HP 9040n HP LaserJet 9040/9050 - Getting Started Guide - Page 58

Etape 10. Configuration de la langue de l'écran du panneau decommande

Page 58 highlights

Etape 10. Configuration de la langue de l'écran du panneau de commande Remarque Par défaut, le panneau de commande affiche les messages en anglais. Si aucune langue n'a été définie lors de l'étape 9, utilisez la procédure suivante pour afficher les messages et imprimer les pages de configuration dans une autre langue prise en charge. Pour configurer la langue du panneau de commande 1 Mettez l'imprimante hors tension. 2 Mettez l'imprimante sous tension. 3 Patientez jusqu'à ce que l'imprimante lance le compteur. 4 Maintenez enfoncé . 5 Maintenez la touche enfoncée jusqu'à ce que les trois voyants du panneau de commande s'allument, puis relâchez . 6 Utilisez ou pour accéder à l'option CONFIGURATION PERIPHERIQUE (Configure Device), puis appuyez sur . 7 Utilisez ou pour accéder à l'option CONFIGURATION SYSTEME (System Setup), puis appuyez sur . 8 Utilisez ou pour accéder à l'option LANGUE (Language), puis appuyez sur . 9 Utilisez la touche ou pour accéder à votre langue, puis appuyez sur la touche . Pour le turc, le tchèque, le russe, le hongrois et le polonais, la sélection de la langue modifie le jeu de symboles par défaut en fonction de la langue choisie. Pour toutes les autres langues, le jeu de symboles par défaut est PC-8. 56 Installation de l'imprimante FRWW

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256

56
Installation de l'imprimante
FRWW
Etape 10.
Configuration de la langue de l'écran du panneau
de commande
Par défaut, le panneau de commande affiche les messages en anglais. Si aucune langue n'a été
définie lors de l'étape 9, utilisez la procédure suivante pour afficher les messages et imprimer les
pages de configuration dans une autre langue prise en charge.
Pour configurer la langue du panneau de commande
1
Mettez l'imprimante hors tension.
2
Mettez l'imprimante sous tension.
3
Patientez jusqu'à ce que l'imprimante lance le compteur.
4
Maintenez enfoncé
.
5
Maintenez la touche
enfoncée jusqu'à ce que les trois voyants du panneau de
commande s'allument, puis relâchez
.
6
Utilisez
ou
pour accéder à l'option
CONFIGURATION PERIPHERIQUE
(Configure
Device), puis appuyez sur
.
7
Utilisez
ou
pour accéder à l'option
CONFIGURATION SYSTEME
(System Setup), puis
appuyez sur
.
8
Utilisez
ou
pour accéder à l'option
LANGUE
(Language), puis appuyez sur
.
9
Utilisez la touche
ou
pour accéder à votre langue, puis appuyez sur la touche
.
Remarque
Pour le turc, le tchèque, le russe, le hongrois et le polonais, la sélection de la langue modifie le
jeu de symboles par défaut en fonction de la langue choisie. Pour toutes les autres langues, le
jeu de symboles par défaut est PC-8.