RCA D52W136D User Guide & Warranty (Spanish) - Page 9

TV/Lector de DVD + Receptor HD + VCR

Page 9 highlights

Conexiones y Configuración TV/Lector de DVD Receptor HD VCR CABLE O ANTENA AÉREA 1A RECEPTOR HD ANT IN ANT OUT S-VIDEO VIDEO R AUDIO L SAT IN 1B Receptor de Satélite 3B DIGITAL AUDIO OUTPUT DVI-HDTV L/MONO R 3A 3C Y PB PR L R Y PB PR L R 2B 2A Y PB PR L/MONO R CMP1 CMP2 Y PB PR L/MONO R COMPONENT INPUTS + + EXT/INT RIGHT LEFT EXTERNAL SPEAKERS COMPOSITE INPUTS V L/MONO R V L/MONO R VID2 VID1 ANTENNA/ CABLE AUDIO/VIDEO OUTPUT FIXED AUDIO V L R VARIABLE AUDIO SUBWOOFER L R S-VIDEO S-VIDEO 4C VCR VIDEO IN L AUDIO R 4B OUT ANTENNA IN VIDEO L AUDIO R ANTENNA OUT 4A TV/LECTOR DE DVD TV/Lector de DVD + Receptor HD + VCR 1. Asegúrese que el cable o la antena y/o el satélite estén conectados a su VCR. A. Conecte el cable coaxial desde su salida de cable o antena a la entrada de antena en el Receptor HD. B. Conecte la miniparabólica a la entrada del satélite en el Receptor HD. 2. Conecte su Receptor HD al TV/Lector de DVD. A. Conecte los cables de audio (blanco y rojo) a los conectores de audio CMP1 L//MONO y R en la parte posterior del TV/Lector de DVD y a los conectores de salida de audio del Receptor HD. B. Conecte tres cables clasificados para video a los conectores CMP1 Y, PB, PR en la parte posterior del TV/Lector de DVD, y a los conectores Y, PB, PR en el Receptor HD. Notas: Los conectores Y, PB, PR están enviando la señal de cable digital al TV/Lector de DVD. Si su Receptor HD cuenta con una salida DVI, conecte el Receptor HD de su TV/Lector de DVD mediante el cable DVI. Asegúrese de conectar los cables de audio izquierdo y derecho a los conectores DVI L/MONO y R del TV/Lector de DVD. 3. Conecte su Receptor HD a la VCR. A. Conecte un cable coaxial a la antena de salida del Receptor HD y a la entrada de la antena de la VCR. B. Conecte los cables de audio (blanco y rojo) a los conectores de salida de audio del Receptor HD y a los conectores de entrada de audio en la VCR. C. Conecte el cable de video al conector de salida de video del Receptor de HD y al conector de entrada de video en la VCR. 4. Conecte la VCR al TV/Lector de DVD. A. Conecte un cable coaxial a la salida de la antena de la VCR y al conector de entrada ANTENNA/CABLE del TV/Lector de DVD. B. Conecte los cables de audio (blanco y rojo) a los conectores de audio VID2 L/MONO y R en la parte posterior del TV/Lector de DVD y a los conectores de salida de audio de la VCR. C. Conecte el cable de video al conector VID2 V (video) en la parte posterior del TV/Lector de DVD y al conector de salida de video de la VCR. Vaya a la página 13 Capítulo 1 Los gráficos utilizados en esta publicación tienen sólo fines de representación. 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

Conexiones y Configuración
Capítulo 1
7
Los gráficos utilizados en esta publicación tienen sólo fines de representación.
TV/Lector de DVD + Receptor HD + VCR
1.
Asegúrese que el cable o la antena y/o el satélite estén conectados a su VCR.
A.
Conecte el cable coaxial desde su salida de cable o antena a la entrada de antena en el Receptor HD.
B.
Conecte la miniparabólica a la entrada del satélite en el Receptor HD.
2.
Conecte su Receptor HD al TV/Lector de DVD.
A.
Conecte los cables de audio (blanco y rojo) a los conectores de audio CMP1 L//MONO y R en la parte posterior del TV/Lector de DVD y a los conectores de salida
de audio del Receptor HD.
B.
Conecte tres cables clasificados para video a los conectores CMP1 Y, P
B
, P
R
en la parte posterior del TV/Lector de DVD, y a los conectores Y, P
B
, P
R
en el Receptor HD.
Notas: Los conectores Y, P
B
, P
R
están enviando la señal de cable digital al TV/Lector de DVD.
Si su Receptor HD cuenta con una salida DVI, conecte el Receptor HD de su TV/Lector de DVD mediante el cable DVI. Asegúrese de conectar los cables de audio izquierdo y derecho a los conectores
DVI L/MONO y R del TV/Lector de DVD.
3.
Conecte su Receptor HD a la VCR.
A.
Conecte un cable coaxial a la antena de salida del Receptor HD y a la entrada de la antena de la VCR.
B.
Conecte los cables de audio (blanco y rojo) a los conectores de salida de audio del Receptor HD y a los conectores de entrada de audio en la VCR.
C.
Conecte el cable de video al conector de salida de video del Receptor de HD y al conector de entrada de video en la VCR.
4.
Conecte la VCR al TV/Lector de DVD.
A.
Conecte un cable coaxial a la salida de la antena de la VCR y al conector de entrada ANTENNA/CABLE del TV/Lector de DVD.
B.
Conecte los cables de audio (blanco y rojo) a los conectores de audio VID2 L/MONO y R en la parte posterior del TV/Lector de DVD y a los conectores de salida de
audio de la VCR.
C.
Conecte el cable de video al conector VID2 V (video) en la parte posterior del TV/Lector de DVD y al conector de salida de video de la VCR.
Vaya a la página 13
ANTENNA/
CABLE
S-VIDEO
AUDIO/VIDEO OUTPUT
FIXED AUDIO
VARIABLE
AUDIO
EXTERNAL SPEAKERS
EXT/INT
LEFT
RIGHT
+
DVI-HDTV
TV/LECTOR DE DVD
L/
MONO
R
Y
P
B
P
R
ANTENNA IN
VIDEO
AUDIO
R
ANTENNA OUT
IN
OUT
VCR
VIDEO
AUDIO
L
R
VIDEO
AUDIO
R
L
RECEPTOR HD
CMP1
CMP2
L/
MONO
R
Y
P
B
P
R
L/
MONO
R
V
VID1
S-VIDEO
L/
MONO
R
V
VID2
+
L/
MONO
R
L
V
R
L
SUBWOOFER
L
COMPONENT INPUTS
COMPOSITE INPUTS
L
R
Y
P
B
P
R
ANT IN
SAT IN
S-VIDEO
L
R
Y
P
B
P
R
CABLE
ANTENA AÉREA
O
Receptor de Satélite
ANT OUT
R
DIGITAL
AUDIO
OUTPUT
TV/Lector de DVD
VCR
Receptor HD
1A
2A
2B
3A
4A
4B
1B
3B
4C
3C