RCA D52W136D User Guide & Warranty (Spanish) - Page 37

Menú de Funciones

Page 37 highlights

Cómo Utilizar el Sistema de Menús del TV Menú de Funciones Configuración canales Tipo de señal El TV selecciona el tipo de señal durante el ajuste inicial. Si cambia a cable luego de la configuración, seleccione Cable si está usando cable o un aparato de cable para las señales televisivas. Seleccione Antena UHF/VHF si está usando una antena aérea para captar señales televisivas. Búsqueda automática de canales Busca los canales que la señal está recibiendo. Consulte información adicional en la página 13. Actualización automática de canales Busca canales nuevos que no se encuentran en su lista de canales y los añade a la misma. Lista y etiquetas Edite los canales en la lista o seleccione etiquetas para cada canal. Consulte información adicional en la página 13. Preferencias Idioma Muestra una lista de opciones de donde seleccionar el idioma en que prefiere que aparezcan los menús: English, Español o Français. Volumen máximo del TV Le permite ajustar cuán alto se escuchará el volumen cuando oprima el botón VOL+. Resalte Volumen máximo del TV, luego mantenga oprimido OK hasta escuchar el volumen máximo. Asegúrese que el volumen no haya sido silenciado o completamente reducido. Efecto de cortina Muestra u oculta la imagen dándole un efecto de "telón" cuando se enciende o apaga el televisor. Funciones especiales Automático encendido enciende el TV luego de una interrupción del servicio eléctrico; Canal automático sintoniza el TV en el canal que Ud. especificó como Canal inicial cuando se habilitó la función Automático; Volumen automático sintoniza el TV en el volumen que Ud. ajustó en Volumen inicial cuando se habilitó la función Automático. Subtítulos Muchos programas incluyen en su codificación información de subtítulos que le permite desplegar en la pantalla del televisor la porción sonora de un programa en forma de texto. Los subtítulos no están disponibles en todos los canales en todo momento. Esta función se aplica sólo a programas específicos codificados con subtítulos. Si el programa ofrece subtítulos, aparecerá CC en el emblema de los canales. Consulte en el capítulo 4 información adicional sobre el emblema de los canales. Las opciones de subtítulos son: Ajuste de subtítulos Muestra una lista de opciones para seleccionar la manera en que aparecen los subtítulos en la pantalla. Los subtítulos no están disponibles con una entrada de alta resolución. Apagado No se muestran los subtítulos. Siempre Si está disponible, se muestran siempre los subtítulos. Encendido sin sonido Muestra la información de subtítulos, si está disponible, cada vez que se silencia el TV oprimiendo el botón MUTE. Si está activado el sonido no se muestran los subtítulos. Modo de subtítulos (CC) Muestra una lista de opciones de donde escoger el modo de subtítulos a usar para mostrar los subtítulos. Si no está seguro de las diferencias entre los modos, quizás prefiera dejar el modo de subtítulos ajustado en CC1, el cual muestra el texto completo del programa en el idioma principal en su área. Sintonización autom. Muestra una lista de opciones que permiten configurar el televisor para que sintonice automáticamente el canal de entrada correcto cuando usted oprime un botón de componente (VCR1, DVD, VCR2, SAT•CABLE, etc) en el control remoto. Consulte el Capítulo 4 para obtener información detallada acerca de la función de Sintonización automática. Convergencia La Convergencia automática ajusta automáticamente los tubos de televisor; La Convergencia roja muestra la pantalla de Convergencia roja, permitiéndole usar los botones de flechas para alinear las imágenes verdes y rojas; La Convergencia azul muestra la pantalla de Convergencia azul, permitiéndole usar los botones de flecha para alinear las imágenes azules y verdes. Capítulo 6 Los gráficos utilizados en esta publicación tienen sólo fines de representación. 35

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

Cómo Utilizar el Sistema de Menús del TV
Capítulo 6
35
Los gráficos utilizados en esta publicación tienen sólo fines de representación.
Menú de Funciones
Configuración canales
Tipo de señal
El TV selecciona el tipo de señal durante el ajuste inicial. Si cambia a cable luego de la
configuración, seleccione Cable si está usando cable o un aparato de cable para las señales televisivas.
Seleccione Antena UHF/VHF si está usando una antena aérea para captar señales televisivas.
Búsqueda automática de canales
Busca los canales que la señal está recibiendo. Consulte información
adicional en la página 13.
Actualización automática de canales
Busca canales nuevos que no se encuentran en su lista de canales y los
añade a la misma.
Lista y etiquetas
Edite los canales en la lista o seleccione etiquetas para cada canal. Consulte información
adicional en la página 13.
Preferencias
Idioma
Muestra una lista de opciones de donde seleccionar el idioma en que prefiere que aparezcan los
menús:
English, Español
o
Français.
Volumen máximo del TV
Le permite ajustar cuán alto se escuchará el volumen cuando oprima el botón VOL+.
Resalte
Volumen máximo
del TV, luego mantenga oprimido OK hasta escuchar el volumen máximo. Asegúrese
que el volumen no haya sido silenciado o completamente reducido.
Efecto de cortina
Muestra u oculta la imagen dándole un efecto de “telón” cuando se enciende o apaga el
televisor.
Funciones especiales
Automático encendido
enciende el TV luego de una interrupción del servicio eléctrico;
Canal automático
sintoniza el TV en el canal que Ud. especificó como
Canal inicial
cuando se habilitó la
función Automático;
Volumen automático
sintoniza el TV en el volumen que Ud. ajustó en
Volumen inicial
cuando se habilitó la función Automático.
Subtítulos
Muchos programas incluyen en su codificación información de subtítulos que le permite desplegar en
la pantalla del televisor la porción sonora de un programa en forma de texto.
Los subtítulos no están disponibles en todos los canales en todo momento. Esta función se aplica sólo a programas
específicos codificados con subtítulos. Si el programa ofrece subtítulos, aparecerá
CC
en el emblema de los canales.
Consulte en el capítulo 4 información adicional sobre el emblema de los canales. Las opciones de subtítulos son:
Ajuste de subtítulos
Muestra una lista de opciones para seleccionar la manera en que aparecen los subtítulos
en la pantalla. Los subtítulos no están disponibles con una entrada de alta resolución.
Apagado
No se muestran los subtítulos.
Siempre
Si está disponible, se muestran siempre los subtítulos.
Encendido sin sonido
Muestra la información de subtítulos, si está disponible, cada vez que se silencia el
TV oprimiendo el botón MUTE. Si está activado el sonido no se muestran los subtítulos.
Modo de subtítulos (CC)
Muestra una lista de opciones de donde escoger el modo de subtítulos a usar para
mostrar los subtítulos. Si no está seguro de las diferencias entre los modos, quizás prefiera dejar el modo de
subtítulos ajustado en CC1, el cual muestra el texto completo del programa en el idioma principal en su área.
Sintonización autom.
Muestra una lista de opciones que permiten configurar el televisor para que sintonice
automáticamente el canal de entrada correcto cuando usted oprime un botón de componente (VCR1, DVD, VCR2,
SAT•CABLE, etc) en el control remoto. Consulte el Capítulo 4 para obtener información detallada acerca de la
función de Sintonización automática.
Convergencia
La
Convergencia automática
ajusta automáticamente los tubos de televisor; La
Convergencia roja
muestra la pantalla de Convergencia roja, permitiéndole usar los botones de flechas para alinear las imágenes
verdes y rojas; La
Convergencia azul
muestra la pantalla de Convergencia azul, permitiéndole usar los botones de
flecha para alinear las imágenes azules y verdes.