Sony STR-GX90ES Operating Instructions / Mode d’emploi - Page 51

Montage, d'une, videocassette

Get Sony STR-GX90ES PDF manuals and user guides View all Sony STR-GX90ES manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 51 highlights

Montage d'une videocassette (POWER -• ON 0 elzmoia=csa • ftee•er ••• a VIDEO 1,2 ou 3 VIDEO IN/ tt AUDIO IN a VIDEO 1 ou 2 VIDEO OUT/ AUDIO OUT Face de lecture du magnetoscope 4 Face d'enregitrement du magnetoscope Mettre l'ampli-tuner et les appareils a utiliser sous tension. 2 Selectionner Ia face de lecture du magnetoscope avec les selecteurs FUNCTION de maniere a allumer le temoin de la source de programme a enregistrer. 3 Selectionner VIDEO avec REC OUT SELECTOR. 4 Regler Ia face a enregistrer du magnetoscope 1 en mode d'enregistrement. 5 Regler Ia face a reproduire du magnetoscope 2 en mode de lecture. Vous pouvez ecouter une source de programme pendant le montage d'une videocassette avec le selecteur de FUNCTION. signaux audio signaux video Doublage sonore d'une videocassette pendant le montage endant le montage d'une videocassette, vous pouvez remplacer le son precedemment enregistre sur la cassette par le son 'une autre source audio, pour personnaliser votre videogramme. POWER ON Mangetoscope 1 ou 2 Face de lecture du magnetoscope 3,4,6 -0 o• = = Moniteur de television • oldie 2 5 Platine tourne-disque I Lecteur CD Platine-cassette 7 Platine DAT signaux audio signaux video 1 Mettre I'ampli-tuner et les appareils a utiliser sous tension. 2 Selectionner Ia face de lecture du magnetoscope avec les selecteurs FUNCTION de maniere a allumer le temoin de la source de programme a enregistrer. 3 Mettre une cassette enregistree dans la face de lecture du magnetoscope 2 et et le reciter en mode de lecture. 4 Au point 00 Ia copie dolt commencer, appuyer sur la touche d'arret momentane de la face de lecture du magnetoscope 2. 5 Selectionner la source de programme audio avec REC OUT SELECTOR. 6 Liberer le mode de pause la face de lecture du magnetoscope 2 et *ler la face d'enregistrement du magnetoscope 1 en mode d'enregistrement. 7 Commencer la lecture de la source de programme selectionnee. 51

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
Montage
d'une
videocassette
(POWER
-•
ON
0
elzmoia=csa
•
ftee•e
r
•••
a
VIDEO
1,2
ou
3
VIDEO
IN/
tt
AUDIO
IN
Face
de
lecture
du
magnetoscope
signaux
audio
signaux
video
a
VIDEO
1
ou
2
VIDEO
OUT/
AUDIO
OUT
Face
d'enregitrement
du
magnetoscope
4
2
3
4
5
Mettre
l'ampli-tuner
et
les
appareils
a
utiliser
sous
tension.
Selectionner
Ia
face
de
lecture
du
magnetoscope
avec
les
selecteurs
FUNCTION
de
maniere
a
allumer
le
temoin
de
la
source
de
programme
a
enregistrer.
Selectionner
VIDEO
avec
REC
OUT
SELECTOR.
Regler
Ia
face
a
enregistrer
du
magnetoscope
1
en
mode
d'enregistrement.
Regler
Ia
face
a
reproduire
du
magnetoscope
2
en
mode
de
lecture.
Vous
pouvez
ecouter
une
source
de
programme
pendant
le
montage
d'une
videocassette
avec
le
selecteur
de
FUNCTION.
Doublage
sonore
d'une
videocassette
pendant
le
montage
endant
le
montage
d'une
videocassette,
vous
pouvez
remplacer
le
son
precedemment
enregistre
sur
la
cassette
par
le
son
'une
autre
source
audio,
pour
personnaliser
votre
videogramme.
POWER
ON
Mangetoscope
1
ou
2
Face
de
lecture
du
magnetoscope
-
0
•
3,4,6
o
=
=
•
oldie
•
•
•
•
Moniteur
de
television
Platine
tourne-disque
I
Lecteur
CD
Platine-cassette
signaux
audio
signaux
video
Platine
DAT
1
2
3
4
2
5
5
7
6
7
Mettre
I'ampli-tuner
et
les
appareils
a
utiliser
sous
tension.
Selectionner
Ia
face
de
lecture
du
magnetoscope
avec
les
selecteurs
FUNCTION
de
maniere
a
allumer
le
temoin
de
la
source
de
programme
a
enregistrer.
Mettre
une
cassette
enregistree
dans
la
face
de
lecture
du
magnetoscope
2
et et
le
reciter
en
mode
de
lecture.
Au
point
00
Ia
copie
dolt
commencer,
appuyer
sur
la
touche
d'arret
momentane
de
la
face
de
lecture
du
magnetoscope
2.
Selectionner
la
source
de
programme
audio avec
REC
OUT
SELECTOR.
Liberer
le
mode
de
pause
la
face
de
lecture
du
magnetoscope
2
et
*ler
la
face
d'enregistrement
du
magnetoscope
1
en
mode
d'enregistrement.
Commencer
la
lecture
de
la
source
de
programme
selectionnee.
51