Sony HT-X9000F Operating Instructions - Page 107

Réglage de la qualité sonore, Apprécier une expérience ambiophonique immersive (VERTICAL S

Page 107 highlights

Réglage de la qualité sonore Apprécier une expérience ambiophonique immersive (VERTICAL S.) VERTICAL S. Vous pouvez vous sentir immergé par le son restitué non seulement à l'horizontale, mais également depuis le haut en utilisant le Moteur ambiophonique vertical* efficacement pour les modes sonores (page 36) autres que [News]. Cette fonction peut également fonctionner pour les signaux 2.0 canaux comme ceux des émissions de télévision. * Le Moteur ambiophonique vertical propose une technologie de traitement de champ acoustique numérique de haute précision développée par Sony, qui produit virtuellement un champ acoustique dans le sens de la hauteur en plus d'un champ acoustique dans le sens horizontal en utilisant uniquement les enceintes avant, sans nécessiter d'enceintes supérieures. Vous n'avez pas à installer d'enceintes au plafond pour apprécier un son avec une présence riche, indépendamment de la hauteur du plafond. En plus de permettre une écoute ambiophonique améliorée, cette fonction est très peu affectée par la forme de la pièce, car elle n'utilise pas le son reflété par les murs. 1 Appuyez sur VERTICAL S. Le réglage ambiophonique vertical apparaît sur l'écran du téléviseur. 2 Appuyez plusieurs fois sur la touche pour sélectionner le réglage. Mode [On] [Off] Explication Active la fonction ambiophonique verticale. Désactive la fonction ambiophonique verticale. Remarques • L'effet ambiophonique provenant de toutes les directions varie selon la source sonore. • Le réglage ambiophonique vertical n'apparaît pas sur l'écran du téléviseur pendant que l'entrée TV est sélectionnée. • Un décalage peut se produire entre le son et l'image selon la source sonore. Si votre téléviseur est muni d'une fonction permettant de retarder l'image, utilisez-la pour effectuer l'ajustement. 35FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227

35
FR
Apprécier une
expérience
ambiophonique
immersive (VERTICAL S.)
Vous pouvez vous sentir immergé par le
son restitué non seulement à
l’horizontale, mais également depuis le
haut en utilisant le Moteur
ambiophonique vertical* efficacement
pour les modes sonores (page 36)
autres que [News]. Cette fonction peut
également fonctionner pour les signaux
2.0 canaux comme ceux des émissions
de télévision.
*
Le Moteur ambiophonique vertical
propose une technologie de traitement
de champ acoustique numérique de
haute précision développée par Sony, qui
produit virtuellement un champ
acoustique dans le sens de la hauteur en
plus d’un champ acoustique dans le sens
horizontal en utilisant uniquement les
enceintes avant, sans nécessiter
d’enceintes supérieures.
Vous n’avez pas à installer d’enceintes au
plafond pour apprécier un son avec une
présence riche, indépendamment de la
hauteur du plafond. En plus de permettre
une écoute ambiophonique améliorée,
cette fonction est très peu affectée par la
forme de la pièce, car elle n’utilise pas le
son reflété par les murs.
1
Appuyez sur VERTICAL S.
Le réglage ambiophonique vertical
apparaît sur l’écran du téléviseur.
2
Appuyez plusieurs fois sur la
touche pour sélectionner le
réglage.
• L’effet ambiophonique provenant de
toutes les directions varie selon la source
sonore.
• Le réglage ambiophonique vertical
n’apparaît pas sur l’écran du téléviseur
pendant que l’entrée TV est sélectionnée.
• Un décalage peut se produire entre le son
et l’image selon la source sonore. Si votre
téléviseur est muni d’une fonction
permettant de retarder l’image, utilisez-la
pour effectuer l’ajustement.
Réglage de la qualité sonore
Mode
Explication
[On]
Active la fonction
ambiophonique
verticale.
[Off]
Désactive la fonction
ambiophonique
verticale.
Remarques
VERTICAL S.