Samsung NE59J7650WS/AA User Manual - Page 82

Funcionamiento del horno

Page 82 highlights

Funcionamiento del horno Funcionamiento del horno Panel de control del horno LEA LAS INSTRUCCIONES CON ATENCIÓN ANTES DE UTILIZAR EL HORNO. Para obtener un funcionamiento satisfactorio del horno, familiarícese con las diversas características y funciones del horno, tal como se describen a continuación. Encontrará instrucciones detalladas para cada característica y función más adelante en este manual. 03 07 04 08 05 09 06 10 01 02 18 19 11 12 13 14 15 17 16 26 Español 01 PANTALLA: Muestra la hora del día, la 07 KEEP WARM (MANTENER CALIENTE): Use para temperatura del horno, si el horno está seleccionar la función de mantener caliente del horno en el modo de hornear, asar a la parrilla para mantener calientes los alimentos cocidos. o auto-limpieza y las horas fijadas 08 FAVORITE COOK (COCCIÓN FAVORITA): Use para guardar para el temporizador o las operaciones o recuperar un modo de cocción favorita. automáticas del horno. 09 STEAM CLEAN (LIMPIEZA CON VAPOR): Use para • : Cuando usa la función de seleccionar la función de limpieza con vapor del horno. auto-limpieza, aparece este 10 SELF CLEAN (AUTO-LIMPIEZA): Use para seleccionar la icono en la pantalla. función de auto-limpieza del horno. 11 EASY COOK (COCCIÓN FÁCIL): Use para recuperar el • : C uando usa la función de ajuste de la receta de cocción fácil del horno. limpieza con vapor, aparece 12 TIMER ON/OFF (ACTIVAR/DESACTIVAR TEMPORIZADOR): este icono en la pantalla. Use para programar o cancelar el temporizador para • : Cuando el horno se está minutos. El temporizador para minutos no inicia ni precalentando, aparece este detiene la cocción. icono en la pantalla. 13 COOKING TIME (TIEMPO DE COCCIÓN): Presione y luego 02 TECLAS NUMÉRICAS: Utilícelas para utilice el teclado numérico para programar la duración marcar o fijar cualquier función que de la cocción para los alimentos en cuestión. El horno se requiera números tales como la hora en el apagará cuando haya transcurrido el tiempo de cocción. reloj, el temporizador, la temperatura del 14 DELAY START (INICIO RETARDADO): Presione horno y la hora de comienzo y la duración para programar que el horno se active y detenga de la operación para el caso de horneado automáticamente a las horas que usted fije. (Solo temporizado. hornear, hornear/asar por convección, tiempo de 03 CONVECTION BAKE (HORNEAR POR cocción y auto-limpieza.) CONVECCIÓN): Use para seleccionar la 15 CLOCK (RELOJ): Use para fijar la hora del día. función de hornear por convección del 16 LÁMPARA: Presione para encender o apagar la luz del horno. horno. 04 CONVECTION ROAST (ASAR POR 17 START/SET (INICIO/CONFIGURAR): Presione para iniciar CONVECCIÓN): Use para seleccionar la cualquier función de cocción o de limpieza en el horno. función de asar por convección del horno. 18 OFF/CLEAR (APAGAR/BORRAR): Presione para cancelar 05 BAKE (HORNEAR): Use para seleccionar la todas las operaciones del horno excepto reloj y función de hornear del horno. temporizador. 06 BROIL (ASAR A LA PARRILLA): Use para 19 WARMING DRAWER (CAJÓN DE CALENTAMIENTO): seleccionar la función de asar a la parrilla Presione para encender o apagar el cajón de del horno. calentamiento. (Bajo, Medio, Alto)

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168

26 Español
Funcionamiento del horno
01
PANTALLA:
Muestra la hora del día, la
temperatura del horno, si el horno está
en el modo de hornear, asar a la parrilla
o auto-limpieza y las horas fijadas
para el temporizador o las operaciones
automáticas del horno.
:
Cuando usa la función de
auto-limpieza, aparece este
icono en la pantalla.
:
Cuando usa la función de
limpieza con vapor, aparece
este icono en la pantalla.
:
Cuando el horno se está
precalentando, aparece este
icono en la pantalla.
02
TECLAS NUMÉRICAS
: Utilícelas para
marcar o fijar cualquier función que
requiera números tales como la hora en el
reloj, el temporizador, la temperatura del
horno y la hora de comienzo y la duración
de la operación para el caso de horneado
temporizado.
03
CONVECTION BAKE ³HORNEAR POR
CONVECCIÓN):
Use para seleccionar la
función de hornear por convección del
horno.
04
CONVECTION ROAST ³ASAR POR
CONVECCIÓN):
Use para seleccionar la
función de asar por convección del horno.
05
BAKE ³HORNEAR)
: Use para seleccionar la
función de hornear del horno.
06
BROIL ³ASAR A LA PARRILLA):
Use para
seleccionar la función de asar a la parrilla
del horno.
07
KEEP WARM ³MANTENER CALIENTE)
: Use para
seleccionar la función de mantener caliente del horno
para mantener calientes los alimentos cocidos.
08
FAVORITE COOK ³COCCIÓN FAVORITA)
: Use para guardar
o recuperar un modo de cocción favorita.
09
STEAM CLEAN ³LIMPIEZA CON VAPOR)
: Use para
seleccionar la función de limpieza con vapor del horno.
10
SELF CLEAN ³AUTO-LIMPIEZA)
: Use para seleccionar la
función de auto-limpieza del horno.
11
EASY COOK ³COCCIÓN FÁCIL)
: Use para recuperar el
ajuste de la receta de cocción fácil del horno.
12
TIMER ON/OFF ³ACTIVAR/DESACTIVAR TEMPORIZADOR)
:
Use para programar o cancelar el temporizador para
minutos. El temporizador para minutos no inicia ni
detiene la cocción.
13
COOKING TIME ³TIEMPO DE COCCIÓN)
: Presione y luego
utilice el teclado numérico para programar la duración
de la cocción para los alimentos en cuestión. El horno se
apagará cuando haya transcurrido el tiempo de cocción.
14
DELAY START ³INICIO RETARDADO)
: Presione
para programar que el horno se active y detenga
automáticamente a las horas que usted fije. (Solo
hornear, hornear/asar por convección, tiempo de
cocción y auto-limpieza.)
15
CLOCK ³RELOJ):
Use para fijar la hora del día.
16
LÁMPARA
: Presione para encender o apagar la luz del
horno.
17
START/SET ³INICIO/CONFIGURAR)
: Presione para iniciar
cualquier función de cocción o de limpieza en el horno.
18
OFF/CLEAR ³APAGAR/BORRAR)
: Presione para cancelar
todas las operaciones del horno excepto reloj y
temporizador.
19
WARMING DRAWER ³CAJÓN DE CALENTAMIENTO)
:
Presione para encender o apagar el cajón de
calentamiento. (Bajo, Medio, Alto)
Funcionamiento del horno
Panel de control del horno
LEA LAS INSTRUCCIONES CON ATENCIÓN ANTES DE UTILIZAR EL HORNO.
Para
obtener un funcionamiento satisfactorio del horno, familiarícese con las diversas
características y funciones del horno, tal como se describen a continuación.
Encontrará instrucciones detalladas para cada característica y función más
adelante en este manual.
01
18
03
19
12
13
14
15
16
17
07
08
09
10
04
05
06
11
02