Alpine INE-W957HD Owner's Manual (espanol) - Page 102

Audio/Visual

Page 102 highlights

Audio/Visual Error de lectura. Por favor compruebe el disco. • Disco rayado, contaminado/mala grabación/disco incompatible con esta unidad. - Toque [ Disc] en la pantalla Open/Tilt. - Cambie el disco. Dispositivo USB conectado no soportado. • Hay conectado un iPod/iPhone no compatible con esta unidad. - Conecte un iPod/iPhone compatible con la unidad. - Reinicialice el iPod. • Hay conectado un dispositivo USB no compatible con esta unidad. - Intente conectar otro dispositivo de memoria Flash. • Error de comunicación. - A continuación, gire la llave de contacto hasta la posición de desactivación (y después de activación). - Compruebe la pantalla reconectando el iPod/iPhone a la unidad mediante el cable del iPod/iPhone. - Compruebe la pantalla después de volver a conectar el dispositivo de memoria Flash y la unidad. • Provocado por la incompatibilidad con la unidad de la versión de software del iPod/iPhone. - Actualice la versión del software del iPod/iPhone de manera que sea compatible con esta unidad. • El iPod/iPhone no está verificado. - Conecte otro iPod/iPhone. Violación del código de región. • El disco no coincide con el número del código de región. - Inserte un disco que sí coincida con el número del código. Sin datos. • El reproductor iPod/iPhone no contiene datos. - Descargue datos al iPod/iPhone y conéctelo al X008U/INE-W957HD. • La memoria Flash no contiene datos. - Descargue datos a la memoria Flash y conéctela a esta unidad. La canción ilegible ha sido saltada. • Se ha detectado un archivo WMA protegido contra copia. - Solo puede reproducir archivos no protegidos contra copia. • Se ha utilizado una velocidad de bit/velocidad de muestreo no admitida por la unidad. - Utilice una velocidad de bit/velocidad de muestreo admitida por la unidad. BLUETOOTH Por favor compruebe el dispositivo de audio BLUETOOTH. • El dispositivo de audio BLUETOOTH no está conectado correctamente. - Compruebe los ajustes del X008U/INE-W957HD y del dispositivo de audio BLUETOOTH y vuelva a realizar la conexión. Por favor compruebe el móvil. • El teléfono móvil no está conectado correctamente. - Compruebe los ajustes del X008U/INE-W957HD y del teléfono móvil y vuelva a realizar la conexión. No puede cargarse la agenda. • No puede leerse la agenda debido a la desconexión del teléfono móvil, etc. - Compruebe la conexión del teléfono móvil y a continuación realice la sincronización y vuelva a añadirla. (Consulte página 71) • El teléfono móvil conectado no es compatible con la sincronización de su agenda. - Conecte un teléfono móvil compatible con la sincronización de la agenda y, a continuación, vuelva a realizar la sincronización. (Consulte página 71) Navegación La posición del vehículo no es correcta. • La recepción de la señal GPS es mala. - Conduzca el vehículo hasta una zona con buena recepción GPS para que la unidad vuelva a calibrarse. Desplácese a un lugar con una buena recepción GPS. Sin funcionamiento • Condensación de humedad. - Espere el tiempo necesario para que se evapore la humedad (aproximadamente 1 hora). • Temperatura ambiente - Asegúrese de que la temperatura en el interior del vehículo es de entre 0 °C y 45 °C. Reproducción de un archivo DivX protegido con DRM No se pueden realizar algunas operaciones si se muestra el siguiente mensaje. Error de autorización. Este reproductor no está autorizado para reproducir este vídeo. • La versión del archivo DivX® protegido con DRM no es compatible con esta unidad. - Reproduzca un archivo DivX® compatible. 102-ES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123

102
-ES
Audio/Visual
Error de lectura.
Por favor compruebe el disco.
Disco rayado, contaminado/mala grabación/disco incompatible
con esta unidad.
-
Toque [
Disc] en la pantalla Open/Tilt.
-
Cambie el disco.
Dispositivo USB conectado no soportado.
Hay conectado un iPod/iPhone no compatible con esta unidad.
-
Conecte un iPod/iPhone compatible con la unidad.
-
Reinicialice el iPod.
Hay conectado un dispositivo USB no compatible con esta
unidad.
-
Intente conectar otro dispositivo de memoria Flash.
Error de comunicación.
-
A continuación, gire la llave de contacto hasta la posición de
desactivación (y después de activación).
-
Compruebe la pantalla reconectando el iPod/iPhone a la
unidad mediante el cable del iPod/iPhone.
-
Compruebe la pantalla después de volver a conectar el
dispositivo de memoria Flash y la unidad.
Provocado por la incompatibilidad con la unidad de la versión de
software del iPod/iPhone.
-
Actualice la versión del software del iPod/iPhone de manera
que sea compatible con esta unidad.
El iPod/iPhone no está verificado.
-
Conecte otro iPod/iPhone.
Violación del código de región.
El disco no coincide con el número del código de región.
-
Inserte un disco que sí coincida con el número del código.
Sin datos.
El reproductor iPod/iPhone no contiene datos.
-
Descargue datos al iPod/iPhone y conéctelo al
X008U/INE-W957HD.
La memoria Flash no contiene datos.
-
Descargue datos a la memoria Flash y conéctela a esta unidad.
La canción ilegible ha sido saltada.
Se ha detectado un archivo WMA protegido contra copia.
-
Solo puede reproducir archivos no protegidos contra copia.
Se ha utilizado una velocidad de bit/velocidad de muestreo no
admitida por la unidad.
-
Utilice una velocidad de bit/velocidad de muestreo admitida
por la unidad.
BLUETOOTH
Por favor compruebe el dispositivo de audio
BLUETOOTH.
El dispositivo de audio BLUETOOTH no está conectado
correctamente.
-
Compruebe los ajustes del X008U/INE-W957HD y del
dispositivo de audio BLUETOOTH y vuelva a realizar la
conexión.
Por favor compruebe el móvil.
El teléfono móvil no está conectado correctamente.
-
Compruebe los ajustes del X008U/INE-W957HD y del
teléfono móvil y vuelva a realizar la conexión.
No puede cargarse la agenda.
No puede leerse la agenda debido a la desconexión del teléfono
móvil, etc.
-
Compruebe la conexión del teléfono móvil y a continuación
realice la sincronización y vuelva a añadirla. (Consulte
página 71)
El teléfono móvil conectado no es compatible con la
sincronización de su agenda.
-
Conecte un teléfono móvil compatible con la sincronización de
la agenda y, a continuación, vuelva a realizar la sincronización.
(Consulte página 71)
Navegación
La posición del vehículo no es correcta.
La recepción de la señal GPS es mala.
-
Conduzca el vehículo hasta una zona con buena recepción GPS
para que la unidad vuelva a calibrarse. Desplácese a un lugar
con una buena recepción GPS.
Sin funcionamiento
Condensación de humedad.
-
Espere el tiempo necesario para que se evapore la humedad
(aproximadamente 1 hora).
Temperatura ambiente
-
Asegúrese de que la temperatura en el interior del vehículo es
de entre 0 °C y 45 °C.
Reproducción de un archivo DivX protegido con DRM
No se pueden realizar algunas operaciones si se muestra el siguiente
mensaje.
Error de autorización.
Este reproductor no está autorizado para reproducir este
vídeo.
La versión del archivo DivX
®
protegido con DRM no es
compatible con esta unidad.
-
Reproduzca un archivo DivX
®
compatible.