Sony GXDL52H1 Operating Instructions - Page 121

« IP Address Setup », « RGB/YUV »

Page 121 highlights

• Pour certaines entrées, seuls les signaux de synchronisation peuvent être sélectionnés. Dans ce cas, transmettez les signaux de synchronisation horizontale/verticale par l'intermédiaire de la broche 13 ou 14 des connecteurs. • Les paramètres de Mode sync ne peuvent pas être appliqués si l'entrée est transmise par l'intermédiaire des adaptateurs en option. • Cet écran ne prend pas en charge le format de synchronisation à 3 valeurs de 576/60p. • Si vous sélectionnez le signal vidéo comme réglage du mode synchrone, vous ne pouvez pas utiliser la fonction PAP. « RGB/YUV » « Écran »/ « Option » : définit le type de signal d'un équipement vidéo ou d'un PC raccordé au connecteur HD15 (RGB/COMPONENT) IN de l'écran ou des adaptateurs en option. « Automatique » : sélectionnez pour choisir un signal d'entrée RVB analogique ou un signal d'entrée composante provenant d'un équipement raccordé. « RGB » : sélectionnez pour choisir un signal d'entrée RVB analogique provenant d'un équipement raccordé. « YUV » : sélectionnez pour choisir un signal d'entrée composante provenant d'un équipement raccordé. Remarque Sélectionnez « RGB » pour transmettre des signaux RVB à l'aide d'un signal synchrone composite. Conseil Pour connaître les combinaisons possibles de deux images, voir page 25. « Standard couleur » : pour sélectionner le système de couleurs des signaux vidéo FR entre « Automatique », « NTSC », « NTSC4.43 », « PAL », « PAL-M », « PAL-N » ou « PAL60 ». Sélectionnez « Automatique » pour régler automatiquement le système de couleurs. Remarque « Standard couleur » n'est pas disponible pour l'entrée de l'ordinateur. « Économiseur d'écran » : permet de prévenir ou de réduire les phénomènes d'image rémanente ou persistante occasionnés lorsqu'une image fixe est affichée pendant une longue période. « All White » : permet d'afficher un écran complètement blanc. (disparaît automatiquement après 30 minutes). « Sweep » : permet de faire défiler une barre blanche à l'écran. « Logo » : Le logo Sony situé à l'avant de l'appareil s'allume. « Position » : si vous souhaitez que le logo soit constamment allumé au bas de l'écran, définissez la configuration de l'appareil sur « Automatique », « Paysage » et « Portrait ». Si « Automatique » est sélectionné, le mode Portrait ou Paysage sera automatiquement sélectionné. « Éclairage » : sélectionnez « Non » pour éteindre le logo. Sélectionnez « Bas » ou « Haut » pour régler le niveau de luminosité. « Logo affiché » « Oui » : Le logo du nom du modèle est affiché lorsque aucun signal n'est transmis. « Non » : Le logo du nom du modèle n'est pas affiché lorsque aucun signal n'est transmis. « Port réseau » : pour définir le port réseau afin de commander l'écran à partir de la télécommande. « Non » : sélectionnez cette option quand vous n'utilisez pas le port réseau. La consommation d'énergie en mode de veille peut être réduite. « Écran » : pour effectuer des réglages de l'écran à partir d'un ordinateur raccordé au connecteur REMOTE (LAN) de l'écran. (page 35) « Option » : pour effectuer des réglages de l'écran à partir d'un ordinateur raccordé au connecteur REMOTE ou au connecteur LAN de l'emplacement OPTION. (page 35) « IP Address Setup » : pour définir une adresse IP et permettre au connecteur REMOTE (LAN) de l'écran ou à un adaptateur en option de communiquer à une certaine vitesse avec un autre équipement tel qu'un ordinateur raccordé à l'aide du câble réseau. 31 FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310

31
FR
FR
Pour certaines entrées, seuls les signaux de synchronisation peuvent être sélectionnés. Dans
ce cas, transmettez les signaux de synchronisation horizontale/verticale par l’intermédiaire
de la broche 13 ou 14 des connecteurs.
Les paramètres de Mode sync ne peuvent pas être appliqués si l’entrée est transmise par
l’intermédiaire des adaptateurs en option.
Cet écran ne prend pas en charge le format de synchronisation à 3 valeurs de 576/60p.
Si vous sélectionnez le signal vidéo comme réglage du mode synchrone, vous ne pouvez pas
utiliser la fonction PAP.
« RGB/YUV »
« Écran »/ « Option » :
définit le type de signal d’un équipement vidéo ou d’un
PC raccordé au connecteur HD15 (RGB/COMPONENT) IN de l’écran ou des
adaptateurs en option.
« Automatique » :
sélectionnez pour choisir un signal d’entrée RVB
analogique ou un signal d’entrée composante provenant d’un équipement
raccordé.
« RGB » :
sélectionnez pour choisir un signal d’entrée RVB analogique
provenant d’un équipement raccordé.
« YUV » :
sélectionnez pour choisir un signal d’entrée composante
provenant d’un équipement raccordé.
Sélectionnez « RGB » pour transmettre des signaux RVB à l’aide d’un signal synchrone
composite.
Conseil
Pour connaître les combinaisons possibles de deux images, voir page 25.
« Standard couleur » :
pour sélectionner le système de couleurs des signaux vidéo
entre « Automatique », « NTSC », « NTSC4.43 », « PAL », « PAL-M », « PAL-N »
ou « PAL60 ». Sélectionnez « Automatique » pour régler automatiquement le
système de couleurs.
« Standard couleur » n’est pas disponible pour l’entrée de l’ordinateur.
« Économiseur d'écran » :
permet de prévenir ou de réduire les phénomènes
d’image rémanente ou persistante occasionnés lorsqu’une image fixe est affichée
pendant une longue période.
« All White » :
permet d’afficher un écran complètement blanc. (disparaît
automatiquement après 30 minutes).
« Sweep » :
permet de faire défiler une barre blanche à l’écran.
« Logo » :
Le logo Sony situé à l’avant de l’appareil s’allume.
« Position » :
si vous souhaitez que le logo soit constamment allumé au bas de
l’écran, définissez la configuration de l’appareil sur « Automatique »,
« Paysage » et « Portrait ». Si « Automatique » est sélectionné, le mode Portrait
ou Paysage sera automatiquement sélectionné.
« Éclairage » :
sélectionnez « Non » pour éteindre le logo. Sélectionnez
« Bas » ou « Haut » pour régler le niveau de luminosité.
« Logo affiché »
« Oui » :
Le logo du nom du modèle est affiché lorsque aucun signal n’est
transmis.
« Non » :
Le logo du nom du modèle n’est pas affiché lorsque aucun signal n’est
transmis.
« Port réseau » :
pour définir le port réseau afin de commander l’écran à partir de la
télécommande.
« Non » :
sélectionnez cette option quand vous n’utilisez pas le port réseau. La
consommation d’énergie en mode de veille peut être réduite.
« Écran » :
pour effectuer des réglages de l’écran à partir d’un ordinateur
raccordé au connecteur REMOTE (LAN) de l’écran. (page 35)
« Option » :
pour effectuer des réglages de l’écran à partir d’un ordinateur
raccordé au connecteur REMOTE ou au connecteur LAN de l’emplacement
OPTION. (page 35)
« IP Address Setup » :
pour définir une adresse IP et permettre au connecteur
REMOTE (LAN) de l’écran ou à un adaptateur en option de communiquer à une
certaine vitesse avec un autre équipement tel qu’un ordinateur raccordé à l’aide du
câble réseau.
Remarque
Remarque