Hamilton Beach 33260 Use & Care

Hamilton Beach 33260 - 6 Quart Slow Cooker Manual

Get Hamilton Beach 33260 - 6 Quart Slow Cooker PDF manuals and user guides View all Hamilton Beach 33260 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Hamilton Beach 33260 manual content summary:

  • Hamilton Beach 33260 | Use & Care - Page 1
    840126500 Ev03 7/6/04 3:36 PM Page 1 Slow Cooker Mijoteuse Olla de cocción lenta READ BEFORE USE LIRE AVANT L'UTILISATION LEA ANTES DE USAR 840126500 English 2 USA: 1-800-851-8900 Français 15 Canada : 1-
  • Hamilton Beach 33260 | Use & Care - Page 2
    malfunctions or is dropped or damaged in any manner. Call our toll-free customer service number for information on examination, repair, or adjustment. 7. The use of accessory attachments not recommended by Hamilton Beach/ Proctor-Silex, Inc. may cause fire, electric shock or injury. 8. Do not use
  • Hamilton Beach 33260 | Use & Care - Page 3
    Parts and Features 1. Plastic Lid 2. Glass Lid 3. Cooking Vessel 4. Base 5. Control Knob KEEP WARM OFF LOW HIGH Capacity How much does your slow cooker hold? The capacity of your slow cooker after completely cooking the recipe according to the instructions. The food must be hot enough to prevent
  • Hamilton Beach 33260 | Use & Care - Page 4
    of time the cooking process takes. How to Use Your Slow Cooker 1. Before first use, wash the glass lid, plastic lid and cooking vessel in hot, soapy water. Rinse and dry. Do not immerse base in water. 2. Prepare recipe according to instructions. Place food in cooking vessel and cover with glass
  • Hamilton Beach 33260 | Use & Care - Page 5
    the night before. Place all ingredients in the cooking vessel, cover with plastic lid and refrigerate overnight. In the morning, simply replace plastic lid with glass lid and place cooking vessel in the slow cooker. Select the temperature setting. • Meat and poultry require at least 7 to 8 hours on
  • Hamilton Beach 33260 | Use & Care - Page 6
    finished, turn to Off ( O ) and unplug base. Conventional baked recipes in oven-safe glass bakeware (glass bakeware not included) 1. Prepare slow cooker recipe according to instructions in a 9x13x2 inch (23x33x5 cm) dish and bake in oven. 2. Use oven mitts to carefully place baked dish in base
  • Hamilton Beach 33260 | Use & Care - Page 7
    added 2 hours before serving. Evaporated milk or condensed soups are perfect for the slow cooker. Many things can affect how quickly a recipe will cook. The water and fat content of a food, the temperature of the food, and the size of the food will all affect the cooking time. Food cut into pieces
  • Hamilton Beach 33260 | Use & Care - Page 8
    840126500 Ev03 7/6/04 3:27 PM Page 8 Dips and Sauces Salsa con Queso 2 (2-pound/900 g) blocks pasteurized processed cheese product, cut in 2-inch pieces 11⁄2 quarts (1.5 L) salsa 4 (6-ounce/170 g) cans chopped green chilies, do not drain 2-3 tablespoons (30-45 ml) chili powder 2 teaspoons (10 ml)
  • Hamilton Beach 33260 | Use & Care - Page 9
    840126500 Ev03 7/6/04 3:27 PM Page 9 Soups and Stews Jambalaya 11⁄2 pounds (675 g) boneless, skinless chicken breast, cut into 1-inch (2.5 cm) cubes 1 pound (450 g) sausage, cooked 2 (28-ounce/795 g) cans tomatoes, crushed 1 cup (250 ml) onion, chopped 1 cup (250 ml) green pepper, chopped 1 cup (250
  • Hamilton Beach 33260 | Use & Care - Page 10
    840126500 Ev03 7/6/04 3:27 PM Page 10 Main Dish Arroz con Pollo 2 (3-pound/1.35 kg) chickens, cut in pieces 1 14.5-ounce (415 g) can Italian-style stewed tomatoes 1 16-ounce (450 g) bag frozen peas 2 (14-ounce/400 g) cans chicken broth 1 12-ounce (350 g) jar roasted red peppers, drained and cut in
  • Hamilton Beach 33260 | Use & Care - Page 11
    840126500 Ev03 7/6/04 3:27 PM Page 11 Main Dish Sweet & Pungent Meat Balls 5 pounds (2,250 g) frozen cooked meatballs 2 (12-ounce/375 ml) jars grape jelly 2 (12-ounce/375 ml) jars currant jelly 2 (12-ounce/375 ml) bottles chili sauce 2 (12-ounce/375 ml) bottles cocktail sauce Combine all ingredients
  • Hamilton Beach 33260 | Use & Care - Page 12
    New Potatoes 6 pounds (2.7 kg) (small) new red potatoes, unpeeled 2 tablespoons (30 ml) olive oil 2 1-ounce/25 g envelopes zesty Italian dressing mix Potatoes should be the size of golf balls. If not, cut in half or quarter. Pour the oil in a plastic bag and add the potatoes and shake to coat well
  • Hamilton Beach 33260 | Use & Care - Page 13
    840126500 Ev03 7/6/04 3:27 PM Page 13 Desserts New Orleans Bread Pudding 16 cups (4 L) bread cubes, diced 10 cups (2.5 L) milk, scalded 8 eggs, beaten 3 cups (750 ml) sugar 2 teaspoons (10 ml) cinnamon 1 teaspoon (5 ml) nutmeg 1⁄2 teaspoon (2.5 ml) salt 1 tablespoon (15 ml) vanilla 1⁄2 cup (125
  • Hamilton Beach 33260 | Use & Care - Page 14
    slow cooker, call our toll-free customer service number. Before calling, please note the model, type, and series numbers and fill in that information below. These numbers can be found on the bottom of your slow cooker Hamilton Beach Portfolio products, one (1) year for Hamilton Beach PRICE glass parts,
  • Hamilton Beach 33260 | Use & Care - Page 15
    Hamilton Beach/ fondamentales de sécurité doivent toujours Proctor-Silex, Inc. peut causer un être observées, y compris ce qui suit : incendie, un choc électrique ou des 1. Lire toutes les instructions le plat amovible. Composer notre numéro de service aux 14. Ne pas utiliser l'appareil é
  • Hamilton Beach 33260 | Use & Care - Page 16
    température pour la cuisson. Le réglage de maintien de la température (Keep Warm) sert à maintenir le mets préparé à une température de service idéale. Ce réglage ne devrait être utilisé qu'après la cuisson complète du mets. Il ne faut pas réchauffer des aliments au réglage
  • Hamilton Beach 33260 | Use & Care - Page 17
    tre utilisé qu'après la cuisson complète d'un mets conformément aux instructions de la recette. Le mets doit être assez chaud pour empêcher la croissance . Si vous avez des questions, veuillez composer notre numéro sans frais du Service à la clientèle. Nous nous ferons un plaisir de vous aider. Si
  • Hamilton Beach 33260 | Use & Care - Page 18
    840126500 Fv03 7/6/04 3:28 PM Page 18 Conseils de mijotage • Le couvercle de la mijoteuse ne ferme pas hermétiquement sur le plat, mais doit être centré sur le plat pour donner les meilleurs résultats. Ne pas enlever le couvercle sans raison-il en résulte une perte importante de chaleur. Ne pas
  • Hamilton Beach 33260 | Use & Care - Page 19
    dans un plat allant au four en verre (plat allant au four en verre non fourni) 1. Préparer la recette de mijoteuse conformément aux instructions dans un plat 23 x 33 x 5 cm (9 x 13 x 2 po) et faire cuire au four. 2. Porter des gants isolants pour placer soigneusement le plat cuit au four
  • Hamilton Beach 33260 | Use & Care - Page 20
    840126500 Fv03 7/6/04 3:28 PM Page 20 Adaptation de recettes Certains ingrédients ne conviennent pas à la cuisson prolongée dans la mijoteuse. Les pâtes alimentaires, les fruits de mer, le lait, la crème ou la crème sure doivent être ajoutés 2 heures avant de servir. Le lait évaporé ou les soupes
  • Hamilton Beach 33260 | Use & Care - Page 21
    840126500 Fv03 7/6/04 3:28 PM Page 21 Recettes Salsa con Queso 2 morceaux de 2 livres (900 g) de tartinade de fromage fondu pasteurisé, coupé en morceaux de 2 po (5 cm) 11⁄2 pinte (1,5 L) de salsa 4 boîtes (6 onces/170 g) de piments verts hachés, non égouttés 2-3 c. à soupe (30-45 ml) de chili en
  • Hamilton Beach 33260 | Use & Care - Page 22
    840126500 Fv03 7/6/04 3:28 PM Page 22 Arroz con Pollo 2 poulets (3 livres/1,35 kg), coupés en morceaux 1 boîte (14,5 onces/415 g) de tomates italiennes à l'étuvée 1 sachet (16 onces/450 g) de pois congelés 2 boîtes (14 onces/400 g) de bouillon de poulet 1 pot (12 onces/350 g) de poivrons rouges rô
  • Hamilton Beach 33260 | Use & Care - Page 23
    840126500 Fv03 7/6/04 3:28 PM Page 23 Boulettes de viande aigres-douces 5 livres (2,25 kg) de boulettes de viande congelées, cuites 2 pots (12 onces/375 ml) de gelée de raisins 2 pots (12 onces/375 ml) de gelée de raisins de Corinthe 2 bouteilles (12 onces/375 ml) de sauce chili 2 bouteilles (12
  • Hamilton Beach 33260 | Use & Care - Page 24
    840126500 Fv03 7/6/04 3:28 PM Page 24 Tourte aux baies sauvages 4 livres (1,8 l) de baies fraîches 2 tasses (500 ml) de sucre 1⁄2 tasse (125 ml) de tapioca à cuisson rapide 1⁄2 tasse (125 ml) de beurre fondu 1⁄2 tasse (125 ml) de sucre 4 cuillers à café (20 ml) de levure chimique 1 cuiller à café (5
  • Hamilton Beach 33260 | Use & Care - Page 25
    riode de deux (2) ans pour les produits Portfolio de Hamilton Beach, d'un (1) an pour les produits Hamilton Beach ou cent quatre-vingts (180) jours pour les de votre appareil lorsque vous communiquez avec un représentant.) NUMÉROS DU SERVICE À LA CLIENTÈLE Aux États-Unis 1-800-851-8900 Au Canada
  • Hamilton Beach 33260 | Use & Care - Page 26
    para o la regulación del aparato. ningún otro fin que no sea el indicado. 8. El uso de accesorios no recomendados por Hamilton Beach/Proctor-Silex, Inc. puede causar incendios, choques eléctricos o lesiones. ¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES! Información para la seguridad del consumidor Este
  • Hamilton Beach 33260 | Use & Care - Page 27
    840126500 Sv03 7/6/04 3:28 PM Page 27 Partes y funciones 1. Tapa plástica 2. Tapa de vidrio 3. Vasija de cocción 4. Base 5. Perilla de control KEEP WARM OFF LOW HIGH Capacidad ¿Cuánto soporta la olla
  • Hamilton Beach 33260 | Use & Care - Page 28
    840126500 Sv03 7/6/04 3:28 PM Page 28 PRECAUTIÓN Peligro para la salud La graduación de Mantener Caliente se debe usar solamente después de haber cocinado la comida completamente según las instrucciones. Es importante que la comida esté lo suficientemente caliente para evitar el crecimiento de
  • Hamilton Beach 33260 | Use & Care - Page 29
    menos llena hasta la mitad para obtener los mejores resultados. • Si cocina sopas o guisados, deje un espacio de 2 pulgadas (5 cm) entre la parte superior de la vasija y el alimento para que la receta pueda llegar a hervir y continuar hirviendo lentamente. • Muchas recetas indican que la preparaci
  • Hamilton Beach 33260 | Use & Care - Page 30
    840126500 Sv03 7/6/04 3:28 PM Page 30 Cómo usar la olla eléctrica de cocción lenta para calentar/servir alimentos La olla eléctrica de cocción lenta de 9 x 13 pulgadas (23 x 33 cm) es indispensable para sus fiestas ya que conserva calientes los platos preparados con cocción lenta o
  • Hamilton Beach 33260 | Use & Care - Page 31
    840126500 Sv03 7/6/04 3:28 PM Page 31 Adaptación de recetas Ciertos ingredientes no son adecuados para una cocción larga en una olla de cocción lenta. La pasta, los mariscos, la leche, la crema o la crema agria se deberán agregar 2 horas antes de servir. La leche evaporada o las sopas condensadas
  • Hamilton Beach 33260 | Use & Care - Page 32
    840126500 Sv03 7/6/04 3:28 PM Page 32 Recetas Salsa con queso 2 (2 libras/900 g) barras de queso para untar procesado y pasteurizado, cortado en trozos de 2 pulgadas (6 cm) 11⁄2 cuartos (1,5 L) de salsa 4 (6 onzas/170 g) latas de chiles verdes picados, sin escurrir 2-3 cucharadas (30-45 ml) de chile
  • Hamilton Beach 33260 | Use & Care - Page 33
    840126500 Sv03 7/6/04 3:28 PM Page 33 Carne de res a la cebolla 1⁄2 taza (125 ml) de salsa para bistec 6 libras (2,7 kg) de cuarto trasero o cuadril de res 2 cucharadas (90 ml) de cebolla picada deshidratada Verter la salsa para bistec en la vasija. Colocar la carne y cubrir ambos lados con la salsa
  • Hamilton Beach 33260 | Use & Care - Page 34
    840126500 Sv03 7/6/04 3:28 PM Page 34 Papas horneadas Frotar y lavar las papas para hornear y perforar la piel en varios lugares con un tenedor. Apilar las papas en forma de pirámide en la vasija de manera que no toquen los costados. Pastel de moras 4 libras (1.8 libras) de moras, frescas 2 tazas (
  • Hamilton Beach 33260 | Use & Care - Page 35
    Beach: ❏ Proctor-Silex: ❏ MODELO: Hamilton Beach/Proctor-Silex cuenta con una Red de Centros de Servicio Autorizada, por favor consulte en la lista anexa el nombre y dirección de los establecimientos en la República Mexicana en donde usted podrá hacer efectiva la garantía, obtener partes
  • Hamilton Beach 33260 | Use & Care - Page 36
    Alamos de San Lorenzo CD. JUAREZ 32340 Chih. Tel: 01 656 617 8030 Fax: 01 656 617 8030 Modelo: 33260 Tipo: SC23 Características Eléctricas: 120 V~ 60 Hz 340 W HAMILTON BEACH PROCTOR-SILEX, INC. 263 Yadkin Road, Southern Pines, NC 28387 PROCTOR-SILEX CANADA, INC. Picton, Ontario K0K 2T0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
Slow Cooker
840126500
English
................................................
2
USA: 1-800-851-8900
Français
............................................
15
Canada : 1-800-267-2826
Español
..............................................
26
México: 01 800 71 16 100
Le invitamos a leer cuidadosamente este
instructivo antes de usar su aparato.
Mijoteuse
Olla de cocción lenta
READ BEFORE USE
LIRE AVANT L’UTILISATION
LEA ANTES DE USAR
840126500 Ev03
7/6/04
3:36 PM
Page 1