2009 Saturn VUE Owner's Manual - Page 267
2009 Saturn VUE Manual
Page 267 highlights
Service and Appearance Care Notice: Use of the incorrect automatic transmission fluid may damage the vehicle, and the damages may not be covered by the vehicle's warranty. Always use the automatic transmission fluid listed in Recommended Fluids and Lubricants on page 6-13. For the 2.4L, 3.5L and 3.6L engines, the transmission fluid will not reach the end of the dipstick unless the transmission is at operating temperature. If you need to check the transmission fluid level, please take your vehicle to your dealer/retailer. 2.4L L4 Engine shown, 3.5L V6 and 3.6L V6 Engines similar A. Electric Engine Fan B. Coolant Surge Tank C. Pressure Cap 5-19 Cooling System When you decide it is safe to lift the hood, here is what you will see: { CAUTION An electric engine cooling fan under the hood can start up even when the engine is not running and can cause injury. Keep hands, clothing, and tools away from any underhood electric fan. If the coolant inside the coolant surge tank is boiling, do not do anything else until it cools down. The vehicle should be parked on a level surface.