Thermador KBUDT4865E User Manual - Page 35

El hielo tiene mal sabor, mal olor o un color gris

Page 35 highlights

Parece que el motor funciona excesivamente s ¿Está la temperatura ambiente más caliente de lo normal? En condiciones de calor, el motor funciona por períodos más largos. Cuando la temperatura ambiente es normal, el motor funciona 80% del tiempo. Si la habitación está caliente, puede funcionar aún por más tiempo. s ¿Se acaba de agregar una gran cantidad de alimentos al refrigerador? Agregar grandes cantidades de alimentos hace que se caliente el refrigerador. Es normal que el motor funcione por períodos más prolongados para volver a enfriar el refrigerador. s ¿Se han abierto las puertas a menudo? Cuando esto ocurre, el motor funcionará por períodos más largos. Para ahorrar energía, trate de sacar todo lo que necesita del refrigerador de una sola vez, mantenga los alimentos organizados y cierre la puerta inmediatamente después de sacarlos. s ¿No se han ajustado los controles correctamente de acuerdo con las condiciones circundantes? Vea la sección "Uso del(de los) control(es)". s ¿No están las puertas completamente cerradas? Cierre las puertas con firmeza. Si no cierran completamente, vea "Las puertas no cierran completamente" más adelante en esta sección. s ¿No están selladas por completo las empaquetaduras de la puerta? Llame a una persona calificada o a un técnico. NOTA: Su nuevo refrigerador funcionará por períodos más largos que su refrigerador anterior debido al motor de alto rendimiento. El refrigerador parece hacer mucho ruido Los sonidos pueden ser normales para su refrigerador. Consulte la sección "Sonidos normales". La fábrica de hielo no produce hielo o no produce suficiente hielo s ¿Se acaba de instalar la fábrica de hielo? El depósito de hielo sostiene de 14 a 17 lbs (6,4 a 7,7 kg) de hielo. Puede demorar de tres a cuatro días para llenarse completamente, si no se ha usado hielo durante ese tiempo. s ¿Está la temperatura del congelador lo suficientemente fría para hacer hielo? Espere 24 horas después de haber conectado la fábrica de hielo para que se produzca hielo. Vea la sección "Uso del(de los) control(es)". s ¿Está el brazo de control de alambre de la fábrica de hielo (en algunos modelos) en la posición OFF (Apagado brazo hacia arriba)? Baje el brazo de control de alambre a la posición ON (Encendido - brazo de control de alambre hacia abajo). Vea la sección "Fábrica de hielo y depósito". s ¿Está el interruptor de la fábrica de hielo (en algunos modelos) en la posición OFF (Apagado - hacia la derecha)? Mueva el interruptor de la fábrica de hielo a la posición ON (Encendido - hacia la izquierda). Vea la sección "Fábrica de hielo y depósito". s ¿Está abierta la válvula de cierre de la tubería del agua al refrigerador? Abra la válvula de agua. Vea la sección "Cómo conectar la tubería de agua al refrigerador" en las Instrucciones de Instalación. s Tiene agua el molde de la fábrica de hielo o no se ha producido hielo? Verifique si su refrigerador ha sido conectado al suministro de agua de su casa y si la válvula de cierre está abierta. Vea la sección "Cómo conectar la tubería de agua al refrigerador" en las Instrucciones de Instalación. s ¿Se trabó un cubo de hielo en el brazo eyector de la fábrica de hielo? En los modelos con depósito de hielo interior, saque el hielo del brazo eyector con un utensilio de plástico. En modelos con depósito de hielo ubicado en la puerta del congelador, puede tener acceso a la fábrica de hielo oprimiendo la puerta del sensor de hielo que se encuentra en el lado izquierdo superior del interior del congelador. Mientras oprime la puerta del sensor, eleve la puerta de servicio de la fábrica de hielo y quite el hielo del brazo eyector con un utensilio de plástico. Vea la sección "Fábrica de hielo y depósito". s ¿Se acaba de sacar una gran cantidad de hielo? Deje transcurrir de tres a cuatro días para que un depósito de hielo vacío se llene completamente, si no se ha usado hielo durante ese tiempo. s ¿Se han ajustado correctamente los controles? Vea la sección "Uso del(de los) control(es)". s ¿Tiene un filtro de agua instalado en el refrigerador? Este filtro puede estar obstruido o haberse instalado incorrectamente. Primero revise las instrucciones de instalación del filtro para asegurarse de que el filtro fue instalado correctamente y no está obstruido. Si la instalación es correcta y no hay obstrucciones, llame a una persona calificada o a un técnico. NOTA: Si el problema no se debe a ninguna de las alternativas indicadas, puede haber un problema en la tubería de agua. Llame solicitando servicio. El hielo tiene mal sabor, mal olor o un color grisáceo s ¿Son nuevas las conexiones de plomería, produciendo un hielo descolorido o de mal sabor? Deseche las primeras tandas de hielo. s ¿Se han guardado los cubos de hielo por mucho tiempo? Tire los cubos de hielo viejos y obtenga una nueva tanda. s ¿Se necesita limpiar el congelador y el depósito de hielo? Vea la sección "Limpieza" o "Fábrica de hielo y depósito". s ¿Se han envuelto debidamente los alimentos en el congelador o el refrigerador? Use empaques herméticos contra humedad para evitar la transferencia de olores de la comida almacenada. s ¿Contiene el agua minerales (como el azufre)? Podría ser necesario instalar un filtro para eliminar los minerales. s ¿Tiene un filtro de agua instalado en el refrigerador? Un decoloramiento o un color gris del hielo indican que el sistema de filtración de agua necesita enjuagarse más. Haga correr más agua a través del despachador de agua para enjuagar el sistema de filtración de agua con mayor cuidado (inicialmente, de 6 qt [5,7 L] o por 3 a 4 minutos). Deseche el hielo descolorido. El despachador de hielo no funciona debidamente s Si el depósito de hielo está ubicado en la puerta, quite la pantalla temporaria que se encuentra debajo del mismo. Vea "Fábrica de hielo y depósito". s ¿Está cerrada completamente la puerta del congelador? Cierre la puerta con firmeza. Si no se cierra completamente, vea "Las puertas no cierran completamente" más adelante en esta sección. 35

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

35
Parece que el motor funciona excesivamente
¿
Est
á
la temperatura ambiente m
á
s caliente de lo
normal?
En condiciones de calor, el motor funciona por
per
í
odos m
á
s largos. Cuando la temperatura ambiente es
normal, el motor funciona 80% del tiempo. Si la habitaci
ó
n
est
á
caliente, puede funcionar a
ú
n por m
á
s tiempo.
¿
Se acaba de agregar una gran cantidad de alimentos al
refrigerador?
Agregar grandes cantidades de alimentos
hace que se caliente el refrigerador. Es normal que el motor
funcione por per
í
odos m
á
s prolongados para volver a enfriar
el refrigerador.
¿
Se han abierto las puertas a menudo?
Cuando esto
ocurre, el motor funcionar
á
por per
í
odos m
á
s largos. Para
ahorrar energ
í
a, trate de sacar todo lo que necesita del
refrigerador de una sola vez, mantenga los alimentos
organizados y cierre la puerta inmediatamente despu
é
s de
sacarlos.
¿
No se han ajustado los controles correctamente de
acuerdo con las condiciones circundantes?
Vea la secci
ó
n
Uso del(de los) control(es)
.
¿
No est
á
n las puertas completamente cerradas?
Cierre
las puertas con firmeza. Si no cierran completamente, vea
Las puertas no cierran completamente
m
á
s adelante en
esta secci
ó
n.
¿
No est
á
n selladas por completo las empaquetaduras de
la puerta?
Llame a una persona calificada o a un t
é
cnico.
NOTA:
Su nuevo refrigerador funcionar
á
por per
í
odos m
á
s
largos que su refrigerador anterior debido al motor de alto
rendimiento.
El refrigerador parece hacer mucho ruido
Los sonidos pueden ser normales para su refrigerador.
Consulte la secci
ó
n
Sonidos normales
.
La f
á
brica de hielo no produce hielo o no produce
suficiente hielo
¿
Se acaba de instalar la f
á
brica de hielo?
El dep
ó
sito de
hielo sostiene de 14 a 17 lbs (6,4 a 7,7 kg) de hielo. Puede
demorar de tres a cuatro d
í
as para llenarse completamente,
si no se ha usado hielo durante ese tiempo.
¿
Est
á
la temperatura del congelador lo suficientemente
fr
í
a para hacer hielo?
Espere 24 horas despu
é
s de haber
conectado la f
á
brica de hielo para que se produzca hielo. Vea
la secci
ó
n
Uso del(de los) control(es)
.
¿
Est
á
el brazo de control de alambre de la f
á
brica de
hielo (en algunos modelos) en la posici
ó
n OFF (Apagado -
brazo hacia arriba)?
Baje el brazo de control de alambre a la
posici
ó
n ON (Encendido - brazo de control de alambre hacia
abajo). Vea la secci
ó
n
F
á
brica de hielo y dep
ó
sito
.
¿
Est
á
el interruptor de la f
á
brica de hielo (en algunos
modelos) en la posici
ó
n OFF (Apagado - hacia la
derecha)?
Mueva el interruptor de la f
á
brica de hielo a la
posici
ó
n ON (Encendido - hacia la izquierda). Vea la secci
ó
n
F
á
brica de hielo y dep
ó
sito
.
¿
Est
á
abierta la v
á
lvula de cierre de la tuber
í
a del agua al
refrigerador?
Abra la v
á
lvula de agua. Vea la secci
ó
n
C
ó
mo
conectar la tuber
í
a de agua al refrigerador
en las
Instrucciones de Instalaci
ó
n.
Tiene agua el molde de la f
á
brica de hielo o no se ha
producido hielo?
Verifique si su refrigerador ha sido
conectado al suministro de agua de su casa y si la v
á
lvula de
cierre est
á
abierta. Vea la secci
ó
n
C
ó
mo conectar la tuber
í
a
de agua al refrigerador
en las Instrucciones de Instalaci
ó
n.
¿
Se trab
ó
un cubo de hielo en el brazo eyector de la
f
á
brica de hielo?
En los modelos con dep
ó
sito de hielo
interior, saque el hielo del brazo eyector con un utensilio de
pl
á
stico. En modelos con dep
ó
sito de hielo ubicado en la
puerta del congelador, puede tener acceso a la f
á
brica de
hielo oprimiendo la puerta del sensor de hielo que se
encuentra en el lado izquierdo superior del interior del
congelador. Mientras oprime la puerta del sensor, eleve la
puerta de servicio de la f
á
brica de hielo y quite el hielo del
brazo eyector con un utensilio de pl
á
stico. Vea la secci
ó
n
F
á
brica de hielo y dep
ó
sito
.
¿
Se acaba de sacar una gran cantidad de hielo?
Deje
transcurrir de tres a cuatro d
í
as para que un dep
ó
sito de hielo
vac
í
o se llene completamente, si no se ha usado hielo
durante ese tiempo.
¿
Se han ajustado correctamente los controles?
Vea la
secci
ó
n
Uso del(de los) control(es)
.
¿
Tiene un filtro de agua instalado en el refrigerador?
Este
filtro puede estar obstruido o haberse instalado
incorrectamente. Primero revise las instrucciones de
instalaci
ó
n del filtro para asegurarse de que el filtro fue
instalado correctamente y no est
á
obstruido. Si la instalaci
ó
n
es correcta y no hay obstrucciones, llame a una persona
calificada o a un t
é
cnico.
NOTA:
Si el problema no se debe a ninguna de las
alternativas indicadas, puede haber un problema en la
tuber
í
a de agua. Llame solicitando servicio.
El hielo tiene mal sabor, mal olor o un color gris
á
ceo
¿
Son nuevas las conexiones de plomer
í
a, produciendo un
hielo descolorido o de mal sabor?
Deseche las primeras
tandas de hielo.
¿
Se han guardado los cubos de hielo por mucho tiempo?
Tire los cubos de hielo viejos y obtenga una nueva tanda.
¿
Se necesita limpiar el congelador y el dep
ó
sito de hielo?
Vea la secci
ó
n
Limpieza
o
F
á
brica de hielo y dep
ó
sito
.
¿
Se han envuelto debidamente los alimentos en el
congelador o el refrigerador?
Use empaques herm
é
ticos
contra humedad para evitar la transferencia de olores de la
comida almacenada.
¿
Contiene el agua minerales (como el azufre)?
Podr
í
a ser
necesario instalar un filtro para eliminar los minerales
.
¿
Tiene un filtro de agua instalado en el refrigerador?
Un
decoloramiento o un color gris del hielo indican que el
sistema de filtraci
ó
n de agua necesita enjuagarse m
á
s. Haga
correr m
á
s agua a trav
é
s del despachador de agua para
enjuagar el sistema de filtraci
ó
n de agua con mayor cuidado
(inicialmente, de 6 qt [5,7 L] o por 3 a 4 minutos). Deseche el
hielo descolorido.
El despachador de hielo no funciona debidamente
Si el dep
ó
sito de hielo est
á
ubicado en la puerta, quite la
pantalla temporaria que se encuentra debajo del mismo. Vea
F
á
brica de hielo y dep
ó
sito
.
¿
Est
á
cerrada completamente la puerta del congelador?
Cierre la puerta con firmeza. Si no se cierra completamente,
vea
Las puertas no cierran completamente
m
á
s adelante
en esta secci
ó
n.