AIWA CX-NHMT75 Operating Instructions - Page 89

Connexion D, Un Appareil Optionnel, Ecoute De Sources Externes

Page 89 highlights

AUTRES CONNEXIONS CONNEXION D'UN APPAREIL OPTIONNEL PRISES SUBWOOFER Connecter un caisson de graves alimenté optionnel muni d'un amplificateur intégré à l'une ou l'autre des deux prises SUBWOOFERS. PRISES 5.1 CH INPUT Cet appareil peut recevoir des signaux sonores de l'appareil audio (lectur de DVD, lectur de disque laser,etc.) qui contient un décodeur Dolby Digital muni de bornes de sortie 5.1 ch. Se reporter à la partie "CONNEXION D'UN LECTEUR DE DVD", page 29. Pour plus de détails, se reporter au mode d'emploi de l'appareil connecté. • Les cordons de raccordement ne sont pas fournis. Se procurer les cordons nécessaires. • Pour les appareils optionnels disponibles, consulter le distributeur Aiwa local. PRISES VIDEO/AUX Cet appareil peut recevoir des signaux sonores analogiques par ces prises. Utiliser un câble à fiches phono RCA pour connecter un appareil audio (tourne-disque, lecteur de disque laser, lecteur de minidisque, magnétoscope, téléviseur, etc.). Connecter la fiche rouge à la prise VIDEO/AUX R et la fiche blanche à la prise VIDEO/AUX L. Pour connecter un tourne-disque Utiliser un tourne-disque Aiwa muni d'un amplificateur à égaliseur intégré. PRISES MD Ces prises sont recommandées pour la connexion d'un lecteur de minidisque. Utiliser un câble à fiches phono RCA. Connecter la fiche rouge à la prise MD R et la fiche blanche à la prise MD L. PRISES LINE OUT Cet appareil peut sortir les signaux sonores analogiques par ces prises. Utiliser un câble à fiches phono RCA pour connecter un appareil audio muni de prises LINE IN (entrée analogique). Connecter la fiche rouge à la prise LINE OUT R et la fiche blanche à la prise LINE OUT L. Ne pas connecter un appareil aux prises LINE OUT et aux prises VIDEO/AUX simultanément. Cela générerait des parasites et provoquerait une panne. PRISE CD DIGITAL OUT (OPTICAL) Cet appareil peut sortir les signaux sonores numériques de disque compact par cette prise. Utiliser un câble optique pour connecter un appareil audio numérique (platine DAT, enregistreur de minidisque, etc.). Enlever le capuchon antipoussière a de la prise CD DIGITAL OUT (OPTICAL). Ensuite, connecter la fiche d'un câble optique à cette prise. ECOUTE DE SOURCES EXTERNES Pour utiliser l'appareil connecté aux prises VIDEO/AUX ou aux prises MD, procéder de la manière suivante. 1 Appuyer sur VIDEO/AUX/5.1CH ou MD. Pour utiliser l'appareil connecté aux prises VIDEO/AUX, appuyer sur VIDEO/AUX/5.1CH. "VIDEO" apparaît sur l'affichage. Pour utiliser l'appareil connecté aux prises MD, appuyer sur MD. "MD" apparaît sur l'affichage. 2 Mettre l'appareil connecté en lecture. Pour changer un nom de source sur l'affichage Quand on appuie sur VIDEO/AUX/5.1CH, "VIDEO" est affiché initialement. On peut remplacer ce nom par "AUX" ou "TV". L'appareil étant sous tension, appuyer sur POWER tout en appuyant sur VIDEO/AUX/5.1CH. Répéter cette procédure pour sélectionner un des noms. Pour régler le niveau sonore de la source externe Si le niveau sonore de la source externe est beaucoup plus élevé ou beaucoup plus faible que celui des autres sources, le régler de la manière suivante. 1 Appuyer sur VIDEO/AUX/5.1CH ou MD et mettre l'appareil en lecture. 2 Appuyer sur f ou g de manière que le niveau sonore soit le même que celui des autres sources. Pendant l'enregistrement, le niveau sonore ne peut pas être réglé. Quand la prise CD DIGITAL OUT (OPTICAL) n'est pas utilisée Mettre en place le capuchon antipoussière fourni. 28 FRANÇAIS

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92

28
FRAN
Ç
AIS
AUTRES CONNEXIONS
CONNEXION D
UN APPAREIL OPTIONNEL
Pour plus de d
é
tails, se reporter au mode d
emploi de l
appareil
connect
é
.
Les cordons de raccordement ne sont pas fournis. Se procurer les
cordons n
é
cessaires.
Pour les appareils optionnels disponibles, consulter le distributeur
Aiwa local.
PRISES VIDEO/AUX
Cet appareil peut recevoir des signaux sonores analogiques par ces
prises.
Utiliser un c
â
ble
à
fiches phono RCA pour connecter un appareil
audio (tourne-disque, lecteur de disque laser, lecteur de minidisque,
magn
é
toscope, t
é
l
é
viseur, etc.).
Connecter la fiche rouge
à
la prise
VIDEO/AUX R
et la fiche blanche
à
la prise
VIDEO/AUX L
.
Pour connecter un tourne-disque
Utiliser un tourne-disque Aiwa muni d
un amplificateur
à
é
galiseur
int
é
gr
é
.
PRISES MD
Ces prises sont recommand
é
es pour la connexion d
un lecteur de
minidisque.
Utiliser un c
â
ble
à
fiches phono RCA.
Connecter la fiche rouge
à
la prise
MD R
et la fiche blanche
à
la
prise
MD L
.
PRISES LINE OUT
Cet appareil peut sortir les signaux sonores analogiques par ces
prises.
Utiliser un c
â
ble
à
fiches phono RCA pour connecter un appareil
audio muni de prises
LINE IN
(entr
é
e analogique).
Connecter la fiche rouge
à
la prise
LINE OUT R
et la fiche blanche
à
la prise
LINE OUT L
.
Ne pas connecter un appareil aux prises
LINE OUT
et aux prises
VIDEO/AUX
simultan
é
ment. Cela g
é
n
é
rerait des parasites et
provoquerait une panne.
PRISE CD DIGITAL OUT (OPTICAL)
Cet appareil peut sortir les signaux sonores num
é
riques de disque
compact par cette prise.
Utiliser un c
â
ble optique pour connecter un appareil audio num
é
rique
(platine DAT, enregistreur de minidisque, etc.).
Enlever le capuchon antipoussi
è
re
a
de la prise
CD DIGITAL OUT
(OPTICAL)
. Ensuite, connecter la fiche d
un c
â
ble optique
à
cette
prise.
Quand la prise CD DIGITAL OUT (OPTICAL) n
est pas utilis
é
e
Mettre en place le capuchon antipoussi
è
re fourni.
PRISES SUBWOOFER
Connecter un caisson de graves aliment
é
optionnel muni d
un
amplificateur int
é
gr
é
à
l
une ou l
autre des deux prises
SUBWOOFERS
.
PRISES 5.1 CH INPUT
Cet appareil peut recevoir des signaux sonores de l
appareil audio
(lectur de DVD, lectur de disque laser,etc.) qui contient un d
é
codeur
Dolby Digital muni de bornes de sortie 5.1 ch. Se reporter
à
la partie
CONNEXION D
UN LECTEUR DE DVD
, page 29.
ECOUTE DE SOURCES EXTERNES
Pour utiliser l
appareil connect
é
aux prises
VIDEO/AUX
ou aux
prises
MD
, proc
é
der de la mani
è
re suivante.
1
Appuyer sur VIDEO/AUX/5.1CH ou MD.
P
our utiliser l
appareil connect
é
aux pr
ises
VIDEO/A
UX,
appuyer sur
VIDEO/AUX/5.1CH
.
VIDEO
appara
î
t sur
l
affichage.
P
our utiliser l
appareil connect
é
aux pr
ises MD, appuyer sur
MD
.
MD
appara
î
t sur l
affichage.
2
Mettre l
appareil connect
é
en lecture.
Pour changer un nom de source sur l
affichage
Quand on appuie sur
VIDEO/AUX/5.1CH
,
VIDEO
est affich
é
initialement. On peut remplacer ce nom par
AUX
ou
TV
.
L
appareil
é
tant sous tension, appuyer sur
POWER
tout en
appuyant sur
VIDEO/AUX/5.1CH
.
R
é
p
é
ter cette proc
é
dure pour s
é
lectionner un des noms.
Pour r
é
gler le niveau sonore de la source externe
Si le niveau sonore de la source externe est beaucoup plus
é
lev
é
ou beaucoup plus faible que celui des autres sources, le r
é
gler
de la mani
è
re suivante.
1
Appuyer sur
VIDEO/AUX/5.1CH
ou
MD
et mettre l
appareil
en lecture.
2
Appuyer sur
f
ou
g
de mani
è
re que le niveau sonore
soit le m
ê
me que celui des autres sources.
Pendant l
enregistrement, le niveau sonore ne peut pas
ê
tre r
é
gl
é
.