HP Deskjet 450 HP Deskjet 450 - Getting Started Guide - Page 43

Windows NT 4.0, Windows 98, Windows Me y Windows

Page 43 highlights

12 Stap 12: de inktpatronen uitlijnen (Windows). Telkens als u een inktpatroon plaatst, moet u de inktpatronen uitlijnen voor een optimale afdrukkwaliteit. 1) Klik op Start, wijs Instellingen aan en klik op Printers (Windows NT 4.0, Windows 98, Windows Me en Windows 2000) of klik op Start en op Printers en faxen (Windows XP). 2) Klik met de rechtermuisknop op het printerpictogram en klik op Voorkeursinstellingen voor afdrukken (Windows 2000 en Windows XP), Eigenschappen (Windows 98 en Windows Me) of Standaardinstellingen voor document (Windows NT 4.0). 3) Klik op het tabblad Services en klik vervolgens op Inktpatronen uitlijnen. 4) Klik op Uitlijnen in het dialoogvenster en volg de aanwijzingen op het scherm om het uitlijnen te voltooien. Opmerking: u kunt de inktpatronen ook uitlijnen in het tabblad Printerservice in de Werkset. Fase 12: Allineare le cartucce di stampa (Windows). Ogni volta che si installa una cartuccia di stampa, occorre allineare le cartucce per garantire la massima qualità di stampa. 1) Fare clic su Avvio, selezionare Impostazioni, quindi fare clic su Stampanti (Windows NT 4.0, Windows 98, Windows Me e Windows 2000), oppure fare clic su Avvio quindi su Stampanti e fax (Windows XP). 2) Fare clic con il pulsante destro sull'icona della stampante quindi fare clic su Preferenze stampa (Windows 2000 e Windows XP), Proprietà (Windows 98 e Windows Me), o Impostazioni predefinite documento (Windows NT 4.0). 3) Fare clic sulla scheda Servizi, quindi su Allinea testine di stampa. 4) Fare clic su Allinea nella finestra di dialogo e seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo per portare a termine la procedura di allineamento. Nota: La cartuccia di stampa può essere allineata anche dalla scheda Servizi stampante della Casella degli strumenti. Paso 12: Alineación de los cartuchos de impresión (Windows). Siempre que instale un cartucho de impresión, alinee los cartuchos de impresión para obtener la mejor calidad de impresión posible. 1) Haga clic en Inicio, elija Configuración y, a continuación, haga clic en Impresoras (Windows NT 4.0, Windows 98, Windows Me y Windows 2000) o haga clic en Inicio y en Impresoras y faxes (Windows XP). 2) Haga clic con el botón derecho del ratón sobre el icono de la impresora y, a continuación, haga clic en Preferencias de impresión (Windows 2000 y Windows XP), Propiedades (Windows 98 y Windows Me) o Valores predeterminados del documento (Windows NT 4.0). 3) Haga clic en la ficha Servicios y, a continuación, en Alinear cartuchos de impresión. 4) Haga clic en Alinear en el cuadro de diálogo y siga las instrucciones en pantalla para completar el procedimiento de alineación. Nota: También puede alinear el cartucho de impresión desde la ficha Servicios de la impresora en Caja de herramientas.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

42
12
Stap 12: de inktpatronen uitlijnen (Windows).
Telkens als u een inktpatroon plaatst, moet u de
inktpatronen uitlijnen voor een optimale afdrukkwaliteit.
1) Klik op
Start
, wijs
Instellingen
aan en klik op
Printers
(Windows NT 4.0, Windows 98, Windows Me en
Windows 2000) of klik op
Start
en op
Printers en faxen
(Windows XP). 2) Klik met de rechtermuisknop op het
printerpictogram en klik op
Voorkeursinstellingen
voor afdrukken
(Windows 2000 en Windows XP),
Eigenschappen
(Windows 98 en Windows Me) of
Standaardinstellingen voor document
(Windows NT 4.0).
3) Klik op het tabblad
Services
en klik vervolgens op
Inktpatronen uitlijnen
. 4) Klik op
Uitlijnen
in het
dialoogvenster en volg de aanwijzingen op het scherm
om het uitlijnen te voltooien.
Opmerking:
u kunt de
inktpatronen ook uitlijnen in het tabblad
Printerservice
in de Werkset.
Fase 12: Allineare le cartucce di stampa (Windows).
Ogni volta che si installa una cartuccia di stampa, occorre
allineare le cartucce per garantire la massima qualità di
stampa. 1) Fare clic su
Avvio
, selezionare
Impostazioni
,
quindi fare clic su
Stampanti
(Windows NT 4.0, Windows
98, Windows Me e Windows 2000), oppure fare clic su
Avvio
quindi su
Stampanti e fax
(Windows XP). 2) Fare clic
con il pulsante destro sull’icona della stampante quindi fare
clic su
Preferenze stampa
(Windows 2000 e Windows XP),
Proprietà
(Windows 98 e Windows Me), o
Impostazioni
predefinite documento
(Windows NT 4.0).
3) Fare clic sulla scheda
Servizi
, quindi su
Allinea testine
di stampa
. 4) Fare clic su
Allinea
nella finestra di dialogo e
seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo per portare
a termine la procedura di allineamento.
Nota:
La cartuccia
di stampa può essere allineata anche dalla scheda
Servizi
stampante
della Casella degli strumenti.
Paso 12: Alineación de los cartuchos de impresión
(Windows).
Siempre que instale un cartucho de impresión, alinee los
cartuchos de impresión para obtener la mejor calidad
de impresión posible. 1) Haga clic en
Inicio
, elija
Configuración
y, a continuación, haga clic en
Impresoras
(Windows NT 4.0, Windows 98, Windows Me y Windows
2000) o haga clic en
Inicio
y en
Impresoras y faxes
(Windows XP). 2) Haga clic con el botón derecho del ratón
sobre el icono de la impresora y, a continuación, haga clic
en
Preferencias de impresión
(Windows 2000 y
Windows XP),
Propiedades
(Windows 98 y Windows Me)
o
Valores predeterminados del documento
(Windows NT 4.0).
3) Haga clic en la ficha
Servicios
y, a continuación,
en
Alinear cartuchos de impresión
. 4) Haga clic en
Alinear
en el cuadro de diálogo y siga las instrucciones en
pantalla para completar el procedimiento de alineación.
Nota:
También puede alinear el cartucho de impresión
desde la ficha
Servicios de la impresora
en Caja de
herramientas.