Poulan PPBV25 Owner Manual - Page 21

Antes De Poner El Motor En

Page 21 highlights

INTERRUPTOR STOP Se usa el interruptor STOP para detener el motor. Para detener el motor, empuje y sostenga el interruptor en la posición STOP hasta que el motor se haya detenido por completo. GATILLO ACELERADOR El GATILLO ACELERADOR regula la velocidad del motor. PALANCA DEL POSICION DE LA ACCELERADOR El PALANCA DEL POSICIÓN DE LA ACCELERADOR permite ajustar la velocidad del motor según sea necesario mientras se utiliza el soplador. Para evitar que el aparato resulte dañada, NO intente utilizar el palanca del posición de la accelerador durante el uso del aspirador. SUGERENCIAS UTILES S Al usar el aparato para soplar o para aspirar los escombros, sujete el aparato por el lado del silenciador alejado de su cuerpo y de su ropa (vea la ilustración POSICION DE USO arriba). S Se requiere que se use protección de oídos para reducir el riesgo de la pérdida de la au- dición asociado con los niveles de sonido. S Detenga el motor antes de instalar o remover accesorios para reducir el riesgo asociado con el contacto de las piezas gi- rantes. No use este aparato sin antes ten- er todos los protectores en su lugar. S Use el equipo de fuerza únicamente en horas razonables -- no muy temprano en la mañana o muy tarde en la noche cuando otras personas podrían ser perturbadas. Cumpla con el horario enlistado por los es- tatutos locales. Usualmente se recomienda un horario normal de 9:00 a.m. a 5:00 p.m., de lunes a sábado. S Limite el uso de número de piezas de equipo al mismo tiempo para reducir los ni- veles de ruído. S Para efectuar el trabajo, use los sopladores de fuerza a la menor velocidad de aceleración posible para reducir los ni- S vUesleesradsetrsilolonsidyo.escobas para aflojar escombros antes de soplarlos con el porpul- sor de aire. S En condiciones de mucho polvo, moje ligeramente las superficies del suelo o use el accesorio "mister" donde haya agua dis- ponible. S Conserve agua usando el soplador en lugar de mangueras de agua para las tantas apli- caciones del césped y de jardinería, in- cluyendo áreas como lo son canales de agua en los techos, protección de tela metálica en las ventanas y puertas, patios, asadores a la parrilla, balcones y jardines. S Tenga cuidado con los niños, animales domésticos, ventanas abiertas y carros re- cién lavados. Sople los escombros con precaución. BOMBEADOR El BOMBEADOR es usado para remover aire de el carburador y de las líneas de combustible y las llena de mezcla de combustible. Esto le permite poner el motor en marcha con menos firones de la cuerda de arranque. Active el boton del bombeador apretándolo y huego dejando que retome su forma original. PALANCA DEL ARRANCADOR La PALANCA DEL ARRANCADOR ayuda a suministrar combustible al motor para facilitar el arranque. Active el sistema de arranque colocando la palanca en la posición START. NO apriete el gatillo del acelerador hasta que el motor arranque y se ponga en marcha. Después de que elmotor se haya puesto en marcha, permita que el motor este en marcha por 30 segundos; luego, apriete el gatillo acelerador para desactivar el sistema de arranque. S Use la extensión completa de la boquilla del soplador para que la corriente de aire pueda traajar cerca del suelo. S Después de usar los sopladores de aire y otro tipo de equipo, ¡LIMPIE! Deseche los escombros en receptáculos de basura. POSICION DE USO ADVERTENCIA: Al usar el aparato para soplar o para aspirar los escombros, sujete el aparato con el lado del silenciador alejado de su cuerpo y de su ropa (vea la ilustración siguiente). Soplador Aspirador ANTES DE PONER EL MOTOR EN MARCHA ADVERTENCIA: Asegúrese de haber leído toda la información sobre el combustible en las reglas de seguridad antes de comenzar. Si no comprende las reglas de seguridad, o intente abastecer el aparato con combustible. Llame al 1-800-554-6723. -- 21 --

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

-- 21--
INTERRUPTOR STOP
SeusaelinterruptorSTOPparadetenerelmo-
tor.Paradetenerelmotor,empujeysostengael
interruptor en la posición STOP hasta que el
motor se haya detenido por completo.
GATILLO ACELERADOR
El GATILLO ACELERADOR regula la
velocidaddelmotor.
PALANCA DEL POSICION DE LA
ACCELERADOR
El PALANCA DEL POSICIÓN DE LA AC-
CELERADOR permite ajustar la velocidad
del motor según sea necesario mientras se
utilizaelsoplador.Paraevitarqueelaparato
resultedañada,NOintenteutilizarelpalanca
delposicióndelaacceleradorduranteeluso
del aspirador.
BOMBEADOR
El BOMBEADOR es usado para remover aire
de el carburador y de las líneas de combustible
y las llena de mezcla de combustible. Esto le
permite poner el motor en marcha con menos
firones de la cuerda de arranque. Active el bo-
ton del bombeador apretándolo y huegodejan-
do que retome su forma original.
PALANCA DEL ARRANCADOR
La PALANCA DEL ARRANCADOR ayuda a
suministrar combustible al motorpara facilitarel
arranque. Active el sistema de arranque colo-
cando la palanca en la posición START. NO
aprieteelgatillodelaceleradorhastaqueelmo-
tor arranque y se ponga en marcha. Después
dequeelmotorsehayapuestoenmarcha,per-
mitaqueelmotoresteenmarchapor30segun-
dos; luego, apriete el gatillo acelerador para
desactivar el sistema de arranque.
SUGERENCIAS UTILES
S
Alusarelaparatoparasoplaroparaaspi-
rarlosescombros,sujeteelaparatoporel
ladodelsilenciadoralejadodesucuerpoy
desuropa(vealailustraciónPOSICION
DE USO arriba).
S
Serequierequeseuseproteccióndeoídos
parareducirelriesgodelapérdidadelaau-
dición asociado con los niveles de sonido.
S
Detenga el motor antes de instalar o re-
mover accesorios para reducir el riesgo
asociadoconelcontactodelaspiezasgi-
rantes.Nouseesteaparatosinantesten-
ertodoslosprotectoresensulugar.
S
Use el equipo de fuerza únicamente en ho-
ras razonables -- no muy temprano en la
mañana o muy tarde en la noche cuando
otras personas podrían ser perturbadas.
Cumpla con el horario enlistado por los es-
tatutos locales. Usualmente se recomienda
un horario normal de 9:00 a.m. a 5:00 p.m.,
de lunes a sábado.
S
Limiteelusodenúmerodepiezasdeequi-
po al mismo tiempo para reducir los ni-
velesderuído.
S
Para efectuar el trabajo, use los sopla-
dores de fuerza a la menor velocidad de
aceleración posible para reducir los ni-
velesdesonido
.
S
Use rastrillos y escobas para aflojar es-
combrosantesdesoplarlosconelporpul-
sordeaire.
S
Encondicionesdemuchopolvo,mojelig-
eramentelassuperficiesdelsueloouseel
accesorio “mister” donde haya agua dis-
ponible.
S
Conserve agua usando el soplador en lugar
de mangueras de agua para las tantas apli-
caciones del césped y de jardinería, in-
cluyendo áreas como lo son canales de
agua en los techos, protección de tela
metálica en las ventanas y puertas, patios,
asadores a la parrilla, balcones y jardines.
S
Tengacuidadoconlosniños,animalesdo-
mésticos, ventanas abiertas y carros re-
cién lavados. Sople los escombros con
precaución.
S
Use la extensión completa de la boquilla
delsopladorparaquelacorrientedeaire
puedatraajarcercadelsuelo.
S
Despuésdeusarlossopladoresdeairey
otrotipodeequipo,¡LIMPIE!Desechelos
escombrosenreceptáculosdebasura.
POSICION DE USO
ADVERTENCIA:
Al usar el aparato
para soplar o para aspirar los escombros, su-
jeteelaparatoconelladodelsilenciadoralejado
desucuerpoydesuropa(vealailustraciónsi-
guiente).
Soplador
Aspirador
ANTES DE PONER EL MOTOR EN
MARCHA
ADVERTENCIA:
Asegúrese de
haber leído toda la información sobre el com-
bustible en las reglas de seguridad antes
de comenzar. Si no comprende las reglas de
seguridad, o intente abastecer el aparato con
combustible. Llame al 1-800-554-6723.