Sony AVD-S50ES Operating Instructions - Page 102

Etape 2 : Raccordements de l'antenne

Get Sony AVD-S50ES - Single Disc Dvd/sacd™/cd Receiver PDF manuals and user guides View all Sony AVD-S50ES manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 102 highlights

Etape 2 : Raccordements de l'antenne Raccordez les antennes AM/FM fournies pour écouter la radio. Bornes de raccordement des antennes Raccordez L'antenne cadre AM Le fil d'antenne FM Aux/à la bornes AM la borne FM 75Ω COAXIAL Antenne cadre AM S VIDEO OUT IN S VIDEO S VIDEO IN IN S VIDEO OUT AM L FM 75Ω COAXIAL R ANTENNA OUT IN ANALOG VIDEO MONITOR IN IN ANALOG ANALOG TV/SAT AUX Y PB/CB PR/CR SCAN SELECT SELECTABLE INTERLACE COMPONENT VIDEO OUT OPTICAL OUT OPT IN OPT IN MD/DAT TV/SAT D I G I TA L COAX IN AUX Fil d'antenne FM + R L - OUT ANALOG R L SUB WOOFER SURROUND CENTER SPEAKERS FRONT IMPEDANCE USE 6-16Ω Remarques • Pour éviter de capter des interférences, tenez l'antenne cadre AM éloignée de le récepteur et des autres composants. • Veillez à déplier entièrement le fil d'antenne FM. • Après avoir raccordé le fil d'antenne FM, maintenez-le aussi horizontal que possible. • Lorsque vous raccordez l'antenne cadre AM fournie, raccordez le cordon noir (B) à la borne U et le cordon blanc (A) à l'autre borne. A AM B 20FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
20
FR
COAXIAL
S VIDEO
S VIDEO
ANALOG
ANALOG
OUT
OUT
IN
OUT
IN
OUT
ANALOG
FRONT
CENTER
AM
L
R
FM
75
Ω
ANTENNA
SPEAKERS
IMPEDANCE USE 6–16
Ω
SUB
WOOFER
Y
P
B
/C
B
P
R
/C
R
IN
IN
S VIDEO
S VIDEO
OUT
OPTICAL
MD/DAT
OPT IN
TV/SAT
OPT IN
AUX
COAX IN
ANALOG
IN
IN
VIDEO
TV/SAT
DIGITAL
AUX
COMPONENT VIDEO OUT
MONITOR
INTERLACE
SELECTABLE
SCAN SELECT
L
R
SURROUND
L
R
+
–
Etape 2 : Raccordements de l’antenne
Raccordez les antennes AM/FM fournies pour écouter la radio.
Bornes de raccordement des antennes
Raccordez
Aux/à la
L’antenne cadre AM
bornes AM
Le fil d’antenne FM
la borne FM 75
Ω
COAXIAL
Remarques
•
Pour éviter de capter des interférences, tenez l’antenne cadre AM éloignée de le récepteur et des autres
composants.
•
Veillez à déplier entièrement le fil d’antenne FM.
•
Après avoir raccordé le fil d’antenne FM, maintenez-le aussi horizontal que possible.
•
Lorsque vous raccordez l’antenne cadre AM fournie, raccordez le cordon noir (B) à la borne
U
et le cordon blanc
(A) à l’autre borne.
Antenne cadre AM
Fil d’antenne FM
A
B
AM