Thermador KBUDT4865E User Manual - Page 25

stica Holiday D

Page 25 highlights

Para conectar el refrigerador y ver los puntos de ajuste s Presione y sostenga POWER ON/OFF (Encendido/Apagado) 2 segundos. Para ver las temperaturas en centígrados s Presione el botón ºC SELECT (Seleccionar ºC). El indicador negativo (-) se encenderá. Para volver a mostrar grados Fahrenheit presione de nuevo ºC SELECT. NOTA: Si la temperatura del congelador está bajo cero, la luz indicadora con el signo negativo adyacente a la pantalla del congelador se encenderá. Esto es normal. Ajuste de los controles NOTA: Espere por lo menos 24 horas entre ajustes. Vuelva a verificar las temperaturas antes de realizar otros ajustes. Para regular temperaturas de punto de ajuste: s Presione el botón del refrigerador o del congelador de MÁS (+) o MENOS (-) hasta llegar a la temperatura deseada. NOTA: El margen del punto de ajuste para el congelador es de -5°F a 6°F (de -21ºC a -14ºC). El margen del punto de ajuste para el refrigerador es de 34°F a 46°F (de 1°C a 8°C). CONDICIÓN/MOTIVO: REGULACIÓN DE LA TEMPERATURA: REFRIGERADOR demasiado frío No están fijados de acuerdo a las condiciones ambientales Control del REFRIGERADOR 1º más alto REFRIGERADOR demasiado caliente Mucho uso o temperatura ambiental muy caliente Control del REFRIGERADOR 1º más bajo CONGELADOR demasiado frío No están fijados de acuerdo a las condiciones ambientales Control del CONGELADOR 1º más alto CONGELADOR demasiado caliente/muy poco hielo Mucho uso o alto consumo de hielo Control del CONGELADOR 1º más bajo Estado del filtro de agua y reajuste No use con agua que no sea microbiológicamente segura o que sea de calidad desconocida sin desinfectarla adecuadamente antes o después del sistema. Pueden usarse sistemas certificados para la reducción de quistes en aguas desinfectadas que puedan contener quistes filtrables. La pantalla del filtro de agua le indicará cuándo deberá cambiar el filtro. Para cambiar el filtro, vea la sección "Sistema de filtración de agua". INDICADOR: ESTADO: 99 por ciento 10 por ciento Nuevo filtro instalado Pedir filtro de reemplazo 0 por ciento o flujo disminuye Reemplazar el filtro s Después de reemplazar el filtro del agua, presione RESET (Reposicionar) sosténgalo 2 segundos para cambiar la pantalla del filtro de agua a 99 por ciento. Característica Holiday (Día de fiesta) La característica Holiday se ha concebido para aquellas personas que debido a sus creencias religiosas necesitan que se apaguen las luces y la fábrica de hielo. Al seleccionar esta característica, los puntos para fijar la temperatura permanecerán sin cambio, la fábrica de hielo quedará desactivada y las luces interiores se apagarán. Para que el refrigerador funcione de modo más eficaz, se recomienda que salga de la característica Holiday (Día de fiesta) cuando ya no la necesite. s Para activar la característica de día de fiesta, presione HOLIDAY. Esta característica continuará activada hasta que se presione nuevamente la tecla de Holiday. NOTA: Si antes de activar la característica Holiday se activó la característica Max Cool (Frío máximo), entonces los ajustes predeterminados seguirán en 34°F (1°C) y -5°F (-21°C) para los compartimientos del refrigerador y del congelador respectivamente hasta que el tiempo de ejecución de la característica Max Cool, se agote. Entonces, el refrigerador volverá a los ajustes predeterminados de temperatura que se habían elegido antes de la característica Max Cool pero las luces y la fábrica de hielo permanecerán apagadas hasta que se presione nuevamente el botón de Holiday. 25

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

25
Para conectar el refrigerador y ver los puntos de ajuste
Presione y sostenga POWER ON/OFF (Encendido/Apagado)
2 segundos.
Para ver las temperaturas en cent
í
grados
Presione el bot
ó
n
º
C SELECT (Seleccionar
º
C). El indicador
negativo (-) se encender
á
. Para volver a mostrar grados
Fahrenheit presione de nuevo
º
C SELECT.
NOTA:
Si la temperatura del congelador est
á
bajo cero, la luz
indicadora con el signo negativo adyacente a la pantalla del
congelador se encender
á
. Esto es normal.
Ajuste de los controles
NOTA:
Espere por lo menos 24 horas entre ajustes. Vuelva a
verificar las temperaturas antes de realizar otros ajustes.
Para regular temperaturas de punto de ajuste:
Presione el bot
ó
n del refrigerador o del congelador de M
Á
S
(+) o MENOS (-)
hasta llegar a la temperatura deseada.
NOTA:
El margen del punto de ajuste para el congelador es de
-5
°
F a 6
°
F (de -21
º
C a
14
º
C). El margen del punto de ajuste para
el refrigerador es de 34
°
F a 46
°
F (de 1
°
C a 8
°
C).
Estado del filtro de agua y reajuste
La pantalla del filtro de agua le indicar
á
cu
á
ndo deber
á
cambiar
el filtro. Para cambiar el filtro, vea la secci
ó
n
Sistema de
filtraci
ó
n de agua
.
Despu
é
s de reemplazar el filtro del agua, presione RESET
(Reposicionar) sost
é
ngalo 2 segundos para cambiar la
pantalla del filtro de agua a 99 por ciento.
Caracter
í
stica Holiday (D
í
a de fiesta)
La caracter
í
stica Holiday se ha concebido para aquellas
personas que debido a sus creencias religiosas necesitan que se
apaguen las luces y la f
á
brica de hielo. Al seleccionar esta
caracter
í
stica, los puntos para fijar la temperatura permanecer
á
n
sin cambio, la f
á
brica de hielo quedar
á
desactivada y las luces
interiores se apagar
á
n. Para que el refrigerador funcione de
modo m
á
s eficaz, se recomienda que salga de la caracter
í
stica
Holiday (D
í
a de fiesta) cuando ya no la necesite.
Para activar la caracter
í
stica de d
í
a de fiesta, presione
HOLIDAY. Esta caracter
í
stica continuar
á
activada hasta que
se presione nuevamente la tecla de Holiday.
NOTA:
Si antes de activar la caracter
í
stica Holiday se activ
ó
la caracter
í
stica Max Cool (Fr
í
o m
á
ximo), entonces los
ajustes predeterminados seguir
á
n en 34
°
F (1
°
C) y -5
°
F
(-21
°
C) para los compartimientos del refrigerador y del
congelador respectivamente hasta que el tiempo de
ejecuci
ó
n de la caracter
í
stica Max Cool, se agote. Entonces,
el refrigerador volver
á
a los ajustes predeterminados de
temperatura que se hab
í
an elegido antes de la caracter
í
stica
Max Cool pero las luces y la f
á
brica de hielo permanecer
á
n
apagadas hasta que se presione nuevamente el bot
ó
n de
Holiday.
CONDICI
Ó
N/MOTIVO:
REGULACI
Ó
N DE LA
TEMPERATURA:
REFRIGERADOR demasiado
fr
í
o
No est
á
n fijados de acuerdo a
las condiciones ambientales
Control del
REFRIGERADOR 1
º
m
á
s
alto
REFRIGERADOR demasiado
caliente
Mucho uso o temperatura
ambiental muy caliente
Control del
REFRIGERADOR 1
º
m
á
s
bajo
CONGELADOR demasiado fr
í
o
No est
á
n fijados de acuerdo a
las condiciones ambientales
Control del CONGELADOR
1
º
m
á
s alto
CONGELADOR demasiado
caliente/muy poco hielo
Mucho uso o alto consumo de
hielo
Control del CONGELADOR
1
º
m
á
s bajo
INDICADOR:
ESTADO:
99 por ciento
Nuevo filtro instalado
10 por ciento
Pedir filtro de reemplazo
0 por ciento o flujo disminuye
Reemplazar el filtro
No use con agua que no sea microbiol
ó
gicamente segura
o que sea de calidad desconocida sin desinfectarla
adecuadamente antes o despu
é
s del sistema. Pueden
usarse sistemas certificados para la reducci
ó
n de quistes
en aguas desinfectadas que puedan contener quistes
filtrables.