Haier LY26R3A User Manual - Page 28

Richten Sie Ihre Fernbedienung Ein, Aufstellung, Abstimmung Ihres Tv-gerÄtes

Page 28 highlights

RICHTEN SIE IHRE FERNBEDIENUNG EIN EINLEGEN DER BATTERIEN 1. Legen Sie die Fernbedienung mit der Rückseite nach oben vor sich und öffnen Sie den Deckel des Batteriefachs. 2. Setzen Sie zwei AAA-Batterien ein. (Die Batterien müssen entsprechend der Markierungen + und - in die Fernbedienung eingesetzt werden). 3. Schließen Sie den Deckel des Batteriefachs. VORSICHT IM UMGANG MIT BATTERIEN Vergewissern Sie sich, dass sich zwischen der Fernbedienung und dem Empfangssensor am TV-Gerät keine Gegenstände befinden. Sonnenlicht oder sonstige starke Lichtquellen können das von der Fernbedienung ausgesandte Signal beeinträchtigen. Drehen Sie in diesem Fall das TV-Gerät, um das direkte Anstrahlen des TV-Gerätes zu verhindern. Setzen Sie die Fernbedienung weder großer Hitze noch Feuchtigkeit aus, um sie nicht zu beschädigen. Verwenden Sie zwei 1,5V-AAA-Batterien. Verwenden Sie identische Batterien. Setzen Sie die Batterien unter Beachtung der Polarität ein. Verwenden Sie keine wiederaufladbaren Batterien. Falls Ihr TV-Gerät über einen längeren Zeitraum nicht benutzt wird, entfernen Sie die Batterien aus der Fernbedienung. S. 11 02 Über Ihren LCD-TV 03 Inbetriebnahme Aufstellung STANDORT Stellen Sie Ihr TV-Gerät vorzugsweise in der Nähe einer Steckdose (innerhalb der Reichweite des Netzkabels) und der Antennenbuchse auf oder verwenden Sie Verlängerungskabel. ANSCHLUSS 1. Stecken Sie Ihr TV-Antennenkabel in den Antenneneingang seitlich am TV-Gerät. 2. Setzen Sie die Batterien in die Fernbedienung ein. Stellen Sie sicher, dass Sie in der richtigen Position unter Beachtung der im Batteriefach angezeigten Polarität eingesetzt werden. EINSCHALTEN DES TV-GERÄTES 1. Drücken Sie einmal auf die STANDBY-Taste an der rechten Seite des TV-Gerätes. Ein rotes Blinklicht erscheint in einer Ecke des Bildschirms. 2. Drücken Sie auf die STANDBY-Taste der Fernbedienung. Das TV-Gerät schaltet sich ein und die Farbe des Lichts wechselt von Rot zu Blau. Dies kann kurze Zeit dauern. 3. Wählen Sie die gewünschte Sprache, sobald die Sprachenliste auf dem Bildschirm erscheint. Verwenden Sie die Taste ►, um zur Sprache zu scrollen und drücken Sie zur Bestätigung OK. S.12 ABSTIMMUNG IHRES TV-GERÄTES EINSCHALTEN EINER EXTERNEN PROGRAMMQUELLE Haben Sie einen DVD-Player oder ein ähnliches Gerät an Ihr TV-Gerät angeschlossen, muss das TV-Gerät mitgeteilt bekommen, dass es den Inhalt dieser Programmquelle wiedergeben soll. Drücken Sie einfach auf EINGANGSWAHL, um das Eingangsmenü in der linken Ecke des Bildschirms aufzurufen. Verwenden Sie die Tasten ▲ und ▼, um die jeweilige Programmquelle zu markieren, und drücken Sie auf OK. Genaue Informationen zum Anschluss zusätzlicher Geräte erhalten Sie unter LERNEN SIE IHR TV-GERÄT KENNEN auf Seite 6. AUTOMATISCHE SUCHE Input Source TV AV SCART1 SCART2 S-Video Component1 Component2 PC HDMI1 HDMI2 HDMI3 USB (Without DVD) Input Source TV AV SCART1 SCART2 S-Video DVD Component PC HDMI1 HDMI2 HDMI3 USB (With DVD) 1. Drücken Sie auf die Taste MENU. 2. Drücken Sie auf ◄►, um das Menü „Abstimmung" auszuwählen, bestätigen Sie durch Drücken von ▼. 3. Drücken Sie auf ▲▼, um den Unterpunkt „Land" auszuwählen. Drücken Sie auf ◄►, um das gewünschte Land auszuwählen. 4. Drücken Sie auf ▲▼, um den Unterpunkt „Auto Search" auszuwählen, bestätigen Sie durch Drücken von OK. Drücken Sie auf ◄►, um die gewünschte Option auszuwählen, und drücken Sie OK, um die Suche zu starten. Drücken Sie auf MENU, um die TV /Digital-TV-Suche zu überspringen, falls gewünscht. 5. Drücken Sie auf EXIT, um Auto Search während der Suche abzubrechen. Menu Country Auto Search Digital Manual Search Analog Manual Search Channel Edit Guide CI Information Software Upgrade Start Upgrade < UK > OK OK OK OK OK OK < on > OK Picture Sound Tuning Function Time Lock Menu Country < UK > Auto Search OK Digital Manual Search OK Analog ManuaDloSyeoaurcwhant to stOOaKKrt Auto Search. Channel Edit OOKK Guide CI Information OK Software Upgrade Start Upgrade OOKK COOAKKNCEL OK Hinweis: Der Auto Search-Vorgang kann eine gewisse Zeit in Anspruch nehmen. Picture Sound Tuning Function Time Lock Menu DIGITALE MANUELLE SUCHE 1. Drücken Sie auf die Taste MENU. 2. Drücken Sie auf ◄►, um das Menü Tuning auszuwählen, Country Auto Search Digital Manual Search Analog Manual Search Channel Edit Guide CI Information Software Upgrade Start Upgrade < UK > OK OK OK OK OK OK < on > OK bestätigen Sie durch Drücken von ▼. Picture Sound Tuning Function Time Lock 3. Drücken Sie auf ▲▼, um den Unterpunkt Digital Manual Search auszuwählen, bestätigen Sie durch Drücken von ►. Digital Manual Search 4. Drücken Sie auf ◄►, um den Kanal auszuwählen. Drücken Sie auf UHF CH 26 OK, um die Suche zu starten. 5. Sobald ein Kanal gefunden wurde, können Sie diesen durch Drücken DTV 13 Radio 6 auf OK speichern. Drücken Sie auf EXIT, um die Suche zu verlassen. EXIT OK MENU S. 13 Inbetriebnahme ABSTIMMUNG IHRES TV-GERÄTES Analog Manual Search - Analoge Manuelle Suche Führen Sie die nachfolgenden Schritte durch, wenn Sie die Kanalsuche manuell durchführen möchten. Menu 1. Drücken Sie auf die Taste MENU. 2. Drücken Sie auf ◄►, um das Menü Tuning auszuwählen, bestätigen Sie durch Drücken von ▼. 3. Drücken Sie auf ▲▼, um den Unterpunkt analog manual SEARCH auszuwählen, bestätigen Sie durch Drücken von ►. 4. Drücken Sie auf ▲▼, um den Unterpunkt Suche auszuwählen, Country Auto Search Digital Manual Search Analog Manual Search Channel Edit Guide CI Information Software Upgrade Start Upgrade < UK > OK OK OK OK OK OK < on > OK Picture Sound Tuning Function Time Lock durch Drücken von ► wählen Sie einen höheren Frequenzbereich. Drücken Sie auf ◄, um einen niedrigeren Frequenzbereich auszuwählen. 5. Wählen Sie anschließend Speichern In und drücken Sie ◄►, um den Programmplatz auszuwählen, in dem Sie den Kanal speichern möchten. Sobald ein Kanal gefunden wurde, können Analog Manual Search Colour System Sound System Current CH Storage To Search Fine Tune Frequency PAL < I> < 909 > < 909 > < > < > 487.25Mhz Sie diesen durch Drücken auf die rote Taste speichern. Drücken Sie auf EXIT, um die Suche zu verlassen. EXIT SAVE ■ Tonwiedergabe Drücken Sie auf ▲▼, um Sound System auszuwählen, drücken Sie anschließend auf ◄►, um den richtigen Tonwiedergabemodus auszuwählen. ■ Derzeitiger Kanal Drücken Sie auf ◄►, um die Kanalnummer auszuwählen, die Sie ändern möchten. ■ Speichern in Drücken Sie auf ◄►, um den Programmplatz auszuwählen, in dem Sie einen Kanal speichern möchten. ■ Feinabstimmung Sollte die Qualität von Bild- und/oder Tonwiedergabe nicht zufriedenstellend sein, verwenden Sie die Funktion FINETUNE. Diese Funktion sollte nur bei mäßiger Empfangsqualität verwendet werden. 1. Wiederholen Sie die oben dargelegten Schritte 1-3 und drücken Sie anschließend auf ▲▼, um den Unterpunkt Fine Tune auszuwählen. 2. Drücken Sie wiederholt auf ◄►, um die Feinabstimmung durchzuführen, bis die bestmögliche Bild- und Tonqualität erreicht ist. S. 14

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

EINLEGEN DER BATTERIEN
VORSICHT IM UMGANG MIT BATTERIEN
1. Legen Sie die Fernbedienung mit der
Rückseite nach oben vor sich und öffnen Sie
den Deckel des Batteriefachs
2. Setzen Sie zwei AAA-Batterien ein.
(Die Batterien müssen entsprechend der
Markierungen + und – in die Fernbedienung
eingesetzt werden).
3. Schließen Sie den Deckel des Batteriefachs.
Vergewissern Sie sich, dass sich zwischen der
Fernbedienung und dem Empfangssensor am
TV-Gerät keine Gegenstände befinden.
Sonnenlicht oder sonstige starke Lichtquellen
können das von der Fernbedienung ausgesandte
Signal beeinträchtigen. Drehen Sie in diesem
Fall das TV-Gerät, um das direkte Anstrahlen
des TV-Gerätes zu verhindern.
Setzen Sie die Fernbedienung weder großer
Hitze noch Feuchtigkeit aus, um sie nicht
zu beschädigen.
Verwenden Sie zwei 1,5V-AAA-Batterien.
Verwenden Sie identische Batterien. Setzen Sie
die Batterien unter Beachtung der Polarität ein.
Verwenden Sie keine wiederaufladbaren
Batterien. Falls Ihr TV-Gerät über einen längeren
Zeitraum nicht benutzt wird, entfernen Sie die
Batterien aus der Fernbedienung.
.
RICHTEN SIE IHRE FERNBEDIENUNG EIN
S. 11
02
Über Ihren LCD-TV
03
Inbetriebnahme
S.12
STANDORT
ANSCHLUSS
EINSCHALTEN DES TV-GERÄTES
Stellen Sie IhrTV-Gerät vorzugsweise in der Nähe einer Steckdose (innerhalb der
Reichweite des Netzkabels) und derAntennenbuchse auf oder verwenden Sie
Verlängerungskabel.
1. Stecken Sie Ihr TV-Antennenkabel in denAntenneneingang seitlich am TV-Gerät.
2. Setzen Sie die Batterien in die Fernbedienung ein. Stellen Sie sicher, dass Sie in der
richtigen Position unter Beachtung der im Batteriefach angezeigten Polarität eingesetzt
werden.
1. Drücken Sie einmal auf die
-Taste an der rechten Seite des TV-Gerätes.
Ein rotes Blinklicht erscheint in einer Ecke des Bildschirms.
2. Drücken Sie auf die
-Taste der Fernbedienung. DasTV-Gerät schaltet sich
ein und die Farbe des Lichts wechselt von Rot zu Blau. Dies kann kurze Zeit dauern.
3. Wählen Sie die gewünschte Sprache, sobald die Sprachenliste auf dem Bildschirm
erscheint. Verwenden Sie dieTaste
, um zur Sprache zu scrollen und drücken Sie zur
Bestätigung OK.
STANDBY
STANDBY
Aufstellung
S. 13
1. Drücken Sie auf die Taste MENU.
2. Drücken Sie auf
, um das Menü „Abstimmung“ auszuwählen,
bestätigen Sie durch Drücken von
3. Drücken Sie auf
, um den Unterpunkt „Land“ auszuwählen.
Drücken Sie auf
, um das gewünschte Land auszuwählen.
4. Drücken Sie auf
, um den Unterpunkt „Auto Search“
auszuwählen, bestätigen Sie durch Drücken von OK. Drücken
Sie auf
, um die gewünschte Option auszuwählen, und
drücken Sie OK, um die Suche zu starten. Drücken Sie auf
MENU, um die TV /Digital-TV-Suche zu überspringen, falls
gewünscht.
5. Drücken Sie auf EXIT, um Auto Search während der Suche
abzubrechen.
◄►
◄►
◄►
▲▼
▲▼
.
Hinweis: Der Auto Search-Vorgang kann eine gewisse
Zeit in Anspruch nehmen.
1. Drücken Sie auf die Taste MENU.
2. Drücken Sie auf
, um das Menü Tuning auszuwählen,
bestätigen Sie durch Drücken von
3. Drücken Sie auf
, um den Unterpunkt Digital Manual Search
auszuwählen, bestätigen Sie durch Drücken von
.
4. Drücken Sie auf
, um den Kanal auszuwählen. Drücken Sie auf
OK, um die Suche zu starten.
5. Sobald ein Kanal gefunden wurde, können Sie diesen durch Drücken
auf OK speichern. Drücken Sie auf EXIT, um die Suche zu verlassen.
◄►
◄►
▲▼
.
DIGITALE MANUELLE SUCHE
Haben Sie einen DVD-Player oder ein ähnliches Gerät an
Ihr TV-Gerät angeschlossen, muss das TV-Gerät mitgeteilt
bekommen, dass es den Inhalt dieser Programmquelle
wiedergeben soll. Drücken Sie einfach auf EINGANGSWAHL,
um das Eingangsmenü in der linken Ecke des Bildschirms
aufzurufen. Verwenden Sie die Tasten
und
, um die
jeweilige Programmquelle zu markieren, und drücken Sie auf OK.
Genaue Informationen zum Anschluss zusätzlicher Geräte
erhalten Sie unter LERNEN SIE IHR TV-GERÄT KENNEN
auf Seite 6.
AUTOMATISCHE SUCHE
ABSTIMMUNG IHRES TV-GERÄTES
EINSCHALTEN EINER EXTERNEN PROGRAMMQUELLE
Input Source
TV
AV
SCART1
SCART2
S-Video
Component1
Component2
PC
HDMI1
HDMI2
HDMI3
USB
TV
AV
SCART1
SCART2
S-Video
Component1
Component2
PC
HDMI1
HDMI2
HDMI3
USB
(Without DVD)
Input Source
TV
AV
SCART1
SCART2
S-Video
DVD
Component
PC
HDMI1
HDMI2
HDMI3
USB
TV
AV
SCART1
SCART2
S-Video
DVD
Component
PC
HDMI1
HDMI2
HDMI3
USB
(With DVD)
Function
Country
Auto Search
Digital Manual Search
Analog Manual Search
Channel Edit
Guide
CI Information
Software Upgrade
Start Upgrade
Picture
Sound
Lock
Time
OK
Tuning
<
>
UK
Menu
EXIT
OK
MENU
DTV
13
Radio
6
Do you want to startAuto Search.
OK
CANCEL
Function
Country
Auto Search
Digital Manual Search
Analog Manual Search
Channel Edit
Guide
CI Information
Software Upgrade
Start Upgrade
Picture
OK
Sound
Lock
Time
OK
Tuning
OK
OK
OK
OK
<
>
UK
Menu
OK
<
on
>
Digital Manual Search
UHF CH
26
Function
Country
Auto Search
Digital Manual Search
Analog Manual Search
Channel Edit
Guide
CI Information
Software Upgrade
Start Upgrade
Picture
OK
Sound
Lock
Time
OK
Tuning
OK
OK
OK
OK
<
>
UK
Menu
OK
<
on
>
Inbetriebnahme
EXIT
SAVE
Colour System
Sound System
Current CH
Storage To
Search
Fine Tune
Frequency
487.25Mhz
<
I
>
<
909
>
<
909
>
<
>
<
>
PAL
Analog Manual Search
Drücken Sie auf
, um die Kanalnummer auszuwählen, die Sie
ändern möchten.
Drücken Sie auf
, um den Programmplatz auszuwählen, in dem Sie einen Kanal
speichern möchten.
Sollte die Qualität von Bild- und/oderTonwiedergabe nicht zufriedenstellend sein,
verwenden Sie die Funktion FINETUNE. Diese Funktion sollte nur bei mäßiger
Empfangsqualität verwendet werden.
1. Wiederholen Sie die oben dargelegten Schritte 1-3 und drücken Sie anschließend
auf
, um den Unterpunkt FineTune auszuwählen.
2. Drücken Sie wiederholt auf
, um die Feinabstimmung durchzuführen, bis die
bestmögliche Bild- undTonqualität erreicht ist.
▲▼
Tonwiedergabe
Derzeitiger Kanal
Speichern in
Feinabstimmung
◄►
◄►
◄►
Drücken Sie auf
, um
auszuwählen, drücken
Sie anschließend auf
, um den richtigenTonwiedergabemodus
auszuwählen.
▲▼
Sound System
◄►
Analog Manual Search –Analoge Manuelle Suche
Führen Sie die nachfolgenden Schritte durch, wenn Sie die
Kanalsuche manuell durchführen möchten.
1. Drücken Sie auf die Taste MENU.
2. Drücken Sie auf
, um das Menü Tuning auszuwählen,
bestätigen Sie durch Drücken von
3. Drücken Sie auf
, um den Unterpunkt analog manual
SEARCH auszuwählen, bestätigen Sie durch Drücken von
.
4. Drücken Sie auf
, um den Unterpunkt Suche auszuwählen,
durch Drücken von
wählen Sie einen höheren Frequenzbereich.
Drücken Sie auf
, um einen niedrigeren Frequenzbereich
auszuwählen.
5. Wählen Sie anschließend Speichern In und drücken Sie
,
um den Programmplatz auszuwählen, in dem Sie den Kanal
speichern möchten. Sobald ein Kanal gefunden wurde, können
Sie diesen durch Drücken auf die rote Taste speichern. Drücken
Sie auf EXIT, um die Suche zu verlassen.
◄►
◄►
▲▼
▲▼
.
ABSTIMMUNG IHRES TV-GERÄTES
S. 14
Function
Country
Auto Search
Digital Manual Search
Analog Manual Search
Channel Edit
Guide
CI Information
Software Upgrade
Start Upgrade
Picture
OK
Sound
Lock
Time
OK
Tuning
OK
OK
OK
OK
<
>
UK
Menu
OK
<
on
>