Poulan PPBV25 Owner Manual - Page 39

Rangement

Page 39 highlights

RANGEMENT AVERTISSEMENT: Exécutez les étapes suivantes après chaque utilisation: S Laissez le moteur se bien l'appareil avant refroidir et attachez de le ranger ou le transporter. S Rangez l'appareil et le carburant dans un endroit bien aéré où les vapeurs d'essence ne peuvent pas atteindre d'etincelles, ni de flammes nues de chauffe--eau, de moteurs électriques ni de fournaises, etc. S Rangez l'appareil avec tous les protecteurs en place. Rangez--le de façon à éviter que toute surface aiguisée puisse causer des blessures. S Rangez l'appareil et portée des enfants. le carburant hors de SAISONNIÈRE RANGEMENT Préparez votre appareil pour le rangement à la fin de la saison ou s'il ne doit pas être utilisé pendant 30 jours ou plus. Si votre appareil doit être rangé pour un cer- tain temps: S S S Nettoyez l'appareil avant le rangement. Rangez--le dans un endroit propre et sec. Huilez légèrement les surfaces externes en métal. DISPOSITIF DU CARBURANT Voir le message IMPORTANT de la section du FONCTIONNEMENT de ce manuel quand à l'utilisation de carburant mélangé à de l'alcool. Pour minimiser la formation de dépôts de carburant collants durant le range- ment, un stabilisateur de carburant peut être uti- lisé. Ajuoutez le stabilisateur de carburant peut être utilisé. Ajuoutez le stabilisateur (selon les isntructions de son contenant) à l'essence dans le réservoir ou le contenant de carburant. Lais- sez tourner le moteur au moins 5 minutes après avoir ajouté le stabilisateur. RENSEIGNEMENTS UTILES Quand vous conservez un mélange d'huile et d'essence, l'huile se sépare de l'essence avec le temps. Nous vous recommandons de secouer le bidon chaque semaine pour assurer un bon mélange de l'huile et de l'essence. MOTEUR S Enlevez la bougie et versez une cuillère à thé d'huile 50 à 1 pour moteurs 2--temps (refroidis à l'air) dans l'orifice de la bougie. Tirez lentement la corde du démarreur (de 8 à 10 fois) pour bien répartir cette huile. S Remplacez la bougie par une nouvelle du type et de la résistance à la chaleur recom- mandés. S S Nettoyez le filtre à air. Inspectez l'appareil entier pour voir si des vis, écrous et boulons sont desserrés. Remplacez toute pièce endommagée ou usées. S Au début de la saison suivante, n'utilisez que du carburant frais mélangé à la bonne proportion d'huile. AUTRE S Ne conservez pas d'essence d'une saison à l'autre. S S'il commence à se rouiller, remplacer votre contenant pour l'essence. -- 39 --

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

-- 39--
RANGEMENT
AVERTISSEMENT:
Exécutez les
étapes suivantes après chaque utilisation:
S
Laissez le moteur se refroidir et attachez
bien l’appareil avant de le ranger ou le
transporter.
S
Rangez l’appareil et le carburant dans un
endroitbienaéréoùlesvapeursd’essence
nepeuventpasatteindred’etincelles,nide
flammesnuesdechauffe--eau,demoteurs
électriques ni de fournaises, etc.
S
Rangezl’appareilavectouslesprotecteurs
enplace.Rangez--ledefaçonàéviterque
toute surface aiguisée puisse causer des
blessures.
S
Rangez l’appareil et le carburant hors de
portée des enfants.
SAISONNIÈRE RANGEMENT
Préparez votre appareil pour le rangement à
lafindelasaisonous’ilnedoitpasêtreutilisé
pendant 30 jours ou plus.
Sivotreappareildoitêtrerangépouruncer-
taintemps:
S
Nettoyez l’appareil avant le rangement.
S
Rangez--le dans un endroit propre et sec.
S
Huilezlégèrementlessurfacesexternesen
métal.
DISPOSITIFDUCARBURANT
Voir le message IMPORTANT de la section
du FONCTIONNEMENT de ce manuel
quand à l’utilisation de carburant mélangé à
de l’alcool. Pour minimiser la formation de
dépôts de carburant collants durant le range-
ment, unstabilisateur decarburant peut êtreuti-
lisé. Ajuoutez le stabilisateur de carburant peut
être utilisé. Ajuoutez le stabilisateur (selon les
isntructions desoncontenant)à l’essencedans
le réservoir ou le contenant de carburant. Lais-
sez tourner lemoteur aumoins 5 minutes après
avoir ajouté le stabilisateur.
RENSEIGNEMENTS UTILES
Quand vous conservez un
mélange d’huile et d’ess-
ence, l’huile se sépare de
l’essence avec le temps.
Nous vous recommandons
de secouer le bidon cha-
que semaine pour assurer
un bon mélange de l’huile
et de l’essence.
MOTEUR
S
Enlevez la bougie et versez une cuillère à
thé d’huile 50 à 1 pour moteurs 2--temps
(refroidis à l’air) dans l’orifice de la bougie.
Tirezlentementlacordedudémarreur(de8
à 10 fois) pour bien répartir cette huile.
S
Remplacez la bougie par une nouvelle du
typeetdelarésistanceàlachaleurrecom-
mandés.
S
Nettoyezlefiltreàair.
S
Inspectez l’appareil entier pour voir si des
vis, écrous et boulons sont desserrés.
Remplacez toute pièce endommagée ou
usées.
S
Au début de la saison suivante, n’utilisez
queducarburantfraismélangéàlabonne
proportion d’huile.
AUTRE
S
Neconservezpasd’essenced’unesaison
à l’autre.
S
S’il commence à se rouiller, remplacer
votre contenant pour l’essence.