Hamilton Beach 70550RL Use & Care - Page 31

Gateau, fromage, copeaux, chocolat, Croustade, pommes, Marissa

Page 31 highlights

840075900 Fv02.qxd 11/13/00 10:19 AM Page 15 Gateau au fromage aux copeaux de chocolat Garniture : 3 emballages de 8 oz de fromage a la crème, coupe en morceaux 1 tasse de sucre 2 c. a soupe de farine 4 oeufs 1/4 tasse de lait 1 c. a the de vanille 12/ tasse de copeaux de chocolat CroOte : 1 c. a the de beurre, ramolli 22 biscuits aux copeaux de chocolat 3 a 4 c. a soupe de beurre non sale, fondu Grade : Utiliser 1 c. a the de beurre pour graisser un moule a chamiere de 9 po ou 912/ po et mettre de cote. Avec le couteau en S en place et le robot en marche, verser les biscuits dans la trernie et melanger jusqu'a ce qu'ils soient tous bien emiettes. outer le beurre fondu dans la trernie et bien melanger. Verser les miettes dans le moule a chamiere et les tasser uniformement contre le fond du moule. Cuire a 425°F pendant 10 minutes. Sortir du four et laisser refroidir sur une grille. Garniture : Avec le couteau en S en place, verser le fromage a la crème, le sucre, la farine, les oeufs, le lait et la vanille dans le bol. Melanger jusqu'a consistance lisse. Verser la gamiture sur la croute refroidie et saupoudrer de copeaux de chocolat. Cuire pendant 15 minutes a 425°F. Reduire la chaleur a 250°F et continuer la cuisson (sans ouvrir la porte du four) pendant 45 minutes ou davantage ou jusqu'a ce que le gateau au fromage soit pris. Une fois refroidi, couvrir et refrigerer plusieurs heures ou toute la nuit. Quantite : 16 portions. Conseil de cuisson : Pour obtenir un gateau au fromage plus cremeux, le cuire dans un bain d'eau. Couper une feuille de papier d'aluminium environ 6 po plus grande que le moule a charniere. Deposer le moule au centre de la feuille d'aluminium et en envelopper Ie moule. Ceci pour eviter que I'eau ne s'infiltre dans le moule. Placer ensuite le moule a chamiere dans une plaque plus grande contenant environ 112/ po d'eau chaude du robinet. Cuire tel qu'indique. Croustade aux pommes Marissa 6 grosses pommes Golden Delicious, pelees et evidees et coupees pour passer dans la tremie (6 tasses tranchees) 1 c. a soupe de jus de citron 12/ tasse de sucre 1 c. a soupe de farine 1 c. a the de cannelle 1/4 c. a the de noix de muscade Garniture : 12/ tasse de beurre fondu 1 tasse de farine 1 tasse de sucre 1 c. a the de cannelle Avec le disque pour trancher/hacher, cote pour trancher vers le haut, trancher les pommes. Mettre les pommes dans un grand bol. Les arroser de jus de citron. Les saupoudrer de sucre, farine, cannelle et noix de muscade. Bien melanger, puis mettre les pommes dans un plat de cuisson de 2 pintes non graisse. Avec le couteau en S en place, verser Ies ingredients de la garniture dans le bol et regler le robot au fonctionnement par impulsions jusqu'a ce que le tout soit bien mélange. Saupoudrer Ia garniture sur les pommes. Cuire a 375°F pendant 30 minutes. Servir accompagne de crème glacee a la vanille. Quantite : 6 portions. 15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

840075900
Fv02.qxd
11/13/00
10:19
AM
Page
15
Gateau
au
fromage
aux
copeaux
de
chocolat
Garniture
:
3
emballages
de
8
oz
de
fromage
a
la
crème,
coupe
en
morceaux
1
tasse
de
sucre
2
c.
a
soupe
de
farine
4
oeufs
1
/
4
tasse
de
lait
1
c.
a
the
de
vanille
1
/
2
tasse
de
copeaux
de
chocolat
CroOte
:
1
c.
a
the
de
beurre,
ramolli
22
biscuits
aux
copeaux
de
chocolat
3
a
4
c.
a
soupe
de
beurre
non
sale,
fondu
Grade
:
Utiliser
1
c.
a
the
de
beurre
pour
graisser
un
moule
a
chamiere
de
9
po
ou
9
1
/
2
po
et
mettre
de
cote.
Avec
le
couteau
en
S
en
place
et
le
robot
en
marche,
verser
les
biscuits
dans
la
trernie
et
melanger
jusqu'a
ce
qu'ils
soient
tous
bien
emiettes.
outer
le
beurre
fondu
dans
la
trernie
et
bien
melanger.
Verser
les
miettes
dans
le
moule
a
chamiere
et
les
tasser
uniformement
contre
le
fond
du
moule.
Cuire
a
425°F
pendant
10
minutes.
Sortir
du
four
et
laisser
refroidir
sur
une
grille.
Garniture
:
Avec
le
couteau
en
S
en
place,
verser
le
fromage
a
la
crème,
le
sucre,
la
farine,
les
oeufs,
le
lait
et
la
vanille
dans
le
bol.
Melanger
jusqu'a
consistance
lisse.
Verser
la
gamiture
sur
la
croute
refroidie
et
saupoudrer
de
copeaux
de
chocolat.
Cuire
pendant
15
minutes
a
425°F.
Reduire
la
chaleur
a
250°F
et
conti-
nuer
la
cuisson
(sans
ouvrir
la
porte
du
four)
pendant
45
minutes
ou
davantage
ou
jusqu'a
ce
que
le
gateau
au
fromage
soit
pris.
Une
fois
refroidi,
couvrir
et
refrigerer
plusieurs
heures
ou
toute
la
nuit.
Quantite
:
16
portions.
Conseil
de
cuisson
:
Pour
obtenir
un
gateau
au
fromage
plus
cremeux,
le
cuire
dans
un
bain
d'eau.
Couper
une
feuille
de
papier
d'aluminium
environ
6
po
plus
grande
que
le
moule
a
charniere.
Deposer
le
moule
au
centre
de
la
feuille
d'alu-
minium
et
en
envelopper
Ie
moule.
Ceci
pour
eviter
que
I'eau
ne
s'infiltre
dans
le
moule.
Placer
ensuite
le
moule
a
chamiere
dans
une
plaque
plus
grande
contenant
environ
1
1
/
2
po
d'eau
chaude
du
robinet.
Cuire
tel
qu'indique.
Croustade
aux
pommes
Marissa
6
grosses
pommes
Golden
Delicious,
pelees
et
evidees
et
coupees
pour
passer
dans
la
tremie
(6
tasses
tranchees)
1
c.
a
soupe
de
jus
de
citron
1
/
2
tasse
de
sucre
1
c.
a
soupe
de
farine
1
c.
a
the
de
cannelle
1
/
4
c.
a
the
de
noix
de
muscade
Garniture
:
1
/
2
tasse
de
beurre
fondu
1
tasse
de
farine
1
tasse
de
sucre
1
c.
a
the
de
cannelle
Avec
le
disque
pour
trancher/hacher,
cote
pour
trancher
vers
le
haut,
trancher
les
pommes.
Mettre
les
pommes
dans
un
grand
bol.
Les
arroser
de
jus
de
citron.
Les
saupoudrer
de
sucre,
farine,
cannelle
et
noix
de
muscade.
Bien
melanger,
puis
mettre
les
pommes
dans
un
plat
de
cuisson
de
2
pintes
non
graisse.
Avec
le
couteau
en
S
en
place,
verser
Ies
ingredients
de
la
garniture
dans
le
bol
et
regler
le
robot
au
fonctionnement
par
impulsions
jusqu'a
ce
que
le
tout
soit
bien
mélange.
Saupoudrer
Ia
garniture
sur
les
pommes.
Cuire
a
375°F
pendant
30
minutes.
Servir
accompagne
de
crème
glacee
a
la
vanille.
Quantite
:
6
portions.
15