Craftsman 28974 Operation Manual - Page 68

Problema, Causa, Correcc,on

Page 68 highlights

IDENTIFICACION DE PROBLEMAS: Vea la secci6n apropiada en el manual a menos que est6 dirtgido a un centro de servicio Sears, PROBLEMA CAUSA CORRECC,O..N R.e.m..ove g i Las cuchiltas 3. Polea de guia atascada. 3, Cambie la polea de gula. the truck o segadoras no rotan 4. Mandril de la cuchilia atascado, 4, Pongase en contacto con un ground. If (continuado) centro de servicio Sears o con un otro centrc de servicio cualificado. refuel suct container, Mala descarga del c6sped 1. Velocidad def motor muy lenta. 2. Velocidad de recorrido demasiado r&pida, 3. C_sped mojado. i4. El conjunto segador no est& nivelado. E5. Presi6n de aire de las Ilantas baja o dispareja, 6. Cuchilla desgastada, doblada o suelta, 7. Acumulaci6n de c_sped, hojas y basura debajo de ta segadora, 8, La correa de impulsiSn de la segadora est,. desgastada o desajustada. 9. Las cuchillas est&n real con instaladas, 10.Cuchillas inadecuadas en uso, 11 .Los agujeros de ventilaci6n del conjunto agujeros segador taponados debido ala acumulaci6n de c6sped, hojas y basura alrededor de los mandriles. 1. Ponga el control de Ip aceleraci6n en la posici6n de "RAPIDO" (fast). 2. Carnbie a una velocidad m&s lenta. 3, Permita que se seque el c6sped antes de segar. 4. Nivele el conjunto segador. 5. Revise las llantas para verificar que tienen la presiSn de aire adecuada, 6. Cambie/afile ta cuchilla, Apriete el perno de la cuchilla. 7. Limpie la parte inferior de la caja de la segadora. 8. Cambie/ajuste la correa de impulsi6n de la segadora. 9. Vuelva a instalar las cuchiltas el borde afilado ilacia abajo. 10.Cambie por las cuchillas enumeradas en este manual 11 ,Limpie alrededor de los mandriles para abdr los de ventilaci6n. dispenser . Keep the r of the fuel all times u; use a noz_ • If fuel is s_ clothing in- , Never ove and tighte_ GENERAL E ' Never ope • Keep all nl the equipn tion. • Never tam Check the Las luz (ces) delantera(s) no est&(n) funcionando (si equipadas) 1, El interruptor est& '_,PAGADO" (OFF). 2. Bombilla(s) o I&mpara(s) iquemadas. 3, nterruptor de la luz fallado. 4. Alambrado suelto o daSado. 5. Fusible quemado, 1, "ENCIEND_' (ON) el interruptor. 2. Cambie la bombilla(s)o lampara(s), 3. Revisefcarnbie el interrupter de la luz. 4. Revise el atarnbradoy las conexiones. 5. Cambie el fusible. La bateria no carga 1. Elemento(s)de la bateria malo(s), 2. Males conexiones de conexiones 3, Regulador fallado (si equipado). 4. Alternador fallado. 1. Cambie la baterla. 2. Revise/limpie todas las cables. 3, Cambie el regulador. 4. Cambie el aflemador. P_rdida de impulsi6n El motor tiene "contraexpIosiones"cuando se "APAGA" 1. El control de rueda libre est& en la posici6n"desenganchado" "desenganchado"(disengaged). 2, La correa deimpulsi6n de impulsiSn de movimiento. 3. Aire atrapado en la transporte transporte o el servicio. 1. Ponga el control de rueda libre en la posici0n"enganchado" (disengaged). 2. Reemplace la correa de movimiento esta gastada, daSada o rota, 3. Purgue latransmisi6n. 1. El control de la aceleraci6n del motor no fue ajustado en la posici6n de velocidad media y m&xima (r&pida) antes de parar el motor. . Mueva el control de la aceleraci6n ala posici6n de velocidad media y maxima (r&pida) antes de parar el motor. • Be sure th ers before anyone en • Never carr o Do not mo lutely necE behind bef , Never cart blades shl be serious safe roach have been suddenly E another ric over by th_ • Keep child and in the adult other 68

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

Las luz
(ces)
1,
delantera(s)
no
est&(n) funcionando
2.
(si equipadas)
3,
4.
5.
La bateria
no
carga
3,
4.
P_rdida de
1.
impulsi6n
2,
3.
1.
IDENTIFICACION
DE
PROBLEMAS:
Vea
la secci6n
apropiada
en el
manual a
menos
que
est6 dirtgido
a un centro
de servicio
Sears,
PROBLEMA
CAUSA
CORRECC,ON
....................................
i
Las cuchiltas
3.
Polea de guia atascada.
3,
Cambie la polea de gula.
segadoras
no rotan
4.
Mandril de
la
cuchilia atascado,
4,
Pongase en contacto con un
(continuado)
centro de servicio Sears o con un
otro centrc de servicio cualificado.
Mala
descarga
del
1. Velocidad def motor muy lenta.
1.
Ponga el control de Ip aceleraci6n
c6sped
en la posici6n de "RAPIDO" (fast).
2.
Velocidad de recorrido
2.
Carnbie a una velocidad
m&s
demasiado
r&pida,
lenta.
3.
C_sped mojado.
3,
Permita que se seque el c6sped
antes de segar.
i4.
El conjunto segador no est&
4.
Nivele el conjunto segador.
nivelado.
E5. Presi6n de aire de las Ilantas
5.
Revise las llantas para verificar
baja o dispareja,
que tienen la presiSn de aire
adecuada,
6. Cuchilla desgastada,
doblada o
6.
Cambie/afile
ta cuchilla, Apriete el
suelta,
perno de la cuchilla.
7. Acumulaci6n
de c_sped, hojas y
7.
Limpie la parte inferior de la caja
basura debajo de ta segadora,
de
la
segadora.
8,
La correa de
impulsiSn
de la
8.
Cambie/ajuste
la correa de
segadora est,. desgastada o
impulsi6n
de la segadora.
desajustada.
9.
Las cuchillas
est&n real con
9.
Vuelva a
instalar
las cuchiltas el
instaladas,
borde afilado
ilacia
abajo.
10.Cuchillas
inadecuadas
en uso,
10.Cambie por las cuchillas
enumeradas
en este manual
11
.Los
agujeros de ventilaci6n
del
11 ,Limpie alrededor de los mandriles
conjunto agujeros segador
para abdr los de ventilaci6n.
taponados
debido ala acumula-
ci6n de c6sped, hojas y basura
alrededor de los mandriles.
El interruptor
est& '_,PAGADO"
1, "ENCIEND_'
(ON) el
interruptor.
(OFF).
Bombilla(s)
o I&mpara(s)
2.
Cambie la bombilla(s)o
lampara(s),
iquemadas.
nterruptor de la luz fallado.
3.
Revisefcarnbie el interrupter de la luz.
Alambrado suelto o daSado.
4.
Revise el atarnbradoy las conexiones.
Fusible quemado,
5.
Cambie el fusible.
1.
Elemento(s)de la bateria malo(s),
1. Cambie la baterla.
2.
Males conexiones de conexiones
2.
Revise/limpie
todas las cables.
Regulador fallado (si equipado).
3,
Cambie el regulador.
Alternador fallado.
4.
Cambie el aflemador.
El control de rueda libre est& en
1.
Ponga el control de rueda libre en
El motor tiene
"contraexp-
Iosiones"cuando
se "APAGA"
la posici6n"desenganchado"
"desenganchado"(disengaged).
La correa deimpulsi6n
de
impulsiSn de movimiento.
Aire atrapado en la transporte
transporte o el servicio.
El control de la aceleraci6n
del
motor no fue ajustado en la
posici6n de velocidad
media y
m&xima (r&pida) antes de parar
el motor.
la posici0n"enganchado"
(disengaged).
2.
Reemplace la correa de
movimiento
esta gastada, daSada
o rota,
3.
Purgue latransmisi6n.
.
Mueva el control de la aceleraci6n
ala posici6n de velocidad
media y
maxima (r&pida) antes de parar
el motor.
.
Remove
g
the truck
o
ground.
If
refuel
suct
container,
dispenser
.
Keep the r
of the fuel
all times
u;
use a noz_
If fuel
is s_
clothing
in-
,
Never
ove
and tighte_
GENERAL
E
'
Never
ope
Keep
all nl
the equipn
tion.
Never
tam
Check
the
Be sure
th
ers before
anyone
en
Never
carr
o Do not mo
lutely
necE
behind
bef
,
Never
cart
blades
shl
be serious
safe
roach
have
been
suddenly
E
another
ric
over
by th_
Keep
child
and
in the
adult
other
68