Sony GXDL52H1 Operating Instructions - Page 203

Ajustes de Pantalla, Ajuste de PAP

Page 203 highlights

Ajustes de Pantalla Para la entrada de vídeo Para resaltar una opción y cambiar los ajustes, pulse F/f/G/g. Pulse para confirmar la selección. Los ajustes de "Pantalla" incluyen las siguientes opciones: Ajuste de PAP Permite mostrar dos imágenes procedentes de distintas fuentes de señal, como un ordenador y un vídeo, una al lado de la otra. "PAP" "No": desactiva la función "PAP". "P&P": muestra dos imágenes una junto a la otra al mismo tiempo. "PinP": muestra dos imágenes, una de ellas insertada en la imagen principal. Para P&P "Imagen activa": permite seleccionar la pantalla que se va a utilizar. "Izquierda": permite activar la imagen de la izquierda para utilizarla. "Derecha": permite activar la imagen de la derecha para utilizarla. "Cambiar": permite cambiar las dos imágenes situadas una junto a la otra. "Tamaño imagen": permite ajustar el equilibrio entre dos imágenes una al lado de la otra. Para ajustar el equilibrio, pulse el botón G o g y, a continuación, pulse el botón para definir el ajuste. (página 15) ES Para PinP "Imagen activa": permIte Seleccionar La Pantalla Que Se Va A Utilizar. "Principal": Permite Activar La Imagen Principal Para Utilizarla. "Sub": Permite Activar La Imagen Insertada Para Utilizarla. "Cambiar": Permite Cambiar Las Imágenes Principal E Insertada. "Tamaño imagen": Permite Ajustar El Tamaño De La Imagen Insertada. Seleccione Entre "Grande" O "Pequeña". "Posición de la imagen": Ajuste La posición de la imagen insertada con F/f/G/g y, a continuación, pulse . Sugerencia No es posible modificar la relación de aspecto en el modo "PAP". La imagen se visualiza con la relación de aspecto utilizada antes de seleccionar el modo "PAP". Combinación disponible de dos imágenes S Video Vídeo RGB/YUV DVI RGB Componente HDMI OPTION RGB Componente HDMI HD-SDI/ SDI S Video a a a a a a a a Vídeo a a a a a a a a RGB/ RGB a a aa a2) a a YUV Componente a a a a a1) a a DVI a a a a a a HDMI a a a a a a 1) Compatible cuando "Monitor" está ajustado en "YUV" o cuando "Option" está ajustado en "RGB" en "RGB/YUV". 2) Compatible cuando "Monitor" está ajustado en "RGB" o cuando "Option" está ajustado en "YUV" en "RGB/YUV". Sugerencia La salida del modelo BKM-FW50 se considera la salida RGB que se muestra en la tabla en el modo "PAP". 25 ES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310

25
ES
ES
Ajustes de Pantalla
Para la entrada de vídeo
Para resaltar una opción y cambiar los ajustes, pulse
F
/
f
/
G
/
g
.
Pulse
para confirmar la selección.
Los ajustes de “Pantalla” incluyen las siguientes
opciones:
Ajuste de PAP
Permite mostrar dos imágenes procedentes de distintas fuentes de señal, como un
ordenador y un vídeo, una al lado de la otra.
PAP
“No”:
desactiva la función “PAP”.
“P&P”:
muestra dos imágenes una junto a la otra al mismo tiempo.
“PinP”:
muestra dos imágenes, una de ellas insertada en la imagen principal.
Para P&P
“Imagen activa”:
permite seleccionar la pantalla que se va a utilizar.
“Izquierda”:
permite activar la imagen de la izquierda para utilizarla.
“Derecha”:
permite activar la imagen de la derecha para utilizarla.
“Cambiar”:
permite cambiar las dos imágenes situadas una junto a la otra.
“Tamaño imagen”:
permite ajustar el equilibrio entre dos imágenes una al lado de
la otra. Para ajustar el equilibrio, pulse el botón
G
o
g
y, a continuación, pulse el
botón
para definir el ajuste. (página 15)
Para PinP
“Imagen activa”:
permIte Seleccionar La Pantalla Que Se Va A Utilizar.
“Principal”:
Permite Activar La Imagen Principal Para Utilizarla.
“Sub”:
Permite Activar La Imagen Insertada Para Utilizarla.
“Cambiar”:
Permite Cambiar Las Imágenes Principal E Insertada.
“Tamaño imagen”:
Permite Ajustar El Tamaño De La Imagen Insertada.
Seleccione Entre “Grande” O “Pequeña”.
“Posición de la imagen”:
Ajuste La posición de la imagen insertada con
F
/
f
/
G
/
g
y, a continuación, pulse
.
Sugerencia
No es posible modificar la relación de aspecto en el modo “PAP”. La imagen se visualiza con
la relación de aspecto utilizada antes de seleccionar el modo “PAP”.
Combinación disponible de dos imágenes
1) Compatible cuando “Monitor” está ajustado en “YUV” o cuando “Option” está ajustado en “RGB” en “RGB/YUV”.
2) Compatible cuando “Monitor” está ajustado en “RGB” o cuando “Option” está ajustado en “YUV” en “RGB/YUV”.
Sugerencia
La salida del modelo BKM-FW50 se considera la salida RGB que se muestra en la tabla en el modo “PAP”.
S Video
Vídeo
RGB/YUV
DVI
HDMI
OPTION
RGB
Componente
RGB
Componente
HDMI
HD-SDI/
SDI
S Video
a
a
a
a
a
a
a
a
Vídeo
a
a
a
a
a
a
a
a
RGB/
YUV
RGB
a
a
a
a
a
2)
a
a
Componente
a
a
a
a
a
1)
a
a
DVI
a
a
a
a
a
a
HDMI
a
a
a
a
a
a