Symphonic CSTL20D6 Owner's Manual - Page 49

RÉglage De L'image, Minuterie De Sommeil, RÉglage Du Contre-jour

Page 49 highlights

FONCTIONNEMENT ET RÉGLAGE DU TÉLÉVISEUR SECTION TV POWER PICTURE SELECT EJECT SLEEP 0 SKIP 3 +100 +10 ZOOM VOL. MUTE REMARQUE • Même en cas de panne de courant quelle qu'elle soit, l'appareil gardera ces réglages en mémoire. • L'affichage des commandes d'image disparaissent automatiquement après 10 secondes, à moins que les touches soient activées. REV PLAY STOP PAUSE SLOW FWD DISC MENU DISPLAY SETUP TITLE ENTER RETURN CLEAR SEARCH MODE REPEAT A-B RÉGLAGE DU CONTRE-JOUR 1 Appuyer sur [SETUP] puis sur [K] ou [L] pour pointer sur "RÉTROÉCLAIRAGE". - RÉG. TV - SETUP RÉGLAGE DES CANAUX RÉGLAGE CIRCUIT V LANGAGE [FRANÇAIS] S-TITRES [HF] B RÉTROÉCLAIRAGE [LUMINEUX] MODE AUDIO SUBTITLE ANGLE • Les touches ombragées servent aux opérations suivantes. RÉGLAGE DE L'IMAGE Les commandes de l'image, la luminosité, le contraste, la couleur, la teinte et la netteté sont préréglés en usine. Bien que ces réglages soient généralement les meilleurs, il est possible d'y apporter quelques ajustements afin d'obtenir une image apparaissant plus naturelle. 1 Appuyer sur la touche [PICTURE] puis appuyer sur [K] ou [L] pour choisir la commande voulue de "LUMINOSITÉ", "CONTRASTE", "COULEUR", "TEINTE" ou "NETTETÉ". 2 Appuyer sur [ENTER] puis appuyer sur [s] ou [B] pour sélectionner "LUMINEUX", "NORMAL", ou "FONCE". ENTER 3 Appuyer sur [SETUP]. SETUP MINUTERIE DE SOMMEIL La fonction minuterie de sommeil diffère la mise hors tension de l'appareil sans utiliser [POWER]. 1 Appuyer sur la touche [SLEEP]. PICTURE LUMINOSITÉ - + 2 Appuyer sur [s] ou sur [B] pour ajuster au niveau voulu dans les 5 secondes. SLEEP SOMMEIL 0 MINUTE 2 Appuyer sur [SLEEP] à plusieurs reprises jusqu'à ce que l'heure voulue soit affichée. SLEEP LUMINOSITÉ CONTRASTE COULEUR TEINTE NETTETÉ pour diminuer la luminosité Pour diminuer le contraste Pour atténuer Pour violacer Pour adoucir Pour augmenter la luminosité Pour augmenter le contraste Pour intensifier Pour verdir Pour préciser • Chaque pression diffère la mise hors tension de 10 minutes jusqu'à concurrence de 90 minutes. • Après 5 secondes, le réglage de la minuterie de sommeil s'efface automatiquement. • Si la sélection est de "SOMMEIL 0 MINUTE", la minuterie de sommeil est annulée. - 13 - FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

- 13 -
FR
SECTION TV
F
ONCTIONNEMENT ET RÉGLAGE DU TÉLÉVISEUR
Les touches ombragées servent aux opérations
suivantes.
Les commandes de l’image, la luminosité, le contraste,
la couleur, la teinte et la netteté sont préréglés en usine.
Bien que ces réglages soient généralement les meilleurs,
il est possible d’y apporter quelques ajustements afin
d’obtenir une image apparaissant plus naturelle.
1
Appuyer sur la touche
[PICTURE]
puis appuyer
sur
[
K
]
ou
[
L
]
pour choisir la commande voulue
de “LUMINOSITÉ”, “CONTRASTE”, “COULEUR”,
“TEINTE” ou “NETTETÉ”.
2
Appuyer sur
[
s
]
ou sur
[
B
]
pour ajuster au
niveau voulu dans les 5 secondes.
Même en cas de panne de courant quelle qu’elle
soit, l’appareil gardera ces réglages en mémoire.
L’affichage des commandes d’image disparaissent
automatiquement après 10 secondes, à moins que
les touches soient activées.
1
Appuyer sur
[SETUP]
puis sur
[
K
]
ou
[
L
]
pour pointer sur “RÉTROÉCLAIRAGE”.
2
Appuyer sur
[ENTER]
puis appuyer sur
[
s
]
ou
[
B
]
pour sélectionner “LUMINEUX”,
“NORMAL”, ou “FONCE”.
3
Appuyer sur
[SETUP]
.
La fonction minuterie de sommeil diffère la mise
hors tension de l’appareil sans utiliser
[POWER]
.
1
Appuyer sur la touche
[SLEEP]
.
2
Appuyer sur
[SLEEP]
à plusieurs reprises
jusqu’à ce que l'heure voulue soit affichée.
Chaque pression diffère la mise hors tension de
10 minutes jusqu’à concurrence de 90 minutes.
Après 5 secondes, le réglage de la minuterie de
sommeil s’efface automatiquement.
Si la sélection est de
“SOMMEIL 0 MINUTE”
,
la minuterie de sommeil est annulée.
RÉGLAGE DE L’IMAGE
-
+
LUMINOSITÉ
PICTURE
MINUTERIE DE SOMMEIL
SLEEP
REV
SLOW
PLAY
STOP
FWD
ENTER
PAUSE
DISC
MENU
RETURN
TITLE
SETUP
A
-
B
REPEAT
SEARCH MODE
CLEAR
MODE
DISPLAY
ANGLE
SUBTITLE
AUDIO
SKIP
VOL.
MUTE
ZOOM
SLEEP
0
+10
+100
SELECT
POWER
PICTURE
EJECT
3
RÉGLAGE DU CONTRE-JOUR
REMARQUE
LUMINOSITÉ
pour diminuer
Pour augmenter
la luminosité
la luminosité
CONTRASTE
Pour diminuer
Pour augmenter
le contraste
le contraste
COULEUR
Pour atténuer
Pour intensifier
TEINTE
Pour violacer
Pour verdir
NETTETÉ
Pour adoucir
Pour préciser
SETUP
- RÉG. TV -
RÉGLAGE DES CANAUX
RÉGLAGE CIRCUIT V
LANGAGE
[FRANÇAIS]
S-TITRES
[HF]
B
RÉTROÉCLAIRAGE
[LUMINEUX]
ENTER
SETUP
SOMMEIL 0 MINUTE
SLEEP