Stihl TS 500i STIHL Cutquik Instruction Manual - Page 97

Especificaciones

Get Stihl TS 500i STIHL Cutquik PDF manuals and user guides View all Stihl TS 500i STIHL Cutquik manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 97 highlights

Especificaciones EPA / CEPA El período de cumplimiento de emisiones indicado en la etiqueta de cumplimiento de emisiones es la cantidad de horas de funcionamiento para la cual la máquina ha demostrado la conformidad con los requerimientos de emisiones del Gobierno federal de los EE.UU. Categoría A = 300 horas B = 125 horas C = 50 horas CARB El período de cumplimiento de emisiones empleado en la etiqueta del índice de aire CARB tiene las siguientes definiciones: Extended = 300 horas Intermediate = 125 horas Moderate = 50 horas STIHL Injection Unidad de control con ajuste de sincronización de encendido guiado por curva característica Inyección de combustible dependiente de carga, guiado por curva característica Sistema de control electrónico de agua El sistema de control electrónico de agua permite entregar la cantidad de agua óptima al disco abrasivo. No se suministra agua al disco abrasivo durante el funcionamiento a marcha en vacío. Motor Motor STIHL de un cilindro, dos tiempos TS 480i Cilindrada: 72,2 cm3 (4,41 pulg³) Diámetro del cilindro: 52 mm (2,05 pulg) Carrera: 34 mm (1,34 pulg) Potencia del motor 3,9 kW (5,2 hp) según ISO 7293: a 9500 r/min Marcha en vacío: 2500 r/min Velocidad máx. del árbol: 5350 r/min TS 500i Cilindrada: 72,2 cm3 (4,41 pulg³) Diámetro del cilindro: 52 mm (2,05 pulg) Carrera: 34 mm (1,34 pulg) Potencia del motor 3,9 kW (5,2 hp) según ISO 7293: a 9500 r/min Marcha en vacío: 2500 r/min Velocidad máx. del árbol: 5350 r/min español / EE.UU Bujía, capacidad de tanque de combustible Bujía (con supresión): Bosch WSR 6 F NGK BPMR 7 A Distancia entre electrodos: 0,5 mm (0,02 pulg) Capacidad del tanque 0,725 l de combustible: (24,5 oz. fl.) Filtro de aire Filtro principal (de papel) y filtro auxiliar con malla de alambre revestido Peso Peso vacío sin disco abrasivo, con sistema de control electrónico de agua, sin combustible TS 480i 10,0 kg (22,0 lb) TS 500i: 10,2 kg (22,5 lb) Discos abrasivos La velocidad máxima permisible de funcionamiento del disco indicada debe exceder o igualar la velocidad máxima del árbol de la máquina que se está usando. TS 480i, TS 500i 95

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
TS 480i, TS 500i
español / EE.UU
95
EPA / CEPA
El período de cumplimiento de
emisiones indicado en la etiqueta de
cumplimiento de emisiones es la
cantidad de horas de funcionamiento
para la cual la máquina ha demostrado
la conformidad con los requerimientos
de emisiones del Gobierno federal de
los EE.UU.
Categoría
CARB
El período de cumplimiento de
emisiones empleado en la etiqueta del
índice de aire CARB tiene las siguientes
definiciones:
STIHL Injection
Unidad de control con ajuste de
sincronización de encendido guiado por
curva característica
Inyección de combustible dependiente
de carga, guiado por curva
característica
Sistema de control electrónico de agua
El sistema de control electrónico de
agua permite entregar la cantidad de
agua óptima al disco abrasivo. No se
suministra agua al disco abrasivo
durante el funcionamiento a marcha en
vacío.
Motor
Motor STIHL de un cilindro, dos tiempos
TS 480i
TS 500i
Bujía, capacidad de tanque de
combustible
Filtro de aire
Filtro principal (de papel) y filtro auxiliar
con malla de alambre revestido
Peso
Discos abrasivos
La velocidad máxima permisible de
funcionamiento del disco indicada debe
exceder o igualar la velocidad máxima
del árbol de la máquina que se está
usando.
Especificaciones
A = 300horas
B = 125 horas
C = 50 horas
Extended = 300 horas
Intermediate = 125 horas
Moderate = 50 horas
Cilindrada:
72,2 cm
3
(4,41 pulg³)
Diámetro del cilindro:
52 mm
(2,05 pulg)
Carrera:
34 mm
(1,34 pulg)
Potencia del motor
según ISO 7293:
3,9 kW (5,2 hp)
a 9500 r/min
Marcha en vacío:
2500 r/min
Velocidad máx. del
árbol:
5350 r/min
Cilindrada:
72,2 cm
3
(4,41 pulg³)
Diámetro del cilindro:
52 mm
(2,05 pulg)
Carrera:
34 mm
(1,34 pulg)
Potencia del motor
según ISO 7293:
3,9 kW (5,2 hp)
a 9500 r/min
Marcha en vacío:
2500 r/min
Velocidad máx. del
árbol:
5350 r/min
Bujía (con supresión):
Bosch WSR 6 F
NGK BPMR 7 A
Distancia entre
electrodos:
0,5 mm
(0,02 pulg)
Capacidad del tanque
de combustible:
0,725 l
(24,5 oz. fl.)
Peso vacío sin disco abrasivo, con sis
-
tema de control electrónico de agua, sin
combustible
TS 480i
10,0 kg
(22,0 lb)
TS 500i:
10,2 kg
(22,5 lb)