Sharp MX-M310 MX-PB12 Printer Expansion Kit for the MX-M260 MX-M310 - Page 88

IntroducciÓn

Page 88 highlights

INTRODUCCIÓN Este manual explica como instalar y configurar el software que permite usar la máquina como una impresora. Si el software no se instala correctamente o necesita desinstalarlo, consulte el apartado "SOLUCIÓN DE PROBLEMAS" (página 38). Observaciones • En las explicaciones de esta guía se da por hecho que el usuario tiene conocimientos profesionales de equipos Windows o Macintosh. • Para obtener información sobre el sistema operativo, consulte el manual de su sistema operativo o la función de ayuda en línea. • Las explicaciones de las pantallas y los procedimientos de este manual hacen referencia principalmente a Windows Vista® en entornos de Windows®, y Mac OS X v10.4 en entornos de Macintosh. Las pantallas pueden variar dependiendo de la versión del sistema operativo. • Siempre que aparezca "MX-xxxx" en el manual, deberá sustituir el nombre de su modelo por "xxxx". • Este manual contiene referencias a la función de fax. No obstante, observe que la función de fax no está disponible en algunos países y regiones. • Este manual contiene explicaciones del controlador PC-Fax y del controlador PPD. Sin embargo, observe que el controlador PC-Fax y el controlador PPD no están disponibles y no se incluyen con el software de instalación en algunos países y regiones. • La preparación del presente manual se ha realizado con gran esmero. Si tiene algún comentario o duda acerca del manual, le rogamos que se ponga en contacto con su distribuidor o representante de servicio autorizado más próximo. • Este producto se ha sometido a estrictos controles de calidad y procedimientos de inspección. En el caso poco probable de que se observe un defecto u otro problema, rogamos se ponga en contacto con su distribuidor o representante de servicio autorizado más cercano. • Exceptuando los casos previstos por la Ley, SHARP no se hace responsable de las averías ocurridas durante la utilización del producto o de sus opciones, ni de las provocadas por un uso incorrecto del producto y sus opciones ni de otras averías, así como tampoco se responsabiliza de ningún daño que pudiese producirse por la utilización del producto. Advertencia • La reproducción, adaptación o traducción del contenido del manual sin el permiso previo por escrito están prohibidas, con excepción de lo permitido por las leyes de copyright. • Toda la información contenida en el presente manual está sujeta a cambios sin previo aviso. Las pantallas, los mensajes y los nombres de las teclas que aparecen en este manual pueden variar con respecto a los que aparecen en la máquina, debido a las mejoras y modificaciones realizadas en el producto. LICENCIA DEL SOFTWARE La LICENCIA DEL SOFTWARE aparece cuando se instala el software desde el CD-ROM. Utilizando todo o alguna parte del software del CD-ROM o en la máquina, acepta los términos de la LICENCIA DEL SOFTWARE. 2

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172

2
INTRODUCCIÓN
Este manual explica como instalar y configurar el software que permite usar la máquina como una
impresora.
Si el software no se instala correctamente o necesita desinstalarlo, consulte el apartado "SOLUCIÓN
DE PROBLEMAS" (página 38).
Observaciones
• En las explicaciones de esta guía se da por hecho que el usuario tiene conocimientos profesionales de
equipos Windows o Macintosh.
• Para obtener información sobre el sistema operativo, consulte el manual de su sistema operativo o la
función de ayuda en línea.
• Las explicaciones de las pantallas y los procedimientos de este manual hacen referencia principalmente a
Windows Vista
®
en entornos de Windows
®
, y Mac OS X v10.4 en entornos de Macintosh. Las pantallas
pueden variar dependiendo de la versión del sistema operativo.
• Siempre que aparezca "MX-xxxx" en el manual, deberá sustituir el nombre de su modelo por "xxxx".
• Este manual contiene referencias a la función de fax. No obstante, observe que la función de fax no está
disponible en algunos países y regiones.
• Este manual contiene explicaciones del controlador PC-Fax y del controlador PPD. Sin embargo, observe
que el controlador PC-Fax y el controlador PPD no están disponibles y no se incluyen con el software de
instalación en algunos países y regiones.
• La preparación del presente manual se ha realizado con gran esmero. Si tiene algún comentario o duda
acerca del manual, le rogamos que se ponga en contacto con su distribuidor o representante de servicio
autorizado más próximo.
• Este producto se ha sometido a estrictos controles de calidad y procedimientos de inspección. En el caso
poco probable de que se observe un defecto u otro problema, rogamos se ponga en contacto con su
distribuidor o representante de servicio autorizado más cercano.
• Exceptuando los casos previstos por la Ley, SHARP no se hace responsable de las averías ocurridas
durante la utilización del producto o de sus opciones, ni de las provocadas por un uso incorrecto del
producto y sus opciones ni de otras averías, así como tampoco se responsabiliza de ningún daño que
pudiese producirse por la utilización del producto.
Advertencia
• La reproducción, adaptación o traducción del contenido del manual sin el permiso previo por escrito están
prohibidas, con excepción de lo permitido por las leyes de copyright.
• Toda la información contenida en el presente manual está sujeta a cambios sin previo aviso.
LICENCIA DEL SOFTWARE
La LICENCIA DEL SOFTWARE aparece cuando se instala el software desde el CD-ROM. Utilizando
todo o alguna parte del software del CD-ROM o en la máquina, acepta los términos de la LICENCIA
DEL SOFTWARE.
Las pantallas, los mensajes y los nombres de las teclas que aparecen en este manual pueden
variar con respecto a los que aparecen en la máquina, debido a las mejoras y modificaciones
realizadas en el producto.