Craftsman 28974 Operation Manual - Page 50

Usar El Sistema De Funcionam1ento

Get Craftsman 28974 - Professional PGT 9000 28 HP/54inch Garden Tractor PDF manuals and user guides View all Craftsman 28974 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 50 highlights

PARA OPERAR LA SEGADORA Su tractor viene equipada con un interruptor sensor que exige la presencia del operador. Si el motor est#, funcionando y el embrague del accesorio est,, enganchado y el operador trata de bajarse det asiento, se apagar#, el motor. Tiene que mantenerse sentado completa y centralmente en el asiento para impedir que el motor vacile o se apague cuando se opere su equipo on terreno disparejo, _spero e en cerros. 1. Seleccione ta altura de corte deseada. 2, Baje la segadora con el control de levantamiento del accesorio. 3. Haga arrancar las cuchillas de la segadora enganchando el control del embrague del accesorio. PARA PARAR LAS CUCHILLAS DE LA SEGA- DORA - desenganche el control del embrague del accesorio. _[_PRECAUCI6N: No opere la segadora sin, ya sea, el recogedor de c_sped completo en las segadoras asi equipadas o con la protecci6n contra la descarga (S) en su lugar. Posici6n ROS "ON" Motor en posici6n "ON" PARA OPERAR EN CERROS _ADVERTENCIA: No maneje hacia arriba o hacia abajo en cerros con pendientes superiores a 15_ y no maneje atravesando ninguna pendiente. Utilice la guia do la pendiente proporcionada en la parte posteriora de este manual. • Escoia la velocidad m#.s lenta antes de ar- rancar hacia arriba o hacia abajo en cerros. • Evite parar o cambiar la velocidad en cerros. , Si es absolutamente necesario el parar, empuje el pedal de freno r&pidamente a la posiciSn de freno y enganche el freno de estacionamiento. , Para volver a empezar con el movimiento, suelte lentamente, el freno de estacionamiento y el pedal de freno. • Apretar despacio el pedal apropiado hasta ta posiciSn m#,s lenta. • Gire siempre lentamente. PARA TRANSPORTAR FUNCIONAMIENTO ATRh, S Cuando empuje o arrastre su tractor aseg5rese Tu tractor est& equipado con el Sistema de de desenganchar la transmisiSn poniendo Funcionamiento Atr&s (ROS). Cualquter tentativa del operador de viajar marcha atr&s con el el control de la rueda fibre en la posiciSn de marcha de rueda libre. El control de marcha de embrague puesto apagara el motor a menos que la Ilave de ignici6n se ponga en la posici6n rueda libre esta situado en la barra de tracci{Sn trasera del tractor. de "ON" del ROS, 1. Levante la palanca de levantamiento del ac- ATENClON: Ir marcha atr&s con el embrague puesto para cortar, no es recomendable. Poniendo e! ROSen posici6n "ON", para permitir el funcionamiento atr&s con el embrague puesto, se tiene que hacer s61o cuando el operader Io considera necesario cesorio a la posiciSn m&s alta con el control de levantamiento del accesorio. 2. Tire del mando de la rueda libre hacia afuera y hacia abajo hasta que se coloque en la guia y su_ltalo de manera que se mantenga on la posici6n de desenganchada. para reposicionar la m&quina con el dispositivo embragado, No siegue en rev6s a menos que sea absolutamente necesario. USAR EL SISTEMA DE FUNCIONAM1ENTO ATRAS - Utilice el tractor solamente si est& seguro de que no ingresar&n niSos ni otras personas o animales al &rea donde se va a cortar el • No empuje o arrastre el tractor a m&s de dos (2) MPH. , Para volver a accionar la transmisi6n, invierta este procedimiento. AVISO: Para proteger el cap6 contra el da[_o cuando transporte su tractor en un cami6n o remol- cador, asegQrese que el cap6 est_ cerrado y asegurado al tractor. Use los medios apropiados para c(_sped. 1, Presionar el pedal freno hasta el rondo. arnarrar el cap6 al tractor (cuerdas, cordeles, etc.), 2. Con el motor en marcha, girar la tlave del Transm_si6nEnganchada interruplor de la ignici6n en el sentido inverso a! de las agu}as del reloj hasta la posici6n "ON". 3 Mire hacia abajo y hacia atr&s no s6!o antes de ir marcha atr#,s, sino mientras est6 yendo marcha atr&s. 4. Presione lentamente el pedal reverso de la impulsi6n para comenzar el movimiento. 5. Cuando el uso del ROSes m&s necesario, d6 vuelta a la ilave de ignici6n en el sentido de las agujas del relo i hasta la posici6n "ON". Transrnistbn Desenganchada 50 DECK WASI Your tractor' washout pot deck wash s, ter each use, 1. Drive th, on your spigot fc IMPORTANq discharge ch house, gara( bagger chute 2, Make SL noteng_ stop the 3. Thread ' witln yot onto the 4, Pull bac adapter deck wa mower [ lock the Nozzle Adapt IMPORTAN' tion is secur 5, Turn the 6. While s on the 1 place t!positior_ INIPORTAN certain the 7. Move th to the C erator', engage 8. Movetl _ to the c key to tractor'_ 9. Pull ba_ adapte{ the noz

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
PARA OPERAR
LA
SEGADORA
Su tractor viene equipada con un interruptor
sensor que exige la presencia
del operador. Si
el motor est#, funcionando
y el embrague del
accesorio est,, enganchado
y el operador trata
de bajarse det asiento, se apagar#, el motor.
Tiene que mantenerse
sentado completa y
centralmente
en el asiento para impedir que el
motor vacile o se apague cuando se opere su
equipo
on terreno disparejo,
_spero e en cerros.
1.
Seleccione
ta altura de corte deseada.
2,
Baje la segadora con el control de levanta-
miento del accesorio.
3.
Haga arrancar
las cuchillas
de la segadora
enganchando
el control del embrague del
accesorio.
PARA PARAR LAS CUCHILLAS
DE LA SEGA-
DORA - desenganche
el control del embrague
del accesorio.
_[_PRECAUCI6N:
No opere la segadora sin,
ya sea, el recogedor de c_sped completo en las
segadoras
asi equipadas
o con la protecci6n
contra la descarga
(S) en su lugar.
FUNCIONAMIENTO
ATRh,
S
Tu tractor
est& equipado
con
el
Sistema de
Funcionamiento
Atr&s (ROS). Cualquter tenta-
tiva del operador
de viajar marcha atr&s con el
embrague puesto apagara el motor a menos
que la Ilave de ignici6n se ponga en la posici6n
de "ON" del ROS,
ATENClON:
Ir marcha atr&s con el embrague
puesto para cortar, no es recomendable.
Poniendo e! ROSen
posici6n "ON", para
permitir el funcionamiento
atr&s con el
embrague puesto, se tiene que hacer s61o
cuando el operader
Io considera
necesario
para reposicionar
la m&quina con el dispositivo
embragado,
No
siegue en
rev6s a
menos que
sea absolutamente
necesario.
USAR EL SISTEMA DE FUNCIONAM1ENTO
ATRAS -
Utilice el tractor solamente si est& seguro de
que no ingresar&n niSos ni otras personas
o animales al &rea donde se va a cortar el
c(_sped.
1,
Presionar el pedal freno hasta el rondo.
2.
Con el motor en marcha, girar la tlave del
interruplor de la ignici6n en el sentido
inverso a! de las agu}as del reloj hasta la
posici6n "ON".
3
Mire hacia abajo y hacia atr&s no s6!o
antes de ir marcha atr#,s, sino mientras
est6
yendo marcha atr&s.
4.
Presione lentamente
el pedal reverso de la
impulsi6n para comenzar el movimiento.
5.
Cuando el
uso
del ROSes
m&s necesario,
d6 vuelta a la ilave de ignici6n en el sentido
de las agujas del reloi hasta la posici6n
"ON".
Posici6n
ROS "ON"
Motor en posici6n
"ON"
PARA OPERAR
EN CERROS
_ADVERTENCIA:
No maneje hacia arriba o
hacia abajo en cerros con pendientes
supe-
riores a 15_y no maneje atravesando
ningu-
na pendiente.
Utilice la guia do la pendiente
proporcionada
en la parte posteriora
de este
manual.
•
Escoia la velocidad m#.s lenta antes de ar-
rancar hacia arriba o hacia abajo en cerros.
•
Evite parar o cambiar la velocidad
en cerros.
,
Si es absolutamente
necesario el parar,
empuje el pedal de freno r&pidamente a la
posiciSn de freno y enganche el freno de
estacionamiento.
,
Para volver a empezar con el movimiento,
suelte lentamente,
el freno de estaciona-
miento y el pedal de freno.
•
Apretar despacio el pedal apropiado
hasta ta
posiciSn m#,s lenta.
•
Gire siempre lentamente.
PARA TRANSPORTAR
Cuando empuje o arrastre su tractor
aseg5rese
de desenganchar
la transmisiSn poniendo
el control de la rueda fibre en la posiciSn de
marcha de rueda libre.
El control de marcha de
rueda libre esta situado en la barra de tracci{Sn
trasera del tractor.
1.
Levante la palanca de levantamiento
del ac-
cesorio a la posiciSn m&s alta con el control
de levantamiento
del accesorio.
2.
Tire del mando de la rueda libre hacia
afuera y hacia abajo hasta que se coloque
en la guia y su_ltalo de manera que se man-
tenga
on la posici6n de desenganchada.
•
No empuje o arrastre el tractor a m&s de dos
(2) MPH.
,
Para volver a accionar la transmisi6n,
invierta
este procedimiento.
AVISO:
Para proteger
el cap6
contra
el da[_o
cuando transporte su tractor en un cami6n o remol-
cador, asegQrese que el cap6 est_ cerrado y ase-
gurado al tractor. Use los medios apropiados para
arnarrar el cap6 al tractor (cuerdas, cordeles, etc.),
Transm_si6nEnganchada
TransrnistbnDesenganchada
50
DECK
WASI
Your
tractor'
washout
pot
deck
wash
s,
ter each
use,
1.
Drive
th,
on your
spigot
fc
IMPORTANq
discharge
ch
house,
gara(
bagger
chute
2,
Make
SL
noteng_
stop
the
3.
Thread
'
witln yot
onto the
4,
Pull
bac
adapter
deck wa
mower
[
lock the
Nozzle
Adapt
IMPORTAN'
tion
is
secur
5,
Turn the
6.
While
s
on the 1
place t!-
positior_
INIPORTAN
certain
the
7.
Move th
to the C
erator',
engage
8.
Movetl _
to
the
c
key
to
tractor'_
9.
Pull
ba_
adapte{
the noz