HP 5500n HP Color LaserJet 5500 series printers - Start Guide - Page 22

Install print cartridges, Installation des cartouches d'impression, Instalación de los cartuchos de

Page 22 highlights

16 1 2 Install print cartridges: After a short while, the control panel displays INSTALL SUPPLIES. 1) Using the side handles, open the top cover. 2) Grasp the top edge of the front cover and pull to open the front cover. English Installation des cartouches d'impression : Après un bref moment, le panneau de commande doit afficher INSTALLER FOURNITURES. 1) En utilisant les poignées latérales, ouvrez le couvercle supérieur. 2) Saisissez le bord supérieur du couvercle avant et tirez pour ouvrir ce dernier. Français Instalación de los cartuchos de impresión: Después de un momento, en el panel de control aparecerá el mensaje INST. SUMINISTROS. 1) Abra la cubierta superior utilizando las asas laterales. 2) Sujete el borde superior de la cubierta frontal y tire para abrirla. Español Português Instale os cartuchos de impressão: Após alguns instantes, o painel de controle deve exibir a mensagem INSTALE SUPRIMENTOS. 1) Utilizando as alças laterais, abra a tampa superior. 2) Segure a borda superior da tampa frontal e puxe para abri-la. 22

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

English
22
Français
Español
Português
1
16
2
Install print cartridges:
After a short while, the control panel displays
INSTALL
SUPPLIES
. 1) Using the side handles, open the top
cover.
2) Grasp the top edge of the front cover and pull to
open the front cover.
Installation des cartouches d’impression :
Après un bref moment, le panneau de commande doit
afficher
INSTALLER FOURNITURES
. 1) En utilisant les
poignées latérales, ouvrez le couvercle supérieur.
2) Saisissez le bord supérieur du couvercle avant et
tirez pour ouvrir ce dernier.
Instalación de los cartuchos de impresión:
Después de un momento, en el panel de control
aparecerá el mensaje
INST. SUMINISTROS
. 1) Abra
la cubierta superior utilizando las asas laterales.
2) Sujete el borde superior de la cubierta frontal y tire
para abrirla.
Instale os cartuchos de impressão:
Após alguns instantes, o painel de controle deve exibir
a mensagem
INSTALE SUPRIMENTOS
. 1) Utilizando as
alças laterais, abra a tampa superior.
2) Segure a borda superior da tampa frontal e puxe
para abri-la.