Alpine INE-W957HD Owner's Manual (espanol) - Page 39

Parada de la reproducción PRE STOP, Parada de la reproducción, Avance rápido/Retroceso rápido,

Page 39 highlights

Visualización de la pantalla de menú principal Cuando un DVD contiene dos o más títulos, aparece la pantalla de menú principal. Toque [TOP MENU] en la información inferior. Aparece la pantalla de menú principal. • Para realizar las operaciones necesarias consulte "Si aparece una pantalla de menú" (página 38). Visualización de la pantalla de menú Con un DVD que contenga dos o más menús, aparecerá una pantalla de menú de los programas disponibles, además de los programas principales. Toque [MENU] en la información inferior. Aparece la pantalla de menú raíz. • Para realizar las operaciones necesarias consulte "Si aparece una pantalla de menú" (página 38). Parada de la reproducción (PRE STOP) Toque el botón de paro durante la reproducción para detenerla. La posición se almacena en memoria. 1 Toque [ ] durante la reproducción. El indicador "Pre " y [ ] aparecen en la mitad de la pantalla. 2 Toque [ / ] en el modo PRE STOP o toque [ ] en la mitad de la pantalla. La reproducción comenzará desde la posición en la que se haya detenido. • En algunos discos, la posición en la que se haya detenido la reproducción puede que no sea precisa. Parada de la reproducción Toque y mantenga pulsado [ ] durante al menos 2 segundos. El indicador " " y [ ] aparecen en la mitad de la pantalla. • La reproducción comienza desde el principio si se toca [ /ll] o [ ] en la mitad de la pantalla con la reproducción detenida. Avance rápido/Retroceso rápido 1 Durante la reproducción toque y mantenga [ ] (retroceso rápido) o toque y mantenga [ ] (avance rápido). DVD-Vídeo: Toque y mantenga pulsado durante más de 1 segundo para el avance y retroceso rápido a doble velocidad. Cada vez que toca [ ]/[ ] durante el avance y retroceso rápido, la velocidad cambia de la siguiente forma: 2x 8x 32x 2x. DivX®: Toque y mantenga pulsado durante más de 1 segundo para el avance y retroceso rápido a velocidad 8x. Cada vez que toca [ ]/[ ] durante el avance y retroceso rápido, la velocidad cambia de la siguiente forma: 8x 16x 32x 8x. • La opción de avance y retroceso rápido no está disponible en un archivo de DivX® que no contiene información del índice. 2 Toque [ / ] para volver a la reproducción normal. • No se reproduce el sonido durante el avance o el retroceso rápido. • En el modo DVD la pantalla del menú puede reaparecer durante el avance o retroceso rápido. • Es posible que esta operación no se permita en determinados discos. Búsqueda de los inicios de Capítulos/ Pistas/Archivos Durante la reproducción, toque [ ] o [ ]. El capítulo/pista/archivo cambia con cada pulsación del botón, iniciándose la reproducción del capítulo/pista/archivo seleccionado. : Toque este botón para iniciar la reproducción desde el principio del siguiente capítulo, pista o archivo. : Toque este botón para iniciar la reproducción desde el principio del capítulo, pista o archivo actual. • Algunos discos DVD no tienen capítulos. Explicaciones adicionales Los "Capítulos" son divisiones de las películas o de las selecciones musicales contenidas en los DVD. 39-ES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123

39
-ES
Cuando un DVD contiene dos o más títulos, aparece la pantalla de menú
principal.
Toque
[TOP MENU]
en la información inferior.
Aparece la pantalla de menú principal.
Para realizar las operaciones necesarias consulte “Si aparece una
pantalla de menú” (página 38).
Con un DVD que contenga dos o más menús, aparecerá una pantalla de
menú de los programas disponibles, además de los programas
principales.
Toque
[MENU]
en la información inferior.
Aparece la pantalla de menú raíz.
Para realizar las operaciones necesarias consulte “Si aparece una
pantalla de menú” (página 38).
Parada de la reproducción (PRE STOP)
Toque el botón de paro durante la reproducción para detenerla. La
posición se almacena en memoria.
1
Toque
[
]
durante la reproducción.
El indicador “Pre
” y [
] aparecen en la mitad de la
pantalla.
2
Toque
[
/
]
en el modo PRE STOP o toque
[
]
en
la mitad de la pantalla.
La reproducción comenzará desde la posición en la que se
haya detenido.
En algunos discos, la posición en la que se haya detenido la
reproducción puede que no sea precisa.
Parada de la reproducción
Toque y mantenga pulsado
[
]
durante al menos 2
segundos.
El indicador “
” y [
] aparecen en la mitad de la pantalla.
La reproducción comienza desde el principio si se toca [
/
ll
] o
[
] en la mitad de la pantalla con la reproducción detenida.
Avance rápido/Retroceso rápido
1
Durante la reproducción toque y mantenga
[
]
(retroceso rápido) o toque y mantenga
[
]
(avance
rápido).
DVD-Vídeo:
Toque y mantenga pulsado durante más de 1 segundo para
el avance y retroceso rápido a doble velocidad.
Cada vez que toca [
]/[
] durante el avance y
retroceso rápido, la velocidad cambia de la siguiente
forma: 2x
8x
32x
2x.
DivX
®
:
Toque y mantenga pulsado durante más de 1 segundo para
el avance y retroceso rápido a velocidad 8x.
Cada vez que toca [
]/[
] durante el avance y
retroceso rápido, la velocidad cambia de la siguiente
forma: 8x
16x
32x
8x.
La opción de avance y retroceso rápido no está disponible en
un archivo de DivX
®
que no contiene información del índice.
2
Toque
[
/
]
para volver a la reproducción normal.
No se reproduce el sonido durante el avance o el retroceso rápido.
En el modo DVD la pantalla del menú puede reaparecer durante el
avance o retroceso rápido.
Es posible que esta operación no se permita en determinados discos.
Búsqueda de los inicios de Capítulos/
Pistas/Archivos
Durante la reproducción, toque
[
]
o
[
]
.
El capítulo/pista/archivo cambia con cada pulsación del botón,
iniciándose la reproducción del capítulo/pista/archivo
seleccionado.
Algunos discos DVD no tienen capítulos.
Visualización de la pantalla de menú
principal
Visualización de la pantalla de menú
:
Toque este botón para iniciar la reproducción desde el
principio del siguiente capítulo, pista o archivo.
:
Toque este botón para iniciar la reproducción desde el
principio del capítulo, pista o archivo actual.
Explicaciones adicionales
Los “
Capítulos
” son divisiones de las películas o de las
selecciones musicales contenidas en los DVD.