Pioneer DEH-X8600BH Owner's Manual - Page 88

Sobre MIXTRAX, Durante el uso de la unidad

Page 88 highlights

Sección 02 Durante el uso de la unidad Durante el uso de la unidad 3 Gire M.C. para visualizar Key Side o Display Side. Púlselo para realizar la selección. Menú MIXTRAX 4 Mantenga pulsado M.C. hasta que el ajuste de la iluminación personalizada aparezca en la pantalla. 5 Pulse M.C. para seleccionar el color primario. R (rojo)-G (verde)-B (azul) 6 Gire M.C. para ajustar el nivel de brillo. Gama de ajuste: de 0 a 60 # No puede seleccionar un nivel por debajo de 20 en R (rojo), G (verde) y B (azul) a la vez. # Puede realizar la misma operación en otros colores. Nota No es posible crear un color de iluminación personalizado mientras está seleccionado Scan. Sobre MIXTRAX La tecnología MIXTRAX se utiliza para introducir diversos efectos de sonido entre las canciones, lo que permite experimentar la música como una mezcla ininterrumpida que se complementa con una sucesión de efectos visuales. Notas ! Según el archivo/canción, es posible que los efectos de sonido no estén disponibles. ! Apague MIXTRAX si los efectos visuales que produce tienen efectos adversos en la conducción. Consulte Operaciones con el botón MIXTRAX en la página 77. 1 Pulse M.C. para acceder al menú principal. 2 Gire M.C. para cambiar la opción de menú y pulse para seleccionar MIXTRAX. 3 Gire M.C. para seleccionar la función MIXTRAX. Una vez seleccionado, pueden ajustarse las siguientes funciones de MIXTRAX. La función está activada cuando MIXTRAX está activado. SHORT PLAYBACK (modo de reproducción corto) Se puede seleccionar la duración del tiempo de reproducción. 1 Pulse M.C. para mostrar el modo de ajuste. 2 Gire M.C. para seleccionar el ajuste deseado. 1.0 MIN (1,0 minutos)-1.5 MIN (1,5 minutos) -2.0 MIN (2,0 minutos)-2.5 MIN (2,5 minutos)-3.0 MIN (3,0 minutos)-Random (aleatorio)-OFF (desactivado) FLASH AREA (área de parpadeo) Puede seleccionar áreas para el parpadeo de colores. 1 Pulse M.C. para mostrar el modo de ajuste. 2 Gire M.C. para seleccionar el ajuste deseado. Key & Display (tecla y pantalla)-KEY SIDE (sección de teclas)-OFF (desactivado) ! Si se selecciona OFF, el color ajustado en ILLUMINATION se utiliza como color de pantalla. Flashing Color (patrón de parpadeo) 88 Es El color parpadeante y la visualización de los efectos especiales de MIXTRAX cambian si se efectúan cambios en los niveles de graves y de sonido. 1 Pulse M.C. para mostrar el modo de ajuste. 2 Gire M.C. para seleccionar el ajuste deseado. ! Sound Level Mode Color 1 a Color 6 - El patrón de parpadeo cambia de acuerdo con el nivel de sonido. Seleccione el modo deseado. ! Low Pass Mode Color 1 a Color 6 - El patrón de parpadeo cambia de acuerdo con el nivel de graves. Seleccione el modo deseado. ! Flashing Color Random - El patrón de parpadeo cambia aleatoriamente de acuerdo con el modo de nivel de sonido y el modo de paso bajo. ! Sound Level Mode Random - El patrón de parpadeo cambia aleatoriamente de acuerdo con el modo de nivel de sonido. ! Low Pass Mode Random - El patrón de parpadeo cambia aleatoriamente de acuerdo con el modo de paso bajo. DISP EFFECT (efecto de pantalla) La visualización de los efectos especiales MIXTRAX se puede activar o desactivar. 1 Pulse M.C. para mostrar el modo de ajuste. 2 Gire M.C. para seleccionar el ajuste deseado. MIXTRAX 1 (visualización 1 de los efectos especiales MIXTRAX)-MIXTRAX 2 (visualización 2 de los efectos especiales MIXTRAX)- OFF (visualización normal) CUT IN EFFECT (efecto de interrupción manual) Puede activar o desactivar los efectos de MIXTRAX mientras cambia de pista manualmente. 1 Pulse M.C. para seleccionar el ajuste deseado. ON (activado)-OFF (desactivado) MIX Settings (configuración MIXTRAX) Para obtener más información, consulte Configuración MIXTRAX en la página 88. Nota SHORT PLAYBACK, CUT IN EFFECT y MIX Settings están desactivados cuando se está utilizando MIXTRAX App con la fuente configurada en App. Los ajustes de MIXTRAX App tienen prioridad sobre otros ajustes. Configuración MIXTRAX Puede cambiar la configuración de sonidos fijos y efectos de sonido. ! Puede cambiar la configuración de sonidos fijos en MIX Fixed. ! Puede cambiar la configuración de los efec- tos de sonido desde cualquiera de los siguientes menús: LOOP EFFECT, Flanger EFFECT, Echo EFFECT, Crush EFFECT y Crossfade EFFECT. 1 Muestre MIX Settings. 2 Pulse M.C. para visualizar el menú de funciones. 3 Gire M.C. para seleccionar la función. Una vez seleccionado, se pueden ajustar las siguientes funciones. MIX Fixed (efectos de sonido de MIXTRAX) Los sonidos fijos se pueden eliminar de los efectos de sonido de MIXTRAX. 1 Pulse M.C. para seleccionar el ajuste deseado. ON (sonidos fijos y efectos de sonido)-OFF (efectos de sonido) LOOP EFFECT (efecto lazo) El efecto lazo, que se introduce automáticamente al final de cada canción, se puede eliminar de los efectos de sonido. 1 Pulse M.C. para seleccionar el ajuste deseado. ON (activado)-OFF (desactivado) Flanger EFFECT (efecto flanger)

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112

3
Gire M.C. para visualizar Key Side o
Display Side. Púlselo para realizar la selec-
ción.
4
Mantenga pulsado M.C. hasta que el
ajuste de la iluminación personalizada apa-
rezca en la pantalla.
5
Pulse M.C. para seleccionar el color pri-
mario.
R
(rojo)
G
(verde)
B
(azul)
6
Gire M.C. para ajustar el nivel de brillo.
Gama de ajuste: de
0
a
60
#
No puede seleccionar un nivel por debajo de
20
en
R
(rojo),
G
(verde) y
B
(azul) a la vez.
#
Puede realizar la misma operación en otros colo-
res.
Nota
No es posible crear un color de iluminación per-
sonalizado mientras está seleccionado
Scan
.
Sobre MIXTRAX
La tecnología MIXTRAX se utiliza para introducir
diversos efectos de sonido entre las canciones,
lo que permite experimentar la música como
una mezcla ininterrumpida que se complemen-
ta con una sucesión de efectos visuales.
Notas
!
Según el archivo/canción, es posible que los
efectos de sonido no estén disponibles.
!
Apague MIXTRAX si los efectos visuales que
produce tienen efectos adversos en la con-
ducción. Consulte
Operaciones con el botón
MIXTRAX
en la página 77.
Menú MIXTRAX
1
Pulse M.C. para acceder al menú princi-
pal.
2
Gire M.C. para cambiar la opción de
menú y pulse para seleccionar MIXTRAX.
3
Gire M.C. para seleccionar la función MIX-
TRAX.
Una vez seleccionado, pueden ajustarse las si-
guientes funciones de MIXTRAX. La función
está activada cuando MIXTRAX está activado.
SHORT PLAYBACK
(modo de reproducción corto)
Se puede seleccionar la duración del tiempo de re-
producción.
1
Pulse
M.C.
para mostrar el modo de ajuste.
2
Gire
M.C.
para seleccionar el ajuste deseado.
1.0 MIN
(1,0 minutos)
1.5 MIN
(1,5 minutos)
2.0 MIN
(2,0 minutos)
2.5 MIN
(2,5 minu-
tos)
3.0 MIN
(3,0 minutos)
Random
(aleato-
rio)
OFF
(desactivado)
FLASH AREA
(área de parpadeo)
Puede seleccionar áreas para el parpadeo de colo-
res.
1
Pulse
M.C.
para mostrar el modo de ajuste.
2
Gire
M.C.
para seleccionar el ajuste deseado.
Key & Display
(tecla y pantalla)
KEY SIDE
(sección de teclas)
OFF
(desactivado)
!
Si se selecciona
OFF
, el color ajustado en
ILLUMINATION
se utiliza como color de pan-
talla.
Flashing Color
(patrón de parpadeo)
El color parpadeante y la visualización de los efec-
tos especiales de MIXTRAX cambian si se efec-
túan cambios en los niveles de graves y de sonido.
1
Pulse
M.C.
para mostrar el modo de ajuste.
2
Gire
M.C.
para seleccionar el ajuste deseado.
!
Sound Level Mode Color 1
a
Color 6
El
patrón de parpadeo cambia de acuerdo
con el nivel de sonido. Seleccione el modo
deseado.
!
Low Pass Mode Color 1
a
Color 6
El pa-
trón de parpadeo cambia de acuerdo con
el nivel de graves. Seleccione el modo de-
seado.
!
Flashing Color Random
El patrón de
parpadeo cambia aleatoriamente de acuer-
do con el modo de nivel de sonido y el
modo de paso bajo.
!
Sound Level Mode Random
El patrón
de parpadeo cambia aleatoriamente de
acuerdo con el modo de nivel de sonido.
!
Low Pass Mode Random
El patrón de
parpadeo cambia aleatoriamente de acuer-
do con el modo de paso bajo.
DISP EFFECT
(efecto de pantalla)
La visualización de los efectos especiales MIX-
TRAX se puede activar o desactivar.
1
Pulse
M.C.
para mostrar el modo de ajuste.
2
Gire
M.C.
para seleccionar el ajuste deseado.
MIXTRAX 1
(visualización 1 de los efectos es-
peciales MIXTRAX)
MIXTRAX 2
(visualiza-
ción 2 de los efectos especiales MIXTRAX)
OFF
(visualización normal)
CUT IN EFFECT
(efecto de interrupción manual)
Puede activar o desactivar los efectos de MIXTRAX
mientras cambia de pista manualmente.
1
Pulse
M.C.
para seleccionar el ajuste deseado.
ON
(activado)
OFF
(desactivado)
MIX Settings
(configuración MIXTRAX)
Para obtener más información, consulte
Configu-
ración MIXTRAX
en la página 88.
Nota
SHORT PLAYBACK
,
CUT IN EFFECT
y
MIX Settings
están desactivados cuando se
está utilizando MIXTRAX App con la fuente con-
figurada en
App
. Los ajustes de MIXTRAX App
tienen prioridad sobre otros ajustes.
Configuración MIXTRAX
Puede cambiar la configuración de sonidos fijos
y efectos de sonido.
!
Puede cambiar la configuración de sonidos
fijos en
MIX Fixed
.
!
Puede cambiar la configuración de los efec-
tos de sonido desde cualquiera de los si-
guientes menús:
LOOP EFFECT
,
Flanger EFFECT
,
Echo EFFECT
,
Crush EFFECT
y
Crossfade EFFECT
.
1
Muestre MIX Settings.
2
Pulse M.C. para visualizar el menú de fun-
ciones.
3
Gire M.C. para seleccionar la función.
Una vez seleccionado, se pueden ajustar las si-
guientes funciones.
MIX Fixed
(efectos de sonido de MIXTRAX)
Los sonidos fijos se pueden eliminar de los efectos
de sonido de MIXTRAX.
1
Pulse
M.C.
para seleccionar el ajuste deseado.
ON
(sonidos fijos y efectos de sonido)
OFF
(efectos de sonido)
LOOP EFFECT
(efecto lazo)
El efecto lazo, que se introduce automáticamente
al final de cada canción, se puede eliminar de los
efectos de sonido.
1
Pulse
M.C.
para seleccionar el ajuste deseado.
ON
(activado)
OFF
(desactivado)
Flanger EFFECT
(efecto flanger)
Durante el uso de la unidad
88
Sección
Durante el uso de la unidad
Es
02