Sony HT-X9000F Operating Instructions - Page 108

Réglage de l’effet sonore adapté aux sources sonores (Sound Mode)

Page 108 highlights

Réglage de l'effet sonore adapté aux sources sonores (Sound Mode) Vous pouvez facilement profiter des effets sonores préprogrammés adaptés à différents types de sources sonores. Touches de sélection Sound Mode 1 Appuyez sur l'une des touches de sélection de mode sonore (AUTO SOUND, CINEMA, MUSIC, GAME, NEWS, SPORTS, STANDARD) pour sélectionner le mode sonore. Le mode sonore sélectionné apparaît sur l'écran du téléviseur. Mode sonore [Auto Sound] [Cinema] Explication Le réglage sonore approprié est automatiquement sélectionné pour la source sonore avec ClearAudio+. Vous vous sentez immergé par le son qui voyage derrière vous et entoure tout votre corps. Ce mode est approprié pour le visionnement de films. Mode sonore [Music] [Game Studio] [News] [Sports] [Standard] Explication La vivacité et la brillance sonores sont exprimées en détail. Ce mode est approprié pour l'écoute de la musique de manière à favoriser les mouvements. Vous pouvez vous plonger dans votre jeu en reproduisant l'impression de mouvement et de distance des objets, avec des dialogues clairement audibles. Recrée les discours clairs des bulletins de nouvelles. Vous pouvez profiter d'une atmosphère vous donnant l'impression de regarder un événement dans un stade. Cependant, les voix des commentateurs sont reproduites clairement. Le son d'une émission de télévision est clairement audible. Remarques • La fonction de mode sonore est désactivée dans les conditions suivantes. - [Effet sonore] est défini à un réglage autre que [Sound Mode activé] (page 50). - La tonalité de test est émise (page 46). • Le mode sonore n'apparaît pas sur l'écran du téléviseur pendant que l'entrée TV est sélectionnée. • Un décalage peut se produire entre le son et l'image selon la source sonore. Si votre téléviseur est muni d'une fonction permettant de retarder l'image, utilisez-la pour effectuer l'ajustement. 36FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227

36
FR
Réglage de l’effet sonore
adapté aux sources
sonores (Sound Mode)
Vous pouvez facilement profiter des
effets sonores préprogrammés adaptés
à différents types de sources sonores.
1
Appuyez sur l’une des touches de
sélection de mode sonore (AUTO
SOUND, CINEMA, MUSIC, GAME,
NEWS, SPORTS, STANDARD) pour
sélectionner le mode sonore.
Le mode sonore sélectionné
apparaît sur l’écran du téléviseur.
• La fonction de mode sonore est
désactivée dans les conditions suivantes.
– [Effet sonore] est défini à un réglage
autre que [Sound Mode activé]
(page 50).
– La tonalité de test est émise (page 46).
• Le mode sonore n’apparaît pas sur l’écran
du téléviseur pendant que l’entrée TV est
sélectionnée.
• Un décalage peut se produire entre le son
et l’image selon la source sonore. Si votre
téléviseur est muni d’une fonction
permettant de retarder l’image, utilisez-la
pour effectuer l’ajustement.
Mode sonore
Explication
[Auto Sound]
Le réglage sonore
approprié est
automatiquement
sélectionné pour la
source sonore avec
ClearAudio+.
[Cinema]
Vous vous sentez
immergé par le son
qui voyage derrière
vous et entoure tout
votre corps. Ce mode
est approprié pour le
visionnement de
films.
Touches de
sélection Sound
Mode
[Music]
La vivacité et la
brillance sonores
sont exprimées en
détail. Ce mode est
approprié pour
l’écoute de la
musique de manière
à favoriser les
mouvements.
[Game
Studio]
Vous pouvez vous
plonger dans votre
jeu en reproduisant
l’impression de
mouvement et de
distance des objets,
avec des dialogues
clairement audibles.
[News]
Recrée les discours
clairs des bulletins
de nouvelles.
[Sports]
Vous pouvez profiter
d’une atmosphère
vous donnant
l’impression de
regarder un
événement dans un
stade. Cependant,
les voix des
commentateurs sont
reproduites
clairement.
[Standard]
Le son d’une
émission de
télévision est
clairement audible.
Remarques
Mode sonore
Explication