Fujitsu S7211 S7211 User's Guide (French) - Page 42

MODE VEILLE PROLONGÉE (ENREGISTREMENT SUR LE DISQUE) Le mode veille prolongée enregistre le contenu de la mémoire du système sur le disque dur. Cette fonction peut être activée et désactivée. Activation et désactivation du mode de veille prolongée Dans Windows Vista : Dans la configuration par défaut, cette fonction n'est pas activée. Pour activer ou désactiver la fonction de veille prolongée, exécutez les opérations suivantes : 1. À partir du menu Démarrer, sélectionnez Panneau de configuration, puis Options d'alimentation. 2. Sélectionnez « Choisir ce que fait le bouton d'alimentation » ou « Choisir ce que fait la fermeture du couvercle », puis faites votre sélection (Ne rien faire, Veille, Veille prolongée ou Éteindre). Dans Windows XP : Dans la configuration par défaut, cette fonction n'est pas activée. Pour activer ou désactiver la fonction de veille prolongée, exécutez les opérations suivantes : 1. Dans le menu Démarrer, sélectionnez Paramètres, puis Panneau de configuration. 2. Une fois dans le Panneau de configuration, sélectionnez Options d'alimentation. 3. Cliquez sur l'onglet Veille prolongée. Cliquez dans la case pour activer ou désactiver la fonction. GESTION DE L'ALIMENTATION DANS WINDOWS L'icône des options d'alimentation disponible dans le Panneau de configuration Windows vous permet de configurer certains paramètres de gestion de l'alimentation. Par exemple, vous pouvez préciser les délais de désactivation de l'affichage et des disques durs en fonction d'une alimentation par batterie ou par l'un des adaptateurs. REDÉMARRAGE DU SYSTÈME Si votre système est allumé et que vous désirez le redémarrer, vous devez exécuter les opérations suivantes : Dans Windows Vista : 1. Cliquez sur le bouton du menu Démarrer et placez le curseur de la souris sur la flèche de droite. 2. Dans la liste, sélectionnez Redémarrer. Dans Windows XP : 1. Cliquez sur le bouton du menuDémarrer et cliquez sur Arrêter l'ordinateur. 2. Dans la boîte de dialogue d'arrêt Windows qui apparaît, sélectionnez l'option Redémarrer. 3. Enfin, cliquez sur OK. L'ordinateur s'arrête et redémarre. Si vous arrêtez votre ordinateur sans fermer Windows ou si vous l'allumez moins de 10 secondes après l'avoir arrêté, vous risquez de provoquer une erreur lors du prochain démarrage du système. Guide d'introduction MISE HORS TENSION Avant de mettre l'ordinateur hors tension, assurez-vous que le voyant d'accès au disque dur/lecteur optique est éteint. Si vous arrêtez l'ordinateur alors qu'un disque est en cours d'utilisation, vous risquez de perdre des données. Pour vous assurer que l'ordinateur s'arrête sans erreur, utilisez la procédure d'arrêt Windows. Avant d'éteindre l'ordinateur, assurez-vous de fermer tous les fichiers et de quitter tous les programmes. Si des fichiers sont ouverts lorsque vous coupez l'alimentation, vous perdrez toutes les modifications n'ayant pas été enregistrées et vous risquez de causer des erreurs de disque. Si vous arrêtez votre système depuis Windows, vous permettez à l'ordinateur de terminer les opérations en cours, vous lui permettez aussi d'exécuter les opérations de mise hors tension dans le bon ordre et vous évitez les risques d'erreur. La procédure appropriée est la suivante : 1. Cliquez sur Démarrer, puis sur Arrêter l'ordinateur. 2. Dans la boîte de dialogue d'arrêt de Windows, sélectionnez l'option Arrêter le système. (Dans Vista, sélectionnez la petite flèche située en bas à droite du menu, puis sélectionnez Arrêter l'ordinateur.) 3. Cliquez sur OK pour arrêter le système. Si vous comptez entreposer votre ordinateur pendant un mois ou plus, consultez la section Entretien. 33