WestBend TEMPR100 Instruction Manual - Page 23

Función, Escalfado de Huevos, PRECAUCIÓN, solamente, Cocción de Huevos

Page 23 highlights

tostar bagels, presione el botón "BAGEL" (bagel) en el panel táctil. Los botones "BAGEL" (bagel) y "TOAST" (tostar) centellearán, indicando que la función "BAGEL" (bagel) ha sido seleccionada. 6. Presione la(s) palanca(s) del/de los soporte(s) móvil(es) hasta que encaje(n) en su lugar. El botón "TOAST" (tostar) se iluminará fijamente para indicar que el ciclo de tostado está en operación. Nota: Las palancas de los soportes móviles no se quedaran enganchadas abajo en si el aparato no está enchufado a un tomacorriente. 7. Al alcanzar el nivel de tostado preseleccionado, la tostar saltará automáticamente y la lámpara "TOAST" (tostar) se apagará. 8. Para retirar la tostar de las ranuras de tostar, empuje hacia arriba la(s) palanca(s) del soporte móvil. 9. Desenchufe el aparato del tomacorriente después de cada uso. Función "CANCEL" (anular): Apriete el botón "CANCEL" (anular) correspondiente para parar el ciclo de tostado antes de que éste termine. O el botón "CANCEL ALL" (anular todo) que se encuentra en el centro del panel de controles parará ambos ciclos de tostado. No hale la palanca del soporte móvil hacia arriba para parar el proceso de tostado ya que ello podría dañar el aparato. Escalfado de Huevos: PRECAUCIÓN: Tenga extremo cuidado al hacer funcionar la función de escalfar huevos ya que se libera vapor caliente por los respiraderos de vapor. 1. Coloque el aparato sobre una superficie limpia, seca y a nivel, y retire la tapa y las bandejas. Llene la taza de medición con agua hasta la línea "soft" (blando) o "medium" (medio) encima de la marca "POACHED EGG" (huevo escalfado) y viértala en la bandeja de calentamiento, o añada 2 a 2½ cucharadas de agua a la bandeja de calentamiento. 2. Coloque la bandeja para cocer al vapor encima de la bandeja de calentamiento. 3. Se recomienda aplicar una pequeña cantidad de mantequilla, aceite, o spray anti- adherente de aceite de cocina 100% en la bandeja de escalfar. Rompa un huevo en la(s) bandeja(s) de escalfar y coloque la bandeja de escalfar encima de la(s) bandeja(s) para cocer al vapor. Si lo desea, rompa la yema de huevo picándola con un tenedor. El huevo también puede ser revuelto. 4. Coloque la tapa encima de la bandeja para cocer al vapor. 5. Enchufe el artefacto solamente en un tomacorriente de corriente alterna de 120 voltios. 6. Pulse el botón "EGG" (huevo) en el panel táctil. El botón "EGG" (huevo) se iluminará continuo. 7. Al terminar de escalfar, la lámpara se apagará. 8. Retire la(s) bandeja(s) de escalfar y la tapa. PRECAUCIÓN: Retire la tapa y la(s) bandeja(s) con cuidado para evitar quemaduras. 9. Desenchufe el aparato del tomacorriente después de cada uso. Cocción de Huevos: 1. Coloque el aparato sobre una superficie limpia, seca y a nivel y retire las bandejas y la tapa del mismo. 2. Seleccione la consistencia de cocido y el número de huevos que van a cocerse. El aparato puede cocer hasta 8 huevos a la vez. Utilice siempre la taza de medir o la tabla a continuación, agregue la cantidad de agua correspondiente a la bandeja de calentamiento para obtener los resultados deseados. 3. Coloque la bandeja para cocer al vapor sobre la bandeja de calentamiento. Enjuague y limpie los huevos a cocer, y luego colóquelos en los agujeros en la bandeja para cocer al vapor. 4. Coloque la tapa encima de la bandeja para cocer al vapor. 5. Enchufe el artefacto solamente en un tomacorriente de corriente alterna de 120 voltios. Español - 5

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

Español - 5
tostar bagels, presione el botón “BAGEL” (bagel)
en el panel táctil. Los botones
“BAGEL” (bagel) y “TOAST” (tostar) centellearán, indicando que la función
“BAGEL”
(bagel) ha sido seleccionada.
6.
Presione la(s) palanca(s) del/de los soporte(s) móvil(es) hasta que encaje(n) en su
lugar. El botón "TOAST" (tostar) se iluminará fijamente para indicar que el ciclo de
tostado está en operación.
Nota:
Las palancas de los soportes móviles no se
quedaran enganchadas abajo en si el aparato no está enchufado a un tomacorriente.
7.
Al alcanzar el nivel de tostado preseleccionado, la tostar saltará automáticamente y
la lámpara "TOAST" (tostar) se apagará.
8.
Para retirar la tostar de las ranuras de tostar, empuje hacia arriba la(s) palanca(s)
del soporte móvil.
9.
Desenchufe el aparato del tomacorriente después de cada uso.
Función
CANCEL”
(anular): Apriete el botón "CANCEL" (anular) correspondiente para
parar el ciclo de tostado antes de que éste termine. O el botón "CANCEL ALL" (anular
todo) que se encuentra en el centro del panel de controles parará ambos ciclos de
tostado. No hale la palanca del soporte móvil hacia arriba para parar el proceso de
tostado ya que ello podría dañar el aparato.
Escalfado de Huevos:
PRECAUCIÓN:
Tenga extremo cuidado al hacer funcionar la función de escalfar huevos
ya que se libera vapor caliente por los respiraderos de vapor.
1.
Coloque el aparato sobre una superficie limpia, seca y a nivel, y retire la tapa y las
bandejas. Llene la taza de medición con agua hasta la línea "soft" (blando) o
"medium" (medio) encima de la marca "POACHED EGG" (huevo escalfado) y
viértala en la bandeja de calentamiento, o añada 2 a 2½ cucharadas de agua a la
bandeja de calentamiento.
2.
Coloque la bandeja para cocer al vapor encima de la bandeja de calentamiento.
3.
Se recomienda aplicar una pequeña cantidad de mantequilla, aceite, o spray anti-
adherente de aceite de cocina 100% en la bandeja de escalfar. Rompa un huevo en
la(s) bandeja(s) de escalfar y coloque la bandeja de escalfar encima de la(s)
bandeja(s) para cocer al vapor. Si lo desea, rompa la yema de huevo picándola con
un tenedor. El huevo también puede ser revuelto.
4.
Coloque la tapa encima de la bandeja para cocer al vapor.
5. Enchufe el artefacto
solamente
en un tomacorriente de corriente alterna de 120 voltios.
6.
Pulse el botón "EGG" (huevo) en el panel táctil. El botón "EGG" (huevo) se iluminará
continuo.
7. Al terminar de escalfar, la lámpara se apagará.
8. Retire la(s) bandeja(s) de escalfar y la tapa.
PRECAUCIÓN:
Retire la tapa y la(s)
bandeja(s) con cuidado para evitar quemaduras.
9.
Desenchufe el aparato del tomacorriente después de cada uso.
Cocción de Huevos:
1.
Coloque el aparato sobre una superficie limpia, seca y a nivel y retire las bandejas y
la tapa del mismo.
2.
Seleccione la consistencia de cocido y el número de huevos que van a cocerse. El
aparato puede cocer hasta 8 huevos a la vez. Utilice siempre la taza de medir o la
tabla a continuación, agregue la cantidad de agua correspondiente a la bandeja de
calentamiento para obtener los resultados deseados.
3.
Coloque la bandeja para cocer al vapor sobre la bandeja de calentamiento.
Enjuague y limpie los huevos a cocer, y luego colóquelos en los agujeros en la
bandeja para cocer al vapor.
4.
Coloque la tapa encima de la bandeja para cocer al vapor.
5. Enchufe el artefacto
solamente
en un tomacorriente de corriente alterna de 120 voltios.