Fujitsu S7211 S7211 User's Guide (French) - Page 76

Batteries, Disquettes Et Lecteurs

Page 76 highlights

Entretien Voyager avec votre ordinateur portable LifeBook ■ Ne transportez pas votre ordinateur portable pendant qu'il est en marche. ■ Vous devriez toujours transporter votre ordinateur portable en cabine au lieu de l'enregistrer comme bagage. ■ Lorsque vous partez en voyage, apportez toujours avec vous le CD de remise en état du système fourni avec votre ordinateur portable. Si vous éprouvez des problèmes de logiciel d'exploitation pendant votre voyage, vous pourriez en avoir besoin pour trouver la solution au problème. ■ Ne faites jamais passer votre ordinateur portable au détecteur de métal. Faites inspecter votre ordinateur portable manuellement par le personnel de sécurité. Toutefois, vous pouvez faire passer votre portable sur un appareil à rayon X syntonisé. Pour éviter les problèmes, placez votre ordinateur portable à proximité de l'entrée de l'appareil et retirez-le aussitôt que possible ou faites inspecter votre ordinateur portable manuellement par le personnel de sécurité. Les responsables de la sécurité pourraient vous demander de mettre votre ordinateur portable en marche. Assurez-vous d'avoir une batterie chargée. ■ Si vous retirez le disque dur pour voyager, enveloppez-le dans un matériau non conducteur (tissu ou papier). S'il doit être inspecté manuellement, soyez prêt à l'installer sur demande. Ne passez jamais le disque dur au détecteur de métal. Faites-le vérifier manuellement par le personnel de sécurité. Par contre, le disque dur peut être soumis à un appareil radioscopique. ■ Apportez avec vous les adaptateurs de fiches nécessaires lorsque vous voyagez outre-mer. Vérifiez le diagramme suivant pour déterminer quel adaptateur de fiche vous serait nécessaire ou renseignez-vous auprès de votre agent de voyage. Type de prise Emplacement États-Unis, Canada certains pays d'Amérique latine, Mexique, Japon, Corée, Philippines, Taïwan Russie et Communauté des États indépendants (CEI), la plupart des pays d'Europe, certains pays d'Amérique latine, Moyen-Orient, certains pays d'Afrique, Hongkong, Inde, la plupart des pays de l'Asie du Sud le Royaume-Uni, L'Irlande, la Malaisie, Sin- gapour, certains pays d'Afrique Chine, Australie, Nouvelle-Zélande BATTERIES/ Entretien de vos batteries ■ Manipulez toujours les batteries avec soin. ■ Ne court-circuitez pas les terminaux des batteries (c'est à dire, ne touchez pas les deux terminaux avec des objets métalliques). Ne transportez pas des batteries dans votre poche ou sac à main où elles pourraient entrer en contact avec de la monnaie, des clés ou d'autres objets métalliques. Cela pourrait causer une explosion ou un incendie. ■ Il ne faut jamais laisser tomber, percer, désassembler, mutiler ou incinérer une batterie. ■ Rechargez les batteries uniquement selon les instructions de ce manuel et seulement dans des endroits aérés. ■ Ne laissez pas les batteries dans des endroits chauds pendant plus d'une journée ou deux. La chaleur intense pourrait réduire la durée de vie des batteries. ■ Ne rangez pas la batterie pendant plus de 6 mois sans la recharger. Augmenter la durée de vie des batteries ■ Alimentez votre ordinateur portable LifeBook à travers l'adaptateur secteur ou l'adaptateur d'auto/avion optionnel chaque fois que vous le pouvez. ■ Si votre ordinateur portable fonctionne sur l'alimentation par batterie pendant tout une journée, branchez-le sur l'adaptateur secteur durant la nuit pour recharger la batterie. ■ Gardez la luminosité au plus bas niveau possible. ■ Réglez la gestion de la consommation d'énergie pour une durée de vie maximale de la batterie. ■ Mettez votre ordinateur portable en mode Veille lorsqu'il est en marche et que vous n'êtes pas en train de l'utiliser. ■ Limitez votre accès au lecteur multimédia. ■ Désactivez la fonction d'avis automatique d'insertion de votre lecteur multimédia. ■ Utilisez toujours des batteries chargées complètement. ■ Éjectez les cartes ExpressCard lorsqu'elles ne sont pas utilisées. DISQUETTES ET LECTEURS Entretien de vos disquettes Si vous avez un lecteur de disquette externe en option : ■ Évitez d'utiliser les disquettes dans des endroits humides et poussiéreux. ■ Ne rangez jamais une disquette à proximité d'un champ magnétique. ■ N'utilisez pas un crayon ou une gomme à effacer sur une disquette ou une étiquette de disquette. ■ Évitez de ranger les disquettes dans des endroits extrêmement chauds ou froids, ou dans des endroits exposés à des changements intenses de température. Les températures d'entreposage doivent se situer entre 50ºF (10ºC) et 125ºF (52ºC). ■ Ne touchez pas la partie exposée du disque derrière le volet métallique. ■ N'utilisez jamais le lecteur de disquette si un liquide quelconque, un objet métallique ou tout autre corps étranger se serait infiltré à l'intérieur du lecteur de disquette ou de la disquette. ■ Ne désassemblez jamais votre lecteur de disquette. 67

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107

67
Entretien
Voyager avec votre ordinateur portable LifeBook
Ne transportez pas votre ordinateur portable pendant
qu’il est en marche.
Vous devriez toujours transporter votre ordinateur porta-
ble en cabine au lieu de l’enregistrer comme bagage.
Lorsque vous partez en voyage, apportez toujours avec
vous le CD de remise en état du système fourni avec votre
ordinateur portable. Si vous éprouvez des problèmes de
logiciel d’exploitation pendant votre voyage, vous pourriez
en avoir besoin pour trouver la solution au problème.
Ne faites jamais passer votre ordinateur portable au détect-
eur de métal. Faites inspecter votre ordinateur portable
manuellement par le personnel de sécurité. Toutefois, vous
pouvez faire passer votre portable sur un appareil à rayon X
syntonisé. Pour éviter les problèmes, placez votre ordinateur
portable à proximité de l’entrée de l’appareil et retirez-le aus-
sitôt que possible ou faites inspecter votre ordinateur porta-
ble manuellement par le personnel de sécurité. Les
responsables de la sécurité pourraient vous demander de
mettre votre ordinateur portable en marche. Assurez-vous
d’avoir une batterie chargée.
Si vous retirez le disque dur pour voyager, enveloppez-le
dans un matériau non conducteur (tissu ou papier). S’il
doit être inspecté manuellement, soyez prêt à l’installer
sur demande. Ne passez jamais le disque dur au détect-
eur de métal. Faites-le vérifier manuellement par le per-
sonnel de sécurité. Par contre, le disque dur peut être
soumis à un appareil radioscopique.
Apportez avec vous les adaptateurs de fiches nécessaires
lorsque vous voyagez outre-mer. Vérifiez le diagramme
suivant pour déterminer quel adaptateur de fiche vous
serait nécessaire ou renseignez-vous auprès de votre agent
de voyage.
BATTERIES
Entretien de vos batteries
Manipulez toujours les batteries avec soin.
Ne court-circuitez pas les terminaux des batteries (c’est à
dire, ne touchez pas les deux terminaux avec des objets
métalliques). Ne transportez pas des batteries dans votre
poche ou sac à main où elles pourraient entrer en contact
avec de la monnaie, des clés ou d’autres objets métalliques.
Cela pourrait causer une explosion ou un incendie.
Il ne faut jamais laisser tomber, percer, désassembler,
mutiler ou incinérer une batterie.
Rechargez les batteries uniquement selon les instructions
de ce manuel et seulement dans des endroits aérés.
Ne laissez pas les batteries dans des endroits chauds
pendant plus d’une journée ou deux. La chaleur intense
pourrait réduire la durée de vie des batteries.
Ne rangez pas la batterie pendant plus de 6 mois sans la
recharger.
Augmenter la durée de vie des batteries
Alimentez votre ordinateur portable LifeBook à travers
l’adaptateur secteur ou l’adaptateur d’auto/avion
optionnel chaque fois que vous le pouvez.
Si votre ordinateur portable fonctionne sur l’alimentation
par batterie pendant tout une journée, branchez-le sur
l’adaptateur secteur durant la nuit pour recharger la batterie.
Gardez la luminosité au plus bas niveau possible.
Réglez la gestion de la consommation d’énergie pour
une durée de vie maximale de la batterie.
Mettez votre ordinateur portable en mode Veille lorsqu’il
est en marche et que vous n’êtes pas en train de l’utiliser.
Limitez votre accès au lecteur multimédia.
Désactivez la fonction d’avis automatique d’insertion de
votre lecteur multimédia.
Utilisez toujours des batteries chargées complètement.
Éjectez les cartes ExpressCard lorsqu’elles ne sont pas
utilisées.
DISQUETTES ET LECTEURS
Entretien de vos disquettes
Si vous avez un lecteur de disquette externe en option :
Évitez d’utiliser les disquettes dans des endroits
humides et poussiéreux.
Ne rangez jamais une disquette à proximité d’un champ
magnétique.
N’utilisez pas un crayon ou une gomme à effacer sur
une disquette ou une étiquette de disquette.
Évitez de ranger les disquettes dans des endroits
extrêmement chauds ou froids, ou dans des endroits
exposés à des changements intenses de température.
Les températures d’entreposage doivent se situer entre
50ºF (10ºC) et 125ºF (52ºC).
Ne touchez pas la partie exposée du disque derrière le
volet métallique.
N’utilisez jamais le lecteur de disquette si un liquide
quelconque, un objet métallique ou tout autre corps
étranger se serait infiltré à l’intérieur du lecteur de dis-
quette ou de la disquette.
Ne désassemblez jamais votre lecteur de disquette.
Type de prise
Emplacement
États-Unis, Canada
certains pays d’Amérique lat-
ine, Mexique, Japon, Corée,
Philippines, Taïwan
Russie et Communauté des
États indépendants (CEI), la
plupart des pays d’Europe, cer-
tains pays d’Amérique latine,
Moyen-Orient, certains pays
d’Afrique, Hongkong, Inde, la
plupart des pays de l’Asie du
Sud
le Royaume-Uni,
L’Irlande, la Malaisie, Sin-
gapour, certains pays
d’Afrique
Chine, Australie,
Nouvelle-Zélande
/