Hamilton Beach 70550RL Use & Care - Page 18

840075900 Fv02.gxd 11/13/00 10:19 AM Page 2 Securite du robot culinaire IMPORTANTES INSTRUCTIONS Lors de l'utilisation d'appareils electromenagers, des precautions fondamentales de securite doivent toujours etre observees, y compris ce qui suit : 1. Lire et conserver toutes les instructions. 2. Pour proteger contre le risque de choc electrique, ne pas immerger la base, le moteur, le cordon ou la fiche dans l'eau ou autre liquide. 3. Une bonne surveillance est necessaire pour tout appareil utilise par des enfants ou pres d'eux. 4. Cet appareil ne doit pas etre utilise par des enfants. 5. Debrancher l'appareil de la prise de courant electrique lorsqu'il n'est pas utilise, avant d'y placer ou d'en enlever des pieces, ou avant un nettoyage. 6. Eviter le contact avec les pieces en mouvement. Garder les doigts hors de l'ouverture de decharge. 7. Ne pas faire fonctionner un appareil electromenager avec une fiche ou un cordon endommage, ou lorsque l'appareil ne fonctionne pas bien ou a ete echappe ou endommage d'une maniere quelconque. Composer notre numero de service aux clients sans frais d'interurbain pour renseignements concernant ('examen, la reparation ou l'ajustement electrique ou mecanique. 8. L'utilisation d'accessoires non recommandes ni vendus par Hamilton Beach/ Proctor-Silex, Inc. peut causer un incendie, un choc electrique ou des blessures. 9. Ne pas utiliser votre robot culinaire si une piece quelconque est brisee. 10. Ne pas utiliser l'appareil a l'exterieur. 11. Ne pas laisser le cordon pendre au bord d'une table ou d'un comptoir, ni venir en contact avec des surfaces chaudes. 12. Ne jamais introduire d'aliments dans la trernie a la main pour les couper ou les hacher. Toujours utiliser le poussoir. 13. Le couteau et le disque sont coupants. Les manipuler avec soin. Les ranger hors de portee des enfants. 14. S'assurer que le couteau ou le disque sont completement arretes avant d'enlever le couvercle. 15. S'assurer que le couvercle est bien verrouille en place avant de mettre l'appareil en marche. 16. Pour reduire le risque de blessures, ne jamais mettre le couteau ou le disque tranchants sur la base avant d'avoir d'abord bien mis le bol en place. 17. Garder les mains et ustensiles a l'ecart du couteau et du disque mobiles durant le traitement des aliments, pour reduire le risque de blessure corporelle grave et/ou d'endommagement du robot culinaire. On peut se servir d'un racloir en caoutchouc, mais SEULEMENT lorsque le robot culinaire ne fonctionne pas. 18. Ne pas essayer de contourner le mecanisme de verrouillage du couvercle. 19. Pour reduire le risque de blessure, veiller a inserer et retirer le couteau et le disque en se servant des trous de doigts prevus cette fin. Faire attention lorsqu'on enleve le couteau et le disque du bol, lorsqu'on vide le bol et durant le nettoyage. 20. S'assurer de regler le commutateur a la position OFF (arret) apres chaque utilisation. Toujours utiliser le poussoir pour degager les aliments de la trernie. Lorsque cette methode n'est pas possible, arreter le moteur et demonter ('unite pour enlever le reste d'aliments. 21. L'appareil n'est pas destine a ('usage commercial, professionnel ou Industrie!. II est congu et construit seulement pour l'utilisation domestique exclusivement. 22. Ne jamais utiliser un appareil menager pendant une periode plus longue ou avec une plus grande quantite d'ingredients que celles recommandees par Hamilton Beach/Proctor-Silex, Inc. 23. L'evaluation maximale de cet appareil est basee sur l'utilisation d'un couteau en S. L'utilisation du disque pour couper/hacher peut exiger beaucoup moins d'energie. 24. Ne pas placer sur ou pres d'un br0leur gaz ou electrique ou dans un four chauffe. 25. Ne pas utiliser cet appareil pour d'autres fins que celles determinees. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS! 2