Sony STR-ZA2100ES Installation Guide - Page 38

Modèles d’enceintes et bornes à raccorder, STR-ZA3100ES/STR-ZA2100ES

Get Sony STR-ZA2100ES PDF manuals and user guides View all Sony STR-ZA2100ES manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 38 highlights

Modèles d'enceintes et bornes à raccorder Lorsque vous raccordez des enceintes à l'ampli-tuner, consultez le tableau suivant. Vous pouvez utiliser ce tableau pour confirmer les modèles d'enceintes pris en charge par l'ampli-tuner, ainsi que les bornes d'enceintes auxquelles les enceintes de chaque modèle doivent être raccordées. Lorsque vous lisez du contenu DTS, sélectionnez un modèle d'enceinte qui prend en charge la lecture DTS* (indiqué par un arrière-plan blanc dans le tableau suivant). Si vous sélectionnez d'autres modèles d'enceinte (indiqués par un arrière-plan gris dans le tableau), le son risque de ne pas être reproduit par certaines enceintes. Pour régler le modèle d'enceinte, sélectionnez [Setup] - [Speaker Setup] - [Speaker Pattern] dans le menu d'accueil. * En raison des restrictions système de l'ampli-tuner Les abréviations et le symbole utilisés dans la liste sont les suivants. FH : Enceintes avant hautes TF : Enceintes avant supérieures TM : Enceintes centrales supérieures TR : Enceintes arrière supérieures RH : Enceintes arrière hautes FD : Enceintes avant dotées de la fonctionnalité Dolby Atmos SRD : E nceintes surround dotées de la fonctionnalité Dolby Atmos SBD : E nceintes arrière surround dotées de la fonctionnalité Dolby Atmos Ce qu'indiquent les chiffres des modèles d'enceintes : Nombre d'enceintes situées au niveau de l'auditeur 5 . 1 . 2 Nombre de caissons de graves Nombre d'enceintes de hauteur ou aeriennes (superieures) SB : SPEAKERS SURROUND BACK/HEIGHT (FRONT B/BI-AMP/ZONE 2) bornes STR-ZA3100ES/STR-ZA2100ES Modèle d'enceinte Bornes SPEAKERS FRONT A CENTER SURROUND BACK/HEIGHT SURROUND (FRONT B/BI-AMP/ZONE 2) (G/D) Prises PRE OUT HEIGHT SUBWOOFER Raccordement zone 2/ Raccordement d'enceinte Front B/ Connexion de bi-amplificateur 2.0  - - 2.0.2 (TM)  - - 2.0.2 (FD)  - - 2.1  - - 2.1.2 (TM)  - - 2.1.2 (FD)  - - 3.0   - 3.0.2 (TM)   - 3.0.2 (FD)   - 3.1   - 3.1.2 (TM)   - 3.1.2 (FD)   - 4.0  -  4.0.2 (FH)  -  4.0.2 (TM)  -  4.0.2 (FD)  -  4.0.2 (SRD)  -  4.0.4 (FH+TM)  -  4.0.4 (FH+TR)  -  4.0.4 (FH+RH)  -   (TM)*  (FD)*  (TM)*  (FD)*  (TM)*  (FD)*  (TM)*  (FD)*  (FH)*  (TM)*  (FD)*  (SRD)*  (FH)  (FH)  (FH) - - - - - - -  -  -  - - - - - - -  -  -  - - - - - - - - - -  (TM) -  (TR) -  (RH) - SB SB SB SB SB SB SB SB SB SB SB SB SB SB SB SB SB Non disponible Non disponible Non disponible 14FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
14
FR
Modèles d’enceintes et bornes à raccorder
Lorsque vous raccordez des enceintes à l’ampli-tuner, consultez le tableau suivant.
Vous pouvez utiliser ce tableau pour confirmer les modèles d’enceintes pris en charge par
l’ampli-tuner, ainsi que les bornes d’enceintes auxquelles les enceintes de chaque modèle
doivent être raccordées.
Lorsque vous lisez du contenu DTS, sélectionnez un modèle d’enceinte qui prend en charge la
lecture DTS* (indiqué par un arrière-plan blanc dans le tableau suivant). Si vous sélectionnez
d’autres modèles d’enceinte (indiqués par un arrière-plan gris dans le tableau), le son risque
de ne pas être reproduit par certaines enceintes.
Pour régler le modèle d’enceinte, sélectionnez [Setup] - [Speaker Setup] - [Speaker Pattern]
dans le menu d’accueil.
* En raison des restrictions système de l’ampli-tuner
Les abréviations et le symbole utilisés dans la liste sont les suivants.
FH : Enceintes avant hautes
TF : Enceintes avant supérieures
TM : Enceintes centrales supérieures
TR : Enceintes arrière supérieures
RH : Enceintes arrière hautes
FD : Enceintes avant dotées de la fonctionnalité
Dolby Atmos
SRD : Enceintes surround dotées de la
fonctionnalité Dolby Atmos
SBD : Enceintes arrière surround dotées de la
fonctionnalité Dolby Atmos
SB : SPEAKERS SURROUND BACK/HEIGHT
(FRONT B/BI-AMP/ZONE 2) bornes
Ce qu’indiquent les chiffres des modèles d’enceintes :
5 . 1 . 2
Nombre d’enceintes
situées au niveau de
l’auditeur
Nombre de
caissons de
graves
Nombre d’enceintes de
hauteur ou aeriennes
(superieures)
STR-ZA3100ES/STR-ZA2100ES
Modèle
d’enceinte
Bornes SPEAKERS
Prises PRE OUT
Raccordement zone 2/
Raccordement d’enceinte
Front B/
Connexion de bi-amplificateur
FRONT A
CENTER
SURROUND
SURROUND BACK
/HEIGHT
(FRONT B/BI-AMP/ZONE 2)
(G/D)
HEIGHT
SUBWOOFER
2.0
-
-
-
-
-
SB
2.0.2 (TM)
-
-
(TM)*
-
-
SB
2.0.2 (FD)
-
-
(FD)*
-
-
SB
2.1
-
-
-
-
SB
2.1.2 (TM)
-
-
(TM)*
-
SB
2.1.2 (FD)
-
-
(FD)*
-
SB
3.0
-
-
-
-
SB
3.0.2 (TM)
-
(TM)*
-
-
SB
3.0.2 (FD)
-
(FD)*
-
-
SB
3.1
-
-
-
SB
3.1.2 (TM)
-
(TM)*
-
SB
3.1.2 (FD)
-
(FD)*
-
SB
4.0
-
-
-
-
SB
4.0.2 (FH)
-
(FH)*
-
-
SB
4.0.2 (TM)
-
(TM)*
-
-
SB
4.0.2 (FD)
-
(FD)*
-
-
SB
4.0.2 (SRD)
-
(SRD)*
-
-
SB
4.0.4 (FH+TM)
-
(FH)
(TM)
-
Non disponible
4.0.4 (FH+TR)
-
(FH)
(TR)
-
Non disponible
4.0.4 (FH+RH)
-
(FH)
(RH)
-
Non disponible