Poulan PPBV25 Owner Manual - Page 36

DÉmarrage D'un Moteur Froid

Page 36 highlights

avec une huile synthétique de bonne qualité pour moteur refroidi à l'air 2 temps conçue pour un mélange dans un rapport 50:1. L'huile synthétique Poulan/WEED EATER est recommandée. Mélanger le carburant et l'huile dans une proportion 50:1. Le rapport 50:1 est obtenu en mélangeant 76 ml (2.6 onces liquide) d'huile avec 4 litres (1 gallon) de carburant sans plomb. NE PAS UTILISER d'huile de qualité automobile ou marine. Ces huiles endommageront le moteur. Lors du mélange du carburant, suivre les instructions sur le contenant. Dès que l'huile est ajoutée au carburant, secouer quelques secondes le contenant pour assurer un bon mélange. Toujours lire et suivre les règles de sécurité en lien avec le carburant avant de procéder à l'avitaillement de la machine. Acheter des quantités d'essence pouvant être consommées dans les 30 jours afin de garantir la fraîcheur de l'essence. MISE EN GARDE : Ne jamais utiliser uniquement du carburant dans la machine. Cela pourrait occasionner des dommages permanents au moteur et annuler la garantie limitée. Ne pas utiliser de carburants de remplacement tels que des mélanges d'éthanol à plus de 10 % par volume (E-15, E-85) ou tout carburant additionné de méthanol. Le recours à ces carburants peut entraîner des problèmes majeurs au niveau de la performance et de la durabilité du moteur. ARRETER LE MOTEUR D Lâchez la gâchette d'accélérateur. D Poussez l'interrupteur STOP et maintenez--le dans la position STOP jusqu'à ce que le moteur soit completement arrêté. AVANT DE FAIRE DE DÉMARRER LE MOTEUR AVERTISSEMENT: Vous DEVEZ vous assurer que les tubes sont bien fixés avant d'utiliser l'appareil. D Remplissez le réservoir. Éloignez--vous d'au moins 10 pieds (3 metres) de l'endroit du remplissage. D Tenez l'appareil dans la position de démarrage indiquée. Assurez--vous que le bout de la souffleuse n'est pas dirigé vers des gens, des animaux, du verre ou des objets solides. POSITION DE DÉMARRER Souffleuse AVERTISSEMENT: Lors du démar- rage, tenez l'appareil tel qu'indiqué. Lors du démarrage du moteur ou durant son fonctionement, ne déposez l'appareil que sur une surface propre et solide. Des débris tels que gravier, sable, poussère, herbe, etc. pourraient s'introduire dans l'arrivée d'air, être projetés par la décharge et endommager l'appareil ou les biens ou causer de sblessures graves à l'utilisateur ou à des tiers. RENSEIGNEMENTS UTILES Si vous ne réussissez pas à faire démarrer votre moteur après avoir suivi ces instructions, appelez le 1- 800- 554- 6723. DÉMARRAGE D'UN MOTEUR FROID (ou d'un moteur chaud après épuisement du carburant) 1. Faites pivoter le levier de commande dans le sens contraire des aiguilles d'une montre pour atteindre le régime de ralenti. Régime de ralenti 2. Appuyez 6 fois sur la poire d'amorçage jusqu'à ce que le carburant commence à la remplir. REMARQUE: Il n'est pas nécessaire de re- mplir entièrement la poire d'amorçage de car- burant. 3. Faites pivoter le levier de démarrage en position « START » (démarrage). Levier de Corde du démarreur démarreur Poire d'amorçage Aspirateur REMARQUE: Ne pas serrer la gâchette d'accélérateur à l'étape suivante. 4. Tirez 5 fois la poignée du lanceur [pas plus de 3 fois lorsque la température est supérieure à 32 °C (90 °F)]. 5. Si le moteur démarre, laisser le moteur tourner pendant 30 secondes. Si le moteur ne démarre pas, passez à l'étape 6. -- 36 --

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

-- 36--
avec une huile synthétique de bonne qualité
pour moteur refroidi à l’air 2 temps conçue pour
un mélange dans un rapport 50:1. L’huile
synthétique Poulan/WEED EATER est
recommandée. Mélanger le carburant et l’huile
dans une proportion 50:1. Le rapport 50:1 est
obtenu en mélangeant 76 ml(2.6 onces liquide)
d’huileavec 4 litres (1 gallon) de carburant sans
plomb. NE PAS UTILISER d’huile de qualité
automobile ou marine. Ces huiles endom-
mageront le moteur. Lors du mélange du
carburant, suivre les instructions sur le
contenant. Dès que l’huile est ajoutée au
carburant, secouer quelques secondes le
contenant pour assurer un bon mélange.
Toujours lire et suivre les règles de sécurité en
lien avec le carburant avant de procéder à
l’avitaillement de la machine. Acheter des
quantités d’essencepouvant êtreconsommées
dans les 30 jours afin de garantir la fraîcheur de
l’essence.
MISE EN GARDE :
Ne jamais utiliser
uniquementducarburantdanslamachine.Cela
pourrait
occasionner
des
dommages
permanents au moteur et annuler la garantie
limitée
.
Ne pas utiliser de carburants de
remplacement
tels que des mélanges
d’éthanol à plus de 10 % par volume (E-15,
E-85) outout carburant additionné deméthanol.
Le recours à ces carburants peut entraîner des
problèmes majeurs au niveau de la
performance et de la durabilité du moteur.
ARRETERLEMOTEUR
D
Lâchez la gâchette d’accélérateur.
D
Poussez l’interrupteur STOP et maintenez--le
dans la position STOP jusqu’à ce que le mo-
teur soit completement arrêté.
AVANTDEFAIREDEDÉMARRER
LEMOTEUR
AVERTISSEMENT:
Vous DEVEZ
vous assurer que les tubes sont bien fixés
avant d’utiliser l’appareil.
D
Remplissez le réservoir. Éloignez--vous
d’aumoins10pieds(3metres)del’endroit
du remplissage.
D
Tenez l’appareil dans la position de
démarrage indiquée. Assurez--vous que
le bout de la souffleuse n’est pas dirigé
vers des gens, des animaux, du verre ou
des objets solides.
Souffleuse
Aspirateur
POSITION DE DÉMARRER
AVERTISSEMENT:
Lors dudémar-
rage, tenez l’appareil telqu’indiqué. Lors dudé-
marrage du moteur ou durant son
fonctionement, ne déposez l’appareil que sur
une surface propre et solide. Des débris tels
que gravier, sable, poussère, herbe, etc. pour-
raient s’introduire dans l’arrivée d’air, être proje-
tés par la décharge et endommager l’appareil
ou les biens ou causer de sblessures graves à
l’utilisateur ou à des tiers.
RENSEIGNEMENTS UTILES
Si vous ne réussissez pas
à faire démarrer votre mo-
teur après avoir suivi ces
instructions,
appelez
le
1-800-554-6723.
DÉMARRAGE D’UN MOTEUR FROID
(ou d’un moteur chaud après épuise-
ment du carburant)
1. Faitespivoterlelevierdecommandedans
le sens contraire des aiguilles d'une
montrepouratteindrelerégimederalenti.
Régime
de ralenti
2. Appuyez 6 fois sur la poire d’amorçage
jusqu’à ce que le carburant commence à
la remplir.
REMARQUE
:
Iln’estpasnécessairedere-
mplirentièrementlapoired’amorçagedecar-
burant.
3.
Faites pivoter le levier de démarrage en
position«START»(démarrage).
Levier de
démarreur
Cordedu
démarreur
Poire
d’amorçage
REMARQUE
:
Ne pas serrer la gâchette
d’accélérateur à l’étape suivante.
4.Tirez5foislapoignéedulanceur[pasplus
de 3 fois lorsque la température est
supérieureà32°C(90°F)].
5. Si le moteur démarre, laisser le moteur
tournerpendant30secondes.Silemoteur
ne démarre pas, passez à l’étape 6.