Tripp Lite SMART1000RT1U Owners Manual for SmartPro Line-Interactive Single-Ph - Page 35

Instrucciones de Seguridad Importantes

Page 35 highlights

1 Vista General e Instrucciones de Seguridad 1.1 Instrucciones de Seguridad Importantes Uso Previsto • La unidad sirve como un sistema de respaldo ininterrumpible [UPS] monofásico interactivo para sus cargas conectadas. • No conecte impresoras láser o escáneres al UPS. Esto puede causar daños a la unidad. • El UPS no es para uso en una sala de cómputo como se define en el Estándar para la protección de equipo Electrónico de Computación y Procesamiento de Datos ANSI/NFPA 75 • El UPS está disponible en modelos de 700VA, 750VA, 1000VA y 1500VA. Cada modelo tiene baterías internas. • El UPS puede usarse para alimentar computadoras y los dispositivos periféricos asociados, como monitores, módems, unidades de cinta de cartucho, discos duros externos, etc. • Maniobras: Transporte la unidad solo en empaques adecuados para protegerla contra sacudidas e impactos. El UPS debe mantenerse vertical en todo momento y manejarse con cuidado. Advertencias sobre la Colocación e Instalación • Instale el UPS en un área bien ventilada, lejos de temperaturas extremas, exceso de humedad, calor, polvo, gases inflamables o explosivos. • Deje al menos 10 cm [4"] de espacio en la parte delantera y trasera del UPS para una ventilación adecuada. • El mantenimiento y servicio eléctrico requieren acceso al frente y la parte posterior del UPS. Deje el espacio necesario para permitir el acceso del personal de servicio al UPS. • Instalaciones únicamente en EE UU: El UPS no es para uso en una sala de cómputo como se define en la Protección de Equipo de Tecnología de la Información ANSI/NFPA 75. Para ayuda, póngase en contacto con Soporte de Tripp Lite. • El UPS puede instalarse verticalmente (instalación en torre) u horizontalmente (instalación en rack) de acuerdo con la disposición deseada por el usuario. Observe lo siguiente: • No instale el UPS con su panel frontal o posterior viendo hacia abajo en ningún ángulo. • Mantenga el UPS vertical en todo momento y manéjelo con cuidado. • No apile las unidades. • No coloque objetos sobre el UPS ni ningún otro accesorio asociado con el UPS. • Instale el UPS en una superficie nivelada y uniforme. • Para instalación en torre, asegúrese de que el piso de su ubicación elegida pueda soportar el peso del UPS y los soportes para torre (opcional). • Para instalación en rack, asegúrese de que su gabinete elegido pueda soportar el peso del UPS, el módulo de baterías externas (opcional) y los rieles que pueden instalarse en un rack asociado. También debe tomar en consideración la carga del peso en el piso de su ubicación elegida. • Para instalación en rack, no permita que su rack se vuelva "pesado en la parte superior". • Instale el equipo más pesado cerca de la parte inferior del rack. • Para información acerca del peso del UPS, consulte la sección 12 Especificaciones Técnicas. • Instale el UPS de acuerdo con las condiciones especificadas en la sección 3.1 Datos de Instalación. • Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, instale el UPS en un área interior con temperatura y humedad controladas sin contaminantes conductores. • La temperatura de operación es de 0 °C ~ 40 °C [32 °F ~ 104 °F]. 35

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92

35
1 Vista General e Instrucciones de Seguridad
1.1 Instrucciones de Seguridad Importantes
Uso Previsto
• La unidad sirve como un sistema de respaldo ininterrumpible [UPS] monofásico interactivo para sus cargas conectadas.
• No conecte impresoras láser o escáneres al UPS. Esto puede causar daños a la unidad.
• El UPS no es para uso en una sala de cómputo como se define en el Estándar para la protección de equipo Electrónico de
Computación y Procesamiento de Datos ANSI/NFPA 75
• El UPS está disponible en modelos de 700VA, 750VA, 1000VA y 1500VA. Cada modelo tiene baterías internas.
• El UPS puede usarse para alimentar computadoras y los dispositivos periféricos asociados, como monitores, módems,
unidades de cinta de cartucho, discos duros externos, etc.
Maniobras:
Transporte la unidad solo en empaques adecuados para protegerla contra sacudidas e impactos. El UPS debe
mantenerse vertical en todo momento y manejarse con cuidado.
Advertencias sobre la Colocación e Instalación
• Instale el UPS en un área bien ventilada, lejos de temperaturas extremas, exceso de humedad, calor, polvo, gases
inflamables o explosivos.
• Deje al menos 10 cm [4"] de espacio en la parte delantera y trasera del UPS para una ventilación adecuada.
• El mantenimiento y servicio eléctrico requieren acceso al frente y la parte posterior del UPS. Deje el espacio necesario para
permitir el acceso del personal de servicio al UPS.
Instalaciones únicamente en EE UU:
El UPS no es para uso en una sala de cómputo como se define en la Protección de
Equipo de Tecnología de la Información ANSI/NFPA 75. Para ayuda, póngase en contacto con Soporte de Tripp Lite.
• El UPS puede instalarse verticalmente (instalación en torre) u horizontalmente (instalación en rack) de acuerdo con la
disposición deseada por el usuario. Observe lo siguiente:
• No instale el UPS con su panel frontal o posterior viendo hacia abajo en ningún ángulo.
• Mantenga el UPS vertical en todo momento y manéjelo con cuidado.
• No apile las unidades.
• No coloque objetos sobre el UPS ni ningún otro accesorio asociado con el UPS.
• Instale el UPS en una superficie nivelada y uniforme.
• Para instalación en torre, asegúrese de que el piso de su ubicación elegida pueda soportar el peso del UPS y los soportes
para torre (opcional).
• Para instalación en rack, asegúrese de que su gabinete elegido pueda soportar el peso del UPS, el módulo de baterías
externas (opcional) y los rieles que pueden instalarse en un rack asociado. También debe tomar en consideración la carga
del peso en el piso de su ubicación elegida.
• Para instalación en rack, no permita que su rack se vuelva “pesado en la parte superior”.
• Instale el equipo más pesado cerca de la parte inferior del rack.
• Para información acerca del peso del UPS, consulte la sección
12 Especificaciones Técnicas
.
• Instale el UPS de acuerdo con las condiciones especificadas en la sección
3.1 Datos de Instalación
.
• Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, instale el UPS en un área interior con temperatura y humedad controladas sin
contaminantes conductores.
• La temperatura de operación es de 0 °C ~ 40 °C [32 °F ~ 104 °F].