TASCAM DR-40X Owners Manual - Page 19

l'emplacement et l'emploi

Page 19 highlights

Sommaire Introduction 19 Note à propos du manuel de référence 19 Éléments fournis avec ce produit 19 Précautions concernant l'emplacement et l'emploi. 19 Attention à la condensation 19 Nettoyage de l'unit 19 Nomenclature et fonctions des parties 20 Face supérieure 20 Face avant 20 Face latérale gauche 20 Face latérale droite 21 Face inférieure 21 Préparatifs 21 Installation des piles 21 Insertion d'une carte 21 Allumage de l'unit 21 Emploi des microphones intégrés 22 Montage de la cale d'inclinaison 23 Présentation des écrans 23 Emploi du menu 24 Enregistrement 24 Réglage du mode d'enregistrement 24 Emploi du filtre coupe-bas 25 Réglage du limiteur 25 Lecture des enregistrements 26 Sélection de fichiers 26 Emploi comme interface audio 27 Préparation 27 Connexion 27 Écoute de contrôle (monitoring 27 Déconnexion 27 Guide de dépannage 28 Caractéristiques techniques 29 Données 29 Entrées et sorties 29 Performances audio 29 Durées d'enregistrement 30 Autres caractéristiques 30 Introduction Merci beaucoup d'avoir choisi l'enregistreur PCM linéaire DR-40X TASCAM. Afin d'utiliser correctement cette unité et d'en profiter durant de nombreuses années, commencez par lire attentivement ce mode d'emploi. Une fois la lecture de ce mode d'emploi terminée, veillez à le conserver en lieu sûr pour référence ultérieure. Note à propos du manuel de référence Ce mode d'emploi explique les principales fonctions de cette unité. Veuillez consulter le manuel de référence pour des informations sur toutes les fonctions de l'unité. Vous pouvez aussi télécharger ce mode d'emploi et le manuel de référence depuis le site mondial de TEAC (http://teac-global.com/). Éléments fournis avec ce produit Ce produit est livré avec les éléments suivants. Ouvrez l'emballage avec soin pour ne pas les endommager. Ouvrez l'emballage avec soin pour ne pas les endommager. Conservez les matériaux d'emballage pour de futurs transports. Si un élément quelconque est manquant ou a été endommagé durant le transport, veuillez contacter le magasin dans lequel vous avez acheté cette unité. ii Unité principale 1 ii Piles alcalines AA 3 ii Pied d'inclinaison 1 ii Mode d'emploi (ce document) incluant la garantie..... × 1 Attention à la condensation De la condensation peut se produire si l'unité est déplacée d'un endroit froid à un endroit chaud, est utilisée dans une pièce qui vient d'être chauffée ou soumise à des changements brutaux de température. Pour empêcher cela ou si cela se produit, laissez l'unité une ou deux heures à la température de la nouvelle pièce avant de l'utiliser. Précautions concernant l'emplacement et l'emploi ii La plage de température de fonctionnement de cette unité est de 0 - 40 °C. ii Ne placez pas cette unité dans les types d'emplacement suivants. Cela pourrait dégrader la qualité sonore ou causer des mauvais fonctionnements. Lieux sujets à des vibrations importantes Près de fenêtres ou en exposition directe au soleil Près de chauffages ou dans des lieux extrêmement chauds Lieux extrêmement froids Lieux mal ventilés ou très humides Lieux très poussiéreux Emplacements exposés directement à la pluie ou à l'eau ii Ne placez pas cette unité sur un amplificateur de puissance ou un autre appareil générant de la chaleur. ii Si cette unité est placée près d'un amplificateur de puissance ou d'un autre appareil à gros transformateur, cela peut entraîner un ronflement. Dans ce cas, éloignez cette unité de l'autre appareil. ii Si on l'utilise à proximité d'un récepteur de télévision ou de radio, cette unité peut entraîner des irrégularités de couleur ou des parasites. Si cela se produit, éloignez l'unité. ii Cette unité peut produire des parasites si un téléphone mobile ou autre appareil sans fil est utilisé à proximité pour passer des appels ou envoyer ou recevoir des signaux. Dans ce cas, éloignez cette unité des autres appareils ou éteignez ces derniers. Nettoyage de l'unité Pour nettoyer l'unité, essuyez-la délicatement avec un chiffon sec et doux. Ne l'essuyez pas avec des lingettes de nettoyage contenant des produits chimiques, du diluant, de l'alcool ou d'autres agents chimiques. Cela pourrait endommager la surface ou causer une décoloration. 19 TASCAM DR-40X

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112

TASCAM
DR-40X
19
Introduction
Merci beaucoup d'avoir choisi l'enregistreur PCM linéaire
DR-40X TASCAM.
Afin d'utiliser correctement cette unité et d'en profiter
durant de nombreuses années, commencez par lire
attentivement ce mode d'emploi. Une fois la lecture de ce
mode d'emploi terminée, veillez à le conserver en lieu sûr
pour référence ultérieure.
Note à propos du manuel de référence
Ce mode d'emploi explique les principales fonctions de
cette unité. Veuillez consulter le manuel de référence pour
des informations sur toutes les fonctions de l'unité.
Vous pouvez aussi télécharger ce mode d'emploi et le
manuel de référence depuis le site mondial de TEAC
(
http://teac-global.com/
).
Éléments fournis avec ce produit
Ce produit est livré avec les éléments suivants.
Ouvrez l'emballage avec soin pour ne pas les endommager.
Ouvrez l'emballage avec soin pour ne pas les endommager.
Conservez les matériaux d'emballage pour de futurs
transports.
Si un élément quelconque est manquant ou a été
endommagé durant le transport, veuillez contacter le
magasin dans lequel vous avez acheté cette unité.
i
Unité principale
........................................................................
× 1
i
Piles alcalines AA
......................................................................
× 3
i
Pied d'inclinaison
.....................................................................
× 1
i
Mode d'emploi (ce document) incluant la garantie
....
× 1
Attention à la condensation
De la condensation peut se produire si l’unité est déplacée
d’un endroit froid à un endroit chaud, est utilisée dans
une pièce qui vient d’être chauffée ou soumise à des
changements brutaux de température. Pour empêcher cela
ou si cela se produit, laissez l’unité une ou deux heures à la
température de la nouvelle pièce avant de l’utiliser.
Précautions concernant
l'emplacement et l'emploi
i
La plage de température de fonctionnement de cette
unité est de 0 - 40 °C.
i
Ne placez pas cette unité dans les types d'emplacement
suivants. Cela pourrait dégrader la qualité sonore ou
causer des mauvais fonctionnements.
Lieux sujets à des vibrations importantes
Près de fenêtres ou en exposition directe au soleil
Près de chauffages ou dans des lieux extrêmement
chauds
Lieux extrêmement froids
Lieux mal ventilés ou très humides
Lieux très poussiéreux
Emplacements exposés directement à la pluie ou à
l'eau
i
Ne placez pas cette unité sur un amplificateur de
puissance ou un autre appareil générant de la chaleur.
i
Si cette unité est placée près d'un amplificateur de
puissance ou d'un autre appareil à gros transformateur,
cela peut entraîner un ronflement. Dans ce cas, éloignez
cette unité de l'autre appareil.
i
Si on l'utilise à proximité d'un récepteur de télévision
ou de radio, cette unité peut entraîner des irrégularités
de couleur ou des parasites. Si cela se produit, éloignez
l'unité.
i
Cette unité peut produire des parasites si un téléphone
mobile ou autre appareil sans fil est utilisé à proximité
pour passer des appels ou envoyer ou recevoir des
signaux. Dans ce cas, éloignez cette unité des autres
appareils ou éteignez ces derniers.
Nettoyage de l’unité
Pour nettoyer l’unité, essuyez-la délicatement avec un
chiffon sec et doux. Ne l’essuyez pas avec des lingettes de
nettoyage contenant des produits chimiques, du diluant,
de l’alcool ou d’autres agents chimiques. Cela pourrait
endommager la surface ou causer une décoloration.
Sommaire
Introduction
................................................................
19
Note à propos du manuel de référence
....................
19
Éléments fournis avec ce produit
..............................
19
Précautions concernant l'emplacement et l'emploi 19
Attention à la condensation
......................................
19
Nettoyage de l'unité
...................................................
19
Nomenclature et fonctions des parties
....................
20
Face supérieure
........................................................................
20
Face avant
...................................................................................
20
Face latérale gauche
...............................................................
20
Face latérale droite
..................................................................
21
Face inférieure
...........................................................................
21
Préparatifs
...................................................................
21
Installation des piles
...............................................................
21
Insertion d'une carte
..............................................................
21
Allumage de l'unité
.................................................................
21
Emploi des microphones intégrés
.....................................
22
Montage de la cale d'inclinaison
........................................
23
Présentation des écrans
.............................................
23
Emploi du menu
..........................................................
24
Enregistrement
...........................................................
24
Réglage du mode d’enregistrement
.................................
24
Emploi du filtre coupe-bas
...................................................
25
Réglage du limiteur
.................................................................
25
Lecture des enregistrements
.....................................
26
Sélection de fichiers
................................................................
26
Emploi comme interface audio
..................................
27
Préparation
.................................................................................
27
Connexion
..................................................................................
27
Écoute de contrôle (monitoring)
........................................
27
Déconnexion
.............................................................................
27
Guide de dépannage
..................................................
28
Caractéristiques techniques
......................................
29
Données
......................................................................................
29
Entrées et sorties
......................................................................
29
Performances audio
................................................................
29
Durées d'enregistrement
......................................................
30
Autres caractéristiques
..........................................................
30