Bosch B20CS80SNB Operating Instructions - Page 36

Distributeur, automatique, glaçons, d'eau

Page 36 highlights

Congeler soiĆmême les aliments Pour congeler les aliments, n'utilisez que des aliments frais et d'un aspect impeccable. Emballez les aliments hermétiquement pour éviter qu'ils ne perdent leur saveur ou se dessèchent. Les aliments doivent congeler à coeur aussi vite que possible pour qu'ils conservent vitamines, valeur nutritive, aspect et goût. Pour emballer correctement : q Placez les aliments dans l'emballage. q Chassez complètement l'air de l'emballage. q Obturez l'emballage hermétiquement. q Inscrivez sur l'emballage le nom du contenu et la date de congélation. Emballages inadaptés : Le papier d'emballage, le papier sulfurisé, les feuilles de cellophane, les sacs poubelles et les sacs en plastique ayant déjà servi. Emballages corrects : Feuilles en plastique, feuillesĆboyaux en polyéthylène, feuilles d'aluminium, boîtes de congélation. Vous trouverez ces produits dans le commerce spécialisé. Pour obturer les emballages, utilisez des : Caoutchoucs, clips en plastique, ficelles, rubans adhésifs résistants au froid, ou assimilés. Vous pouvez obturer les sachets et les feuilles en polyéthylène au moyen d'une thermosoudeuse. Capacité de congélation Vous pouvez congeler jusqu'à 10 kg de produits alimentaires en 24 heures. Durée de conservation des produits surgelés La durée de stockage dépend de la nature de l'aliment. A une température de surgélation moyenne, les durée de conservation suivantes s'appliquent : Poisson, charcuterie, plats préĆcuisinés, pâtisseries Fromage, volaille, viande Fruits et légumes jusqu'à 6 mois jusqu'à 8 mois jusqu'à 12 mois Décongélation des produits Selon la nature et l'utilisation des produits surgelés, vous pouvez choisir entre plusieurs possibilités: - A la température ambiante - Dans le réfrigérateur - Dans le four électrique, avec / sans ventilateur à air chaud - Dans le microĆondes. i Ne remettez pas à congeler des produits alimentaires partiellement ou entièrement décongelés. Ne recongelez les produits qu'après les avoir transformés (cuisson ou rôtissage). Dans ce cas, consommezĆles nettement avant la date limite de conservation. Distributeur automatique de glaçons et d'eau Vous pouvez prélever, suivant besoins, - de l'eau réfrigérée - des glaçons - de la glace pilée (CrushĆice) d AVERTISSEĆ MENT d Pour prélever de l'eau ou de la glace, n'utilisez pas de récipients fragiles - Risque de blessures en cas de bris de verre ! N'introduisez pas les doigts dans l'orifice d'éjection. Risque de vous blesser avec les lames du dispositif pilant la glace ! i Le distributeur de glace et d'eau ne fonctionne que si l'appareil est raccordé au réseau d'eau. Consignes importantes lors de la mise en service de l'appareil neuf Après le raccordement, les conduites contiennent encore des bulles d'air. Prélevez de l'eau et jetezĆla jusqu'à ce qu'elle sorte sans bulles. Jetez le contenu des 5 premiers verres. Si vous utilisez le distributeur de glaçons pour la première fois, n'utilisez pas, pour des motifs d'hygiène, les 30 à 40 premiers glaçons. 36

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79

36
Congeler soiĆmême
les
aliments
Pour congeler
les
aliments,
n'utilisez
que
des
aliments
frais
et
d'un aspect
impeccable.
Emballez
les
aliments
hermétiquement
pour éviter
qu'ils
ne
perdent leur
saveur ou se
dessèchent. Les
aliments
doivent
congeler
à
coeur aussi vite
que
possible
pour
qu'ils
conservent
vitamines,
valeur
nutritive, aspect et
goût.
Pour emballer
correctement
:
q
Placez les
aliments
dans
l'emballage.
q
Chassez
complètement
l'air
de
l'emballage.
q
Obturez l'emballage
hermétiquement.
q
Inscrivez
sur l'emballage
le
nom
du contenu et la
date
de
congélation.
Emballages inadaptés
:
Le papier
d'emballage,
le
papier
sulfurisé,
les
feuilles
de
cellophane,
les
sacs
poubelles
et les
sacs
en
plastique
ayant déjà
servi.
Emballages corrects
:
Feuilles en
plastique,
feuillesĆboyaux
en polyéthylène, feuilles
d'aluminium,
boîtes
de
congélation.
Vous
trouverez ces
produits dans
le
commerce spécialisé.
Pour
obturer
les
emballages,
utilisez
des
:
Caoutchoucs, clips
en
plastique,
ficelles, rubans
adhésifs
résistants
au froid,
ou assimilés.
Vous
pouvez obturer les
sachets
et
les
feuilles
en
polyéthylène
au
moyen
d'une
thermosoudeuse.
Capacité
de
congélation
Vous pouvez
congeler
jusqu'à
10
kg
de
produits
alimentaires
en
24²heures.
Durée
de
conservation
des
produits
surgelés
La durée
de stockage
dépend
de la
nature de
l'aliment.
A
une
température
de surgélation
moyenne,
les
durée
de conservation
suivantes s'appliquent
:
Poisson, charcuterie,
plats préĆcuisinés,
pâtisseries
jusqu'à
6²mois
Fromage, volaille,
viande
jusqu'à
8²mois
Fruits et légumes
jusqu'à
12²mois
Décongélation des
produits
Selon la
nature
et
l'utilisation
des
produits
surgelés,
vous pouvez
choisir
entre
plusieurs
possibilités:
-
A
la
température
ambiante
-
Dans
le
réfrigérateur
-
Dans
le
four
électrique,
avec
/
sans
ventilateur
à air
chaud
-
Dans le
microĆondes.
i
Ne
remettez
pas
à congeler
des
produits
alimentaires
partiellement
ou²entièrement
décongelés.
Ne²recongelez
les
produits
qu'après
les²avoir
transformés (cuisson
ou
rôtissage).
Dans
ce
cas,
consommezĆles
nettement
avant
la
date
limite
de
conservation.
Distributeur
automatique
de
glaçons
et
d'eau
Vous pouvez
prélever,
suivant
besoins,
-
de l'eau
réfrigérée
-
des
glaçons
-
de la
glace
pilée
(CrushĆice)
d
AVERTISSEĆ
MENT
d
Pour
prélever
de l'eau
ou
de
la
glace,
n'utilisez
pas
de
récipients
fragiles
- Risque
de blessures en
cas
de bris de verre !
N'introduisez pas
les
doigts
dans
l'orifice
d'éjection.
Risque de
vous blesser
avec
les
lames du
dispositif
pilant
la
glace !
i
Le
distributeur
de
glace et d'eau
ne
fonctionne
que si
l'appareil
est
raccordé
au
réseau d'eau.
Consignes importantes
lors de
la mise
en
service de
l'appareil
neuf
Après le
raccordement,
les
conduites
contiennent
encore
des
bulles
d'air.
Prélevez
de l'eau
et
jetezĆla jusqu'à
ce
qu'elle
sorte sans
bulles. Jetez le
contenu
des
5
premiers verres.
Si vous utilisez
le
distributeur de
glaçons
pour
la
première fois,
n'utilisez
pas,
pour
des motifs
d'hygiène,
les
30²à 40 premiers
glaçons.