Sony HT-X9000F Operating Instructions - Page 130

Le son est émis par le système et le, Le son est interrompu pendant le

Page 130 highlights

 Selon l'ordre dans lequel vous raccordez le téléviseur et le système, il est possible que le son du système soit coupé et que les témoins TV et USB clignotent lentement. Si cela se produit, allumez d'abord le téléviseur, puis le système.  Réglez le paramètre de haut-parleurs du téléviseur (BRAVIA) à Système audio. Reportez-vous au manuel d'instructions de votre téléviseur pour savoir comment configurer le téléviseur. L'image et le son de l'appareil raccordé au système ne sont pas émis par le téléviseur lorsque le système n'est pas allumé.  Réglez [Config.] - [Réglages avancés] - [Réglages HDMI] [Contrôle pour HDMI] à [Marche] sur le système, puis réglez [Standby Through] à [Auto] ou [Marche] (page 51).  Allumez le système, puis commutez l'entrée à celle utilisée par l'appareil en cours de lecture.  Lors du raccordement à des appareils qui ne sont pas fabriqués par Sony avec prise en charge de la fonction Contrôle pour HDMI, réglez [Config.] - [Réglages avancés] [Réglages HDMI] - [Standby Through] à [Marche] (page 51). Le son est émis par le système et le téléviseur.  Coupez le son du système ou du téléviseur. Le son est interrompu pendant le visionnement d'une émission de télévision ou d'un contenu sur un disque Blu-ray, etc.  Vérifiez le réglage du mode sonore (page 36). Si le mode sonore est réglé à [Auto Sound], le son pourrait être interrompu lorsque le mode sonore est modifié automatiquement en fonction des informations de l'émission en cours de visionnement. Si vous ne souhaitez pas modifier le mode sonore automatiquement, réglez le mode sonore à un réglage autre que [Auto Sound]. Le son du téléviseur émis par ce système est décalé par rapport à l'image.  Réglez la valeur d'ajustement du décalage entre l'image et le son à 0 ms s'il est réglé dans la plage entre 25 ms et 300 ms (page 38).  Un décalage peut se produire entre le son et l'image selon la source sonore. Si votre téléviseur est muni d'une fonction permettant de retarder l'image, utilisez-la pour effectuer l'ajustement. Aucun son ou seulement un son très faible de l'appareil raccordé est émis par le système.  Appuyez sur la touche  + de la télécommande et vérifiez le niveau de volume (page 12).  Appuyez sur la touche  ou  + de la télécommande pour annuler la fonction de coupure du son (page 12).  Assurez-vous que la source d'entrée est sélectionnée correctement. Essayez d'autres sources d'entrée en appuyant sur la touche de sélection d'entrée de la télécommande (TV/ HDMI/ANALOG/USB/BLUETOOTH) (page 12). 58FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227

58
FR
Selon l’ordre dans lequel vous
raccordez le téléviseur et le système,
il est possible que le son du système
soit coupé et que les témoins TV et
USB clignotent lentement. Si cela se
produit, allumez d’abord le
téléviseur, puis le système.
Réglez le paramètre de haut-parleurs
du téléviseur (BRAVIA) à Système
audio. Reportez-vous au manuel
d’instructions de votre téléviseur
pour savoir comment configurer le
téléviseur.
L’image et le son de l’appareil
raccordé au système ne sont pas
émis par le téléviseur lorsque le
système n’est pas allumé.
Réglez
[Config.] - [Réglages
avancés] - [Réglages HDMI] -
[Contrôle pour HDMI] à [Marche] sur
le système, puis réglez [Standby
Through] à [Auto] ou [Marche]
(page 51).
Allumez le système, puis commutez
l’entrée à celle utilisée par l’appareil
en cours de lecture.
Lors du raccordement à des appareils
qui ne sont pas fabriqués par Sony
avec prise en charge de la fonction
Contrôle pour HDMI, réglez
[Config.] - [Réglages avancés] -
[Réglages HDMI] - [Standby Through]
à [Marche] (page 51).
Le son est émis par le système et le
téléviseur.
Coupez le son du système ou du
téléviseur.
Le son est interrompu pendant le
visionnement d’une émission de
télévision ou d’un contenu sur un
disque Blu-ray, etc.
Vérifiez le réglage du mode sonore
(page
36). Si le mode sonore est réglé
à [Auto Sound], le son pourrait être
interrompu lorsque le mode sonore
est modifié automatiquement en
fonction des informations de
l’émission en cours de visionnement.
Si vous ne souhaitez pas modifier le
mode sonore automatiquement,
réglez le mode sonore à un réglage
autre que [Auto Sound].
Le son du téléviseur émis par ce
système est décalé par rapport à
l’image.
Réglez la valeur d’ajustement du
décalage entre l’image et le son à
0 ms s’il est réglé dans la plage entre
25 ms et 300 ms (page 38).
Un décalage peut se produire entre le
son et l’image selon la source sonore.
Si votre téléviseur est muni d’une
fonction permettant de retarder
l’image, utilisez-la pour effectuer
l’ajustement.
Aucun son ou seulement un son
très faible de l’appareil raccordé est
émis par le système.
Appuyez sur la touche
+ de la
télécommande et vérifiez le niveau
de volume (page 12).
Appuyez sur la touche
ou
+ de la
télécommande pour annuler la
fonction de coupure du son (page 12).
Assurez-vous que la source d’entrée
est sélectionnée correctement.
Essayez d’autres sources d’entrée en
appuyant sur la touche de sélection
d’entrée de la télécommande (TV/
HDMI/ANALOG/USB/BLUETOOTH)
(page 12).