales (ruidos, acoples...).
Estos problemas se pueden solucionar conectando el
sistema a tierra.
1
Desatornille el conector de tierra GND hasta la
mitad, conecte un cable de tierra y vuelva a apretar
el terminal.
2
Conecte el cable de tierra al terminal
correspondiente del siguiente componente del
sistema.
3
Si los otros componentes disponen de conectores
de tierra, realice las conexiones de forma similar.
FILTER
MAINS
VOLTAGE SELECTOR
100-120V
220-240V
GND
1
2
3
FILTER
MAINS
VOLTAGE SELECTOR
100-120V
220-240V
1
2
3
RIGHT
GND
LEFT
DIG OUT
OPT OUT
DIGITAL AUDIO OUT
Dolby Digital/
DTS/MPEG only
FILTER
L
R
V
AUDIO
STEREO OUT