Sony STR-ZA2100ES Installation Guide - Page 44

Raccordement sur une chaîne Hi-Fi, Mixage d’entrées audio/vidéo distinctes (dernier mode vidéo)

Page 44 highlights

Raccordement sur une chaîne Hi-Fi Cet ampli-tuner peut commuter automatiquement son alimentation et son entrée en établissant une liaison avec une opération de lecture de la chaîne Hi-Fi. Configurez les paramètres pour faire en sorte que l'amplituner fonctionne en liaison avec une chaîne Hi-Fi. 1 Sélectionnez [Setup] - [Network Setup] - [Music Connect] dans le menu d'accueil. 2 Sélectionnez le réglage que vous souhaitez. Chacun des réglages suivants peut être sélectionné sur l'appareil 1 et l'appareil 2. Connected Device : sélectionnez l'appareil connecté pour activer la fonction. Input for Music Connect1 ou 2 : sélectionnez l'entrée avec laquelle établir une liaison. Preset Volume : préréglez le niveau du volume. Output Zone : sélectionnez la zone sur laquelle vous souhaitez reproduire le son. 3 Démarrez la lecture sur le lecteur. L'ampli-tuner est mis sous tension et l'entrée commute automatiquement. Pour désactiver Music Connect Sélectionnez [Setup] - [Network Setup] - [Music Connect] [Connected Device] - [Remove Connected Device] depuis le menu d'accueil. Remarques • Vous ne pouvez lier la fonction Music Connect qu'avec la source d'alimentation et l'entrée de la zone principale ou de la Zone 2. Cette fonction n'établit pas de liaison avec la Zone 3. • Il est possible que la fonction de liaison Music Connect ne soit pas opérationnelle en fonction de facteurs tels que les spécifications de l'appareil raccordé. • Nous vous recommandons de régler [Network Standby] sur [On] pour activer la fonction permettant d'établir la liaison avec Music Connect, même si l'ampli-tuner est en mode veille. Mixage d'entrées audio/vidéo distinctes (dernier mode vidéo) L'ampli-tuner peut reproduire en continu l'image vidéo de l'entrée utilisée le plus récemment lorsqu'une source d'entrée comportant uniquement de l'audio est sélectionnée. 1 Raccordez la source musicale d'arrière-plan souhaitée sur une entrée à l'aide d'un câble analogique, optique ou coaxial. Vous pouvez également utiliser le tuner intégré. 2 Réglez l'entrée sur l'option suivante dans le menu Input Setup. HDMI : [None] Composante : [None] Composite : [---] Audio : l'entrée raccordée à la source. Lorsque vous utilisez le tuner intégré, réglez le mode d'écran sur [Simple] à l'aide du menu d'options présent dans [FM/AM Display]. Exemple Appuyez sur SAT/CATV suivi de TUNER pour écouter le son du tuner intégré tout en regardant une source vidéo raccordée à SAT/CATV. La sortie audio passe sur celle de la source du tuner tandis que la sortie vidéo SAT/CATV est préservée. 20FR Réglage du mode d'enceintes au plafond Sony a développé un nouveau mode sonore spécial pour l'installation IC. Cette fonction permet de rabaisser virtuellement autour de l'écran les enceintes au plafond avant et centrale. De cette manière, l'auditeur peut entendre la voix des acteurs sortant de l'écran plutôt que du plafond. Ce mode permet également de rendre plus naturelle le son de la musique dans une pièce comportant des enceintes au plafond. 1 Exécutez le calibrage automatique. 2 Sélectionnez [Setup] - [Audio Setup] - [In-Ceiling Speaker Mode] - [Front & Center] ou [Front] dans le menu d'accueil. Remarques • Ce mode n'est pas disponible lorsque [Pure Direct] est réglé sur [On]. • Ce mode est désactivé dans un modèle d'enceinte comportant des enceintes dotées de la fonctionnalité Dolby Atmos. Conseils • Vous pouvez activer/désactiver chacune des entrées du menu Input Setup. • Vous pouvez également sélectionner [In-Ceiling Speaker Mode] dans [Sound Effects] à partir du menu d'accueil. • Vous pouvez également activer/désactiver la fonction en appuyant sur IN-CEILING SP sur la télécommande ou sur l'amplituner. • Pour obtenir des effets optimaux dans l'environnement d'écoute, configurez le réglage [Ceiling Height] et procédez au calibrage automatique. Réglage de formats de signaux HDMI Lorsque vous utilisez des formats vidéo à haute bande passante comme 4K/60p YCbCr 4:4:4/YCbCr 4:2:2/ RGB 4:4:4 ou 4K/60p YCbCr 4:2:0 Deep Color (Deep Colour) (10 ou 12 bits), veillez à régler [HDMI Signal Format]. 1 Sélectionnez [Setup] - [HDMI Setup] - [HDMI Signal Format] dans le menu d'accueil. 2 Sélectionnez l'entrée HDMI à laquelle vous souhaitez appliquer le paramètre. 3 Sélectionnez [Enhanced format].

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77

20
FR
Raccordement sur une chaîne Hi-Fi
Cet ampli-tuner peut commuter automatiquement son
alimentation et son entrée en établissant une liaison avec
une opération de lecture de la chaîne Hi-Fi.
Configurez les paramètres pour faire en sorte que l’ampli-
tuner fonctionne en liaison avec une chaîne Hi-Fi.
1
Sélectionnez [Setup] - [Network Setup] - [Music
Connect] dans le menu d’accueil.
2
Sélectionnez le réglage que vous souhaitez.
Chacun des réglages suivants peut être sélectionné sur
l’appareil 1 et l’appareil 2.
Connected Device
 : sélectionnez l’appareil connecté
pour activer la fonction.
Input for Music Connect1 ou 2
 : sélectionnez l’entrée
avec laquelle établir une liaison.
Preset Volume
 : préréglez le niveau du volume.
Output Zone
 : sélectionnez la zone sur laquelle vous
souhaitez reproduire le son.
3
Démarrez la lecture sur le lecteur.
L’ampli-tuner est mis sous tension et l’entrée commute
automatiquement.
Pour désactiver Music Connect
Sélectionnez [Setup] - [Network Setup] - [Music Connect] -
[Connected Device] - [Remove Connected Device] depuis le
menu d’accueil.
Remarques
• Vous ne pouvez lier la fonction Music Connect qu’avec la source
d’alimentation et l’entrée de la zone principale ou de la Zone 2.
Cette fonction n’établit pas de liaison avec la Zone 3.
• Il est possible que la fonction de liaison Music Connect ne soit pas
opérationnelle en fonction de facteurs tels que les spécifications
de l’appareil raccordé.
• Nous vous recommandons de régler [Network Standby] sur [On]
pour activer la fonction permettant d’établir la liaison avec Music
Connect, même si l’ampli-tuner est en mode veille.
Mixage d’entrées audio/vidéo distinctes
(dernier mode vidéo)
L’ampli-tuner peut reproduire en continu l’image vidéo de
l’entrée utilisée le plus récemment lorsqu’une source
d’entrée comportant uniquement de l’audio est
sélectionnée.
1
Raccordez la source musicale d’arrière-plan
souhaitée sur une entrée à l’aide d’un câble
analogique, optique ou coaxial. Vous pouvez
également utiliser le tuner intégré.
2
Réglez l’entrée sur l’option suivante dans le
menu Input Setup.
HDMI : [None]
Composante : [None]
Composite : [---]
Audio : l’entrée raccordée à la source.
Lorsque vous utilisez le tuner intégré, réglez le mode
d’écran sur [Simple] à l’aide du menu d’options présent
dans [FM/AM Display].
Exemple
Appuyez sur SAT/CATV suivi de TUNER pour écouter le son
du tuner intégré tout en regardant une source vidéo
raccordée à SAT/CATV.
La sortie audio passe sur celle de la source du tuner tandis
que la sortie vidéo SAT/CATV est préservée.
Réglage du mode d’enceintes au plafond
Sony a développé un nouveau mode sonore spécial pour
l’installation IC. Cette fonction permet de rabaisser
virtuellement autour de l’écran les enceintes au plafond
avant et centrale. De cette manière, l’auditeur peut entendre
la voix des acteurs sortant de l’écran plutôt que du plafond.
Ce mode permet également de rendre plus naturelle le son
de la musique dans une pièce comportant des enceintes au
plafond.
1
Exécutez le calibrage automatique.
2
Sélectionnez [Setup] - [Audio Setup] - [In-Ceiling
Speaker Mode] - [Front & Center] ou [Front] dans
le menu d’accueil.
Remarques
• Ce mode n’est pas disponible lorsque [Pure Direct] est réglé sur
[On].
• Ce mode est désactivé dans un modèle d’enceinte comportant des
enceintes dotées de la fonctionnalité Dolby Atmos.
Conseils
• Vous pouvez activer/désactiver chacune des entrées du menu
Input Setup.
• Vous pouvez également sélectionner [In-Ceiling Speaker Mode]
dans [Sound Effects] à partir du menu d’accueil.
• Vous pouvez également activer/désactiver la fonction en
appuyant sur IN-CEILING SP sur la télécommande ou sur l’ampli-
tuner.
• Pour obtenir des effets optimaux dans l’environnement d’écoute,
configurez le réglage [Ceiling Height] et procédez au calibrage
automatique.
Réglage de formats de signaux HDMI
Lorsque vous utilisez des formats vidéo à haute bande
passante comme 4K/60p YCbCr 4:4:4/YCbCr 4:2:2/
RGB 4:4:4 ou 4K/60p YCbCr 4:2:0 Deep Color (Deep Colour)
(10 ou 12 bits), veillez à régler [HDMI Signal Format].
1
Sélectionnez [Setup] - [HDMI Setup] - [HDMI
Signal Format] dans le menu d’accueil.
2
Sélectionnez l’entrée HDMI à laquelle vous
souhaitez appliquer le paramètre.
3
Sélectionnez [Enhanced format].