Bosch WFVC540SUC User Manual - Page 44

Branchement, l'eau

Page 44 highlights

3. Desserrer les jeux de boulons en utilisant la clé polygonale de 1/2 po fournie, ou une clé à douille de 1/2 po. Les desserrer jusqu'à ce qu'ils tournent librement. 4. Les jeux de boulons peuvent être facilement retirés à l'aide d'une clé à douille de 1/2 po (13 mm). 5. Faire glisser chaque jeu de boulon de transport desserré hors de sa fente de retenue et faites-le passer à travers le trou arrondi du bâti. Enlever complètement les 4 jeux de boulons de transport. Chaque jeu consiste en un boulon, une rondelle plate en métal et un manchon blanc en plastique). 6. Si les manchons ne sortent pas lorsque vous retirez les jeux de boulons, remettre les boulons en place dans les manchons et réessayer de nouveau avec précaution. Ce maniement des boulons est important car les manchons risquent autrement de ne pas sortir correctement. 7. Pour ranger les jeux de boulons afin de pouvoir les utiliser ultérieurement, ne pas les séparer des manchons en plastique. 8. Placer le cache de plastique sur les trous précédemment occupés par les jeux de boulons de transport. Pousser sur la languette (A) et faire coulisser le cache vers la petite fente (B). Rangement des jeux de boulons de transport Toujours conserver les jeux de boulons de transport afin de pouvoir transporter l'appareil ultérieurement (lorsque vous déménagerez par exemple). q Ranger les jeux de boulons de transport munis des rondelles et manchons. q Ne pas enlever le boulon et la rondelle de la bagne. Branchement de l'eau Alimentation en eau NOTICE Ne faites marcher ce laveĆlinge qu'avec de l'eau provenant du robinet d'eau froide ou d'eau chaude (140 °F / 60 °C maxi.). Ne raccordez pas l'appareil au mitigeur d'un chauffeĆeau non pressurisé. En cas de doute, confiez le branchement à un technicien agréé. Veillez bien à: - Tordus, pliés ou aplatis de façon à gêner potentiellement l'écoulement de l'eau. - Ne pas le modifier ni le couper (sa solidité ne serait plus garantie). i Il est recommandé d'inspecter et de remplacer périodiquement les tuyaux endommagés ou tordus. Le remplacement des tuyaux d'alimentation en eau après cinq ans d'utilisation peut contribuer à réduire le risque de défectuosité de la tuyauterie. NOTICE Le client est seul responsable de la fixation solide des raccordements EXTÉRIEURS de tuyau. Le fabricant n'assume aucune responsabilité ou obligation pour tout raccordement EXTÉRIEUR de tuyau ou tout autre raccordement mal effectué. Serrez les raccords en plastique uniquement à la main. N'enlevez pas les cribles de filtrage équipant les tuyaux flexibles d'alimentation en eau. Tenez compte de la pression régnant dans le réseau d'eau public : - La pression d'eau doit se situer entre 20 et 120 p.s.i. (1.37 et 8,3 bars) lorsque le robinet est ouvert et au moins 2,2 gallons américains (8 litres) d'eau doivent être débités chaque minute. - Si la pression de l'eau au robinet dépasse maximum il faudra installer un détendeur. NOTICE Pour vous protéger de tout risque d'inondation, les robinets d'eau chaude et d'eau froide doivent demeurer accessibles une fois le laveĆlinge en place. RamenezĆles toujours en position fermée lorsque le laveĆlinge ne sert pas. NOTICE Si vous installez le laveĆlinge dans un bâtiment neuf ou dans un bâtiment dont le réseau de conduites vient d'être récemment installé ou réparé, faites d'abord couler beaucoup d'eau par les conduites de ce réseau avant de leur raccorder le laveĆlinge. Cette opération a pour but de chasser le sable, les impuretés et résidus qui pourraient être restées dans les conduites. 44

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104

44
3.
Desserrer les jeux de
boulons
en
utilisant
la
clé
polygonale
de
1/2
po
fournie, ou
une
clé
à
douille
de
1/2
po.
Les desserrer jusqu'à
ce
qu'ils tournent
librement.
4.
Les jeux de
boulons
peuvent être
facilement
retirés à
l'aide
d'une
clé
à douille
de
1/2
po
(13
mm).
5.
Faire glisser
chaque
jeu de
boulon
de transport
desserré
hors
de
sa
fente
de
retenue
et
faites-le
passer
à
travers le
trou arrondi du
bâti.
Enlever
complètement les
4
jeux de
boulons de transport.
Chaque
jeu
consiste
en un boulon,
une
rondelle
plate
en métal et un
manchon
blanc
en plastique).
6.
Si les manchons ne sortent pas
lorsque
vous retirez
les
jeux
de
boulons, remettre
les
boulons
en
place
dans les manchons
et
réessayer
de
nouveau avec
précaution.
Ce
maniement des
boulons est
important car les
manchons risquent
autrement de
ne pas sortir
correctement.
7.
Pour ranger
les jeux
de
boulons
afin de
pouvoir
les utiliser
ultérieurement, ne
pas
les
séparer
des manchons en
plastique.
8.
Placer le
cache
de
plastique
sur
les trous précédemment occupés
par
les jeux de
boulons
de
transport.
Pousser sur la
languette
(A) et
faire
coulisser le
cache
vers
la petite
fente
(B).
Rangement des jeux de
boulons
de transport
Toujours conserver
les
jeux
de
boulons
de
transport
afin
de
pouvoir
transporter
l'appareil ultérieurement
(lorsque
vous
déménagerez par
exemple).
q
Ranger
les
jeux
de
boulons
de
transport
munis
des
rondelles
et
manchons.
q
Ne
pas
enlever
le
boulon
et
la
rondelle
de
la
bagne.
Branchement
de
l'eau
Alimentation en
eau
NOTICE
Ne faites
marcher
ce
laveĆlinge
qu'avec
de
l'eau
provenant
du
robinet
d'eau
froide
ou
d'eau
chaude
(140
°F
/ 60
°C maxi.).
Ne
raccordez pas
l'appareil au
mitigeur
d'un chauffeĆeau
non
pressurisé.
En cas
de
doute,
confiez le
branchement
à
un
technicien
agréé.
Veillez bien
à:
-
Tordus,
pliés
ou
aplatis
de
façon
à
gêner
potentiellement
l'écoulement
de
l'eau.
-
Ne
pas
le
modifier
ni le
couper
(sa
solidité
ne
serait
plus
garantie).
i
Il est
recommandé
d'inspecter et
de
remplacer
périodiquement les
tuyaux
endommagés
ou
tordus.
Le
remplacement
des
tuyaux
d'alimentation
en
eau
après
cinq
ans
d'utilisation
peut contribuer à
réduire
le
risque
de
défectuosité
de
la
tuyauterie.
NOTICE
Le
client
est
seul responsable
de
la
fixation
solide
des
raccordements
EXTÉRIEURS de
tuyau.
Le
fabricant
n'assume
aucune
responsabilité
ou
obligation
pour
tout
raccordement
EXTÉRIEUR de
tuyau
ou
tout autre
raccordement
mal effectué.
Serrez les
raccords
en
plastique
uniquement
à
la
main.
N'enlevez pas
les
cribles
de
filtrage
équipant les
tuyaux
flexibles
d'alimentation
en
eau.
Tenez compte
de
la
pression
régnant
dans
le
réseau
d'eau
public±:
-
La
pression
d'eau
doit se
situer
entre
20
et
120
±p.s.i. (1.37±et±8,3
bars) lorsque
le
robinet est ouvert
et au
moins
2,2
gallons
américains
(8
litres) d'eau
doivent être
débités
chaque
minute.
-
Si la
pression
de
l'eau
au
robinet
dépasse
maximum
il
faudra
installer
un
détendeur.
NOTICE
Pour
vous
protéger
de tout risque
d'inondation,
les
robinets
d'eau
chaude
et
d'eau
froide
doivent
demeurer
accessibles
une
fois
le
laveĆlinge
en
place.
RamenezĆles
toujours
en
position
fermée
lorsque
le
laveĆlinge
ne
sert
pas.
NOTICE
Si vous
installez le
laveĆlinge
dans
un
bâtiment
neuf
ou
dans
un
bâtiment
dont
le
réseau
de
conduites
vient
d'être
récemment
installé
ou
réparé,
faites
d'abord
couler
beaucoup
d'eau
par les
conduites
de
ce
réseau
avant de
leur
raccorder
le
laveĆlinge. Cette
opération
a
pour
but
de
chasser le
sable,
les
impuretés
et résidus
qui
pourraient
être
restées
dans
les
conduites.