Alpine INE-W957HD Owner's Manual (espanol) - Page 103

Alquiler expirado. • El archivo que intenta reproducir tiene un número de presentaciones limitado. El límite de presentaciones ha sido superado y no puede ser reproducido en este dispositivo. Una vez mostrado el mensaje, se reproducirá automáticamente el principio del siguiente archivo válido disponible. Este alquiler de DivX ha utilizado XX de YY presentaciones. ¿Continúe? • Si no ha superado el número de presentaciones de este archivo, el número de presentaciones restante será visualizado. - Para reproducirlo, seleccione [OK]. Si quiere reproducir el siguiente archivo, seleccione [Cancel]. ¿Desea detener la reproducción del archivo? • Durante la reproducción de un archivo de alquiler, "¿Desea detener la reproducción del archivo de alquiler?" será visualizado al realizar una de las siguientes operaciones. Seleccionar [OK], reduce el número de presentaciones en 1. • Carpeta arriba/abajo • PARAR • Operación de búsqueda • Ir al primer/último archivo DivX® subiendo o bajando capítulos - Para interrumpir la reproducción, toque [OK] o toque [Cancel] para no interrumpirla. Formato de audio no soportado. • El archivo reproducido es un archivo DivX® con un formato de audio no compatible, de manera que únicamente se reproducirá el vídeo. - Reproduzca un archivo DivX® con un formato de audio compatible. Framerate de vídeo no soportado. • El archivo reproducido es un archivo DivX® con una velocidad de fotogramas de vídeo no compatible. - Reproduzca un archivo DivX® con una velocidad de fotogramas de vídeo compatible. Resolución de vídeo no soportada. • El archivo reproducido es un archivo DivX® con una resolución de vídeo no compatible. - Reproduzca un archivo DivX® con una resolución de vídeo compatible. SiriusXM Comprobar el sintonizador • El sintonizador SiriusXM está desconectado o la unidad tiene problemas para comunicarse con el sintonizador. - Conecte el sintonizador o revise la conexión del sintonizador en la parte posterior de la unidad. Comprobar la antena • La antena o el cable de la radio vía satélite SiriusXM están estropeados o no están correctamente conectados al sintonizador SiriusXM. - Compruebe si el cable de la antena SiriusXM está conectado al sintonizador SiriusXM y compruebe que el cable de la antena no esté retorcido ni presente daños de otro tipo. Si es necesario, cambie la antena. Sin señal • La señal vía satélite SiriusXM es demasiado débil en la posición actual. - Desplace el vehículo a una posición con una orientación directa al sur. - Asegúrese de que la antena de la radio vía satélite esté correctamente instalada y no esté obstaculizada por objetos metálicos. Canal no suscrito Llame a SiriusXM para suscribirse • La suscripción al canal activo ha vencido o el canal solicitado no está incluido en su paquete de suscripción. - Visite www.siriusxm.com para obtener más información sobre cómo suscribirse a este canal. • La unidad volverá automáticamente al canal seleccionado anteriormente o al canal 1. Canal No disponible • El canal activo ya no forma parte de la oferta de canales de SiriusXM o el usuario ha introducido un número de canal incorrecto. - Visite www.siriusxm.com para obtener más información sobre la oferta de canales actual. • La unidad volverá automáticamente al canal anterior o al canal 1. Subscripción actualizada Presionar OK para continuar • Se ha actualizado su suscripción. - Toque [OK] para borrar este mensaje. Canal bloqueado • Se ha seleccionado un canal bloqueado. - Introduzca el código de acceso en la pantalla del teclado numérico. Consulte "Función de bloqueo Parental" (página 84). Si se introduce un código incorrecto, aparecerá "Código de acceso incorrecto" y la unidad volverá al canal anterior. Actualizando... • Los canales favoritos recomendados se están actualizando. Actualizando equipos, por favor espere • Ha tocado el botón [Ajustes de Anuncios de Eventos] en el modo de configuración de SiriusXM durante la actualización de la tabla de partidos. Memoria de reproducción llena • La memoria intermedia de reproducción repetida está llena. Memoria de reproducción casi llena • La memoria intermedia de reproducción repetida estará llena en 11 segundos. 103-ES