Bosch B20CS80SNB Operating Instructions - Page 27

Danger, AvertisseĆ, Prudence

Page 27 highlights

Instructions de raccordement à la terre Cet appareil devra être relié à la terre. En cas de dysfonctionnement ou de panne, le raccordement réduit le risque de choc électrique en fournissant au courant un chemin de moindre résistance électrique. Un branchement incorrect du fil de raccordement à la terre peut occasionner un choc électrique. Si vous n'êtes pas sûr que l'appareil est correctement relié à la terre, faitesĆle vérifier par un électricien agréé ou un technicien du service aprèsĆvente. Certaines réglementations locales peuvent exiger un raccordement à part à la terre. En pareils cas, vous devrez acheter séparément les accessoires requis : le fil de terre, la bride et la vis. Ne raccordez jamais l'appareil à des conduites en plastique, conĆ duites de gaz ou conduites d'eau. MISE AU REBUT DES CFC Votre ancien congélateur était peutĆêtre équipé d'un système de refroidissement qui faisait appel à des CFC (chlorofluorocarbones). Les CFC sont soupçonnés d'endommager la couche stratosphérique d'ozone. Lorsque vous vous débarrassez d'un ancien réfrigérateur, assurezĆ vous au préalable que le fluide réfrigérant à base de CFC en sera retiré ou qu'il sera éliminé, dans les deux cas par un technicien de service qualifié. Le rejet intentionnel de fluide réfrigérant à base de CFC dans l'atmosphère vous expose à des amendes et peines d'emprisonnement en vertu des dispositions prévues par la législation. e IMPORTANT Veuillez conserver ces instructions pour usage par l'inspecteur local. Veuillez observer tous les règlements et ordonnances. Remarque à l'intention de l'installateur ć Veillez bien à laisser les présentes instructions au client. Remarque à l'intention du consommateur ć Veuillez conserver les présentes instructions avec votre manuel de l'utilisateur. Ils vous permettront de vous y reporter ultérieurement. Définitions d DANGER d DANGER - Cette mention précède une instruction assortie d'un danger de mort ou de blessures graves si vous ne respectez pas son contenu. d AVERTISSEĆ MENT d AVERTISSEMENT - Cette mention précède une instruction assortie d'un risque de blessures ou de dégâts considérables si vous ne respectez pas son contenu. d PRUDENCE d PRUDENCE - Cette mention précède une instruction assortie d'un risque de blessures légères ou de dégâts si vous ne respectez pas son contenu. i Ce symbole sert à attirer votre attention sur un aspect particulier. 27

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79

27
Instructions de
raccordement à
la
terre
Cet appareil devra
être
relié
à
la
terre.
En
cas
de
dysfonctionnement ou
de
panne,
le
raccordement
réduit
le
risque
de
choc électrique
en
fournissant au
courant
un
chemin
de²moindre
résistance électrique.
Un branchement incorrect
du fil
de²raccordement à
la
terre
peut
occasionner un choc électrique.
Si²vous
n'êtes pas
sûr
que
l'appareil
est correctement relié
à
la
terre,
faitesĆle
vérifier
par
un
électricien
agréé ou
un technicien
du
service
aprèsĆvente.
Certaines
réglementations locales
peuvent
exiger un raccordement
à²part à
la
terre. En
pareils
cas,
vous²devrez
acheter séparément
les²accessoires
requis²:
le
fil de
terre,
la²bride
et
la
vis.
Ne
raccordez jamais
l'appareil
à²des²conduites
en
plastique, conĆ
duites
de
gaz ou conduites
d'eau.
MISE AU REBUT
DES±CFC
Votre ancien
congélateur
était
peutĆêtre équipé
d'un
système
de²refroidissement qui faisait
appel
à²des
CFC
(chlorofluorocarbones).
Les
CFC
sont
soupçonnés
d'endommager
la
couche
stratosphérique
d'ozone.
Lorsque
vous vous débarrassez
d'un²ancien
réfrigérateur,
assurezĆ
vous
au
préalable
que
le²fluide
réfrigérant à base
de CFC
en²sera
retiré
ou qu'il
sera éliminé,
dans
les
deux cas par
un
technicien
de
service
qualifié.
Le²rejet
intentionnel
de
fluide réfrigérant
à²base
de CFC
dans
l'atmosphère
vous expose
à
des
amendes
et²peines
d'emprisonnement
en²vertu
des
dispositions prévues
par
la
législation.
e
IMPORTANT
Veuillez conserver
ces
instructions
pour usage par
l'inspecteur
local.
Veuillez observer tous
les
règlements
et
ordonnances.
Remarque à
l'intention
de
l'installateur
ć Veillez bien
à laisser
les
présentes
instructions
au
client.
Remarque à
l'intention
du±consommateur
ć
Veuillez
conserver
les
présentes
instructions
avec
votre
manuel
de l'utilisateur.
Ils²vous
permettront
de vous
y²reporter
ultérieurement.
Définitions
d
DANGER
d
DANGER
- Cette
mention
précède
une
instruction
assortie
d'un
danger
de mort
ou²de²blessures
graves si
vous
ne²respectez
pas
son contenu.
d
AVERTISSEĆ
MENT
d
AVERTISSEMENT
- Cette
mention
précède
une
instruction
assortie
d'un
risque de
blessures
ou de dégâts
considérables
si²vous ne
respectez
pas son
contenu.
d
PRUDENCE
d
PRUDENCE
- Cette
mention
précède
une
instruction
assortie
d'un
risque de blessures
légères
ou de dégâts
si vous ne
respectez pas
son contenu.
i
Ce symbole sert à attirer votre
attention
sur
un
aspect
particulier.